Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
167 treff
Bokmålsordboka
77
oppslagsord
ha det
Betydning og bruk
brukt når en tar avskjed med noen
;
Se:
ha
Eksempel
ha det!, sa hun og gikk
;
da får du ha det
Artikkelside
løpe/fly som en strikkball
Betydning og bruk
ha det svært travelt
;
Se:
strikkball
Eksempel
hun løper som en strikkball mellom arbeid og hjem
;
lederen fløy som en strikkball på kontoret
Artikkelside
like seg
Betydning og bruk
trives, ha det bra
;
Se:
like
Eksempel
jeg
liker
meg på sjøen
Artikkelside
koste fletta
Betydning og bruk
være svært dyrt
;
Se:
flette
Eksempel
det kommer til å koste fletta å innfri løftene
;
ha det gøy uten at det koster fletta
Artikkelside
ha det til
Betydning og bruk
tolke på en bestemt måte
;
Se:
ha
Eksempel
situasjonen er ikke så dramatisk som noen vil ha det til
Artikkelside
ha i mente
Betydning og bruk
huske, passe på noe, ha noe i minne
;
Se:
mente
Eksempel
jeg skal ha det i
mente
Artikkelside
som kua i en grønn eng
Betydning og bruk
så bra som en kan ha det
;
Se:
ku
Artikkelside
henge i klokkestrengen
Betydning og bruk
ha det travelt, passe tiden
;
Se:
klokkestreng
Artikkelside
leve som en greve
Betydning og bruk
ha det svært bra
;
Se:
greve
Artikkelside
sitte på flesket
Betydning og bruk
ha det godt selv, uten å bry seg om andre
;
Se:
flesk
Artikkelside
Nynorskordboka
90
oppslagsord
ha det
Tyding og bruk
brukt når ein tek avskil med nokon
;
Sjå:
ha
Døme
ha det!, seier han og stryk på dør
;
da får du ha det
Artikkelside
så lenge
Tyding og bruk
Sjå:
så
inntil vidare
;
førebels
Døme
eg går ut og ventar så lenge
brukt som skilshelsing når ein snart møtast att
Døme
ha det bra så lenge!
Artikkelside
så
5
V
,
so
3
III
adverb
Opphav
norrønt
svá
Tyding og bruk
brukt om hending eller handling som skjer like etter eller på eit (litt) seinare tidspunkt
;
deretter
(1)
,
etterpå
Døme
først stod dei opp, så åt dei frukost
;
han tok på seg jakke, så skjerf, så hue og vottar
;
først Berlin, så til Paris
;
da han kom inn, så ringte telefonen
;
så ein dag dukka dei opp
;
så var det det eine, så var det det andre
som ei følgje eller konsekvens av det som kjem før
;
dermed
,
altså
(1)
Døme
han drog, så var det berre ho igjen
;
hadde eg pengar, så skulle eg kjøpe ein ny båt
;
kom hit, så skal du sjå
;
viss du kjem, så skal eg lage rommet klart til deg
;
når du ikkje vil, så må du
;
så er den saka avgjord
i grad eller omfang som det blir nemnd eller går fram av samanhengen
Døme
dobbelt så stor som dei andre
;
så fager og ung han er
;
nei, så hyggjeleg å sjå dykk
;
det er ikkje så sikkert
;
dobbelt så stor
;
vi treffest ikkje så ofte
;
han er så redd
;
ikkje så verst
;
det er ikkje så nøye
;
ha det så godt
;
så lenge du vart
i større grad enn venta
Døme
så dum du er
;
au, det svir så!
kjolen er så stor at ho druknar i han
;
kvar har du vært så lenge?
på den
eller
den måten
;
slik
(4)
Døme
så skal du gjere
;
vegen er ikkje så at ein kan køyre
;
dei seier så
;
det er ikkje så at vi kan tvinge fram eit møte no
i tillegg
;
dessutan
,
dertil
(2)
Døme
grønsaker er godt, og så er det sunt
;
han er den høgaste i klassa, men så er han jo eldst
som refererer til noko tidlegare
;
dette, slik
Døme
var det så du sa?
dei seier så
;
det er så si sak
;
i så fall
;
i så måte
;
i så tilfelle
brukt i utrop for understreke det som kjem etter
Døme
så, du visste ikkje det?
så, det er her de sit?
brukt i utrop for å slå fast at noko er ferdig, avslutta
eller liknande
;
sånn
(6)
Døme
så, da var vi ferdige for i dag
Faste uttrykk
om så er
viss det no er slik (som nett nemnd)
eg kan gjerne arbeide heile natta, om så er
så der
ikkje særleg bra
;
så som så
eksamen gjekk så der
så lenge
inntil vidare
;
førebels
eg går ut og ventar så lenge
brukt som skilshelsing når ein snart møtast att
ha det bra så lenge!
så som så
ikkje særleg bra
eksamen gjekk så som så
så visst
utan tvil
;
visseleg
han er så visst ingen svindlar
;
så visst eg vil ta ein kaffi
så, så
brukt for å roe ned eller trøyste
så, så, det ordnar seg snart
Artikkelside
tung
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
þungr
Tyding og bruk
som har (etter måten) høg vekt;
motsett
lett
(1)
Døme
baktung
;
framtung
;
vere tung som bly
;
ei tung bør
;
pakken er for tung å bere
;
stein er tyngre enn vatn
;
eg er (den) tyngst(e) av oss
;
kor tung er du?
tunge metall
;
tungt artilleri, skyts
;
eit tungt lyft
;
bere tungt
;
vere tungt lasta
;
båten ligg tungt i sjøen
;
gå med tunge steg
stor
,
massiv
(
2
II)
,
tjukk
;
sterk
Døme
tunge fjell heng over garden
;
tunge skyer
;
tunge oljar
–
tjukke, seige
;
tung staving, taktdel
–
med sterkt trykk
;
tung svevn, rus
–
sterk, fast
;
sove tungt
tyngjande,
trykkjande
Døme
tung luft
;
tungt vêr
;
tunge skattar
;
tungt ansvar
;
ansvaret kviler tungt på han
;
nederlaget fell dei tungt for brystet
;
kjenne seg så tung for brystet
–
kjenne eit trykk, vere tungpusta
dorsk
,
daud
,
sliten
Døme
vere tung i kroppen, i hovudet
treg (til å fungere), sein, hard, vanskeleg
Døme
rifla er tung på avtrekkjaren
;
båten er tung å ro
;
maskinen, arbeidet går tungt
;
puste tungt
;
tungt føre
;
banen er tung etter regnet
;
tungt språk, tung stil
–
omstendeleg, innfløkt, lite ledug og munnleg
;
tung musikk
–
sein og vanskeleg
;
tung kost, mat
–
tungmeltande
;
tungt fordøyeleg mat, stoff
;
ha tungt for å lære, skjøne
;
vere tung i oppfatninga
;
vere tung å få til å gjere noko
;
han er så tung å be
slitsam
,
mødesam
,
stri
(
2
II)
,
hard
,
vanskeleg
Døme
tungt arbeid
;
tunge tak
;
ein tung bakke
;
slite tungt
;
det er tungt å vedgå feil
;
tung lagnad, saknad, sorg
;
fem tunge krigsår
dyster
,
sorgsam
,
sturen
,
trist
,
alvorleg
Døme
hugtung
;
sorgtung
;
han er tung å vere saman med
;
tung til sinns, til motes, i hugen
;
eit tungt lynne
;
gjere noko med tungt hjarte
;
gå med tunge tankar
;
ha tunge stunder
;
ikkje ta det så tungt!
sjå tungt på ein
;
ei tung tidend
Faste uttrykk
ha tungt for
vere sein til å lære eller arbeide
guten har tungt for det
;
ha tungt for å lære
sitje tungt i det
ha det stridt (økonomisk)
tung i sessen
utan tiltakslyst
;
sein i vendinga
;
treg
tung sjø
store, kraftige bølgjer
båten stampa i tung sjø
tungt narkotikum
kraftig, narkotisk stoff
tungt stoff
innhald, stoff som er vanskelegå forstå
sterkt narkotikum
Artikkelside
trong
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
þrǫngr
;
samanheng
med
trenge
(
1
I)
Tyding og bruk
som har (for) liten plass
;
smal
(
2
II
, 1)
,
knapp
(
2
II
, 1)
Døme
ein trong dal
;
tronge klede
;
bu i eit trongt husvære
;
det er trongt om plassen
brukt som adverb:
bu trongt
;
sitje trongt
(sterkt) avgrensa
;
lite romsleg
;
snever
Døme
setje tronge grenser for noko
;
ein trong definisjon
;
i trongare meining
;
ha ein trong økonomi
;
det vart for tronge forhold for han
økonomisk vanskeleg
;
fattigsleg
(1)
Døme
tronge kår
;
ha det trongt
brukt som adverb:
dei sit trongt i det
Faste uttrykk
trong fødsel
problem med å kome i gang
tiltaket har hatt ein trong fødsel
Artikkelside
strikkball
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
(liten) ball som er festa til ein strikk
Faste uttrykk
fly/fare som ein strikkball
ha det svært travelt
forskaren flyg som ein strikkball og hentar materiell
;
direktøren har fare som ein strikkball mellom ulike møte
Artikkelside
stri
2
II
,
strid
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
stríðr
Tyding og bruk
om hår, gras
eller liknande
: som står rett opp
eller
ut
;
strittande
Døme
ha stritt hår og skjegg
om vêr eller straum i vatn: hard, sterk
Døme
ein kald og
stri
vind
brukt som
adverb
:
elva gjekk
stri
om menneske eller dyr:
sta
,
ubøyeleg
(2)
Døme
ei
stri
og hard kvinne
brukt som
adverb
:
ho stod stritt på sitt
som leitar mykje på
;
svært slitsam
;
hard
(2)
Døme
ein
stri
tørn
brukt som
adverb
:
ha det stritt
dryg
(5)
Døme
eit stritt krav
;
ein
stri
pris
Faste uttrykk
i strie straumar
i stor mengd
ølet flaut i strie
straumar
;
det kom folk i strie straumar
Artikkelside
stresse
stressa
verb
Vis bøying
Opphav
frå
engelsk
;
jamfør
stress
Tyding og bruk
påføre
stress
(1)
;
jamfør
stressa
og
stressande
Døme
tanken på eksamen stressar meg
;
det var ikkje meininga å stresse deg
ha det travelt og strevsamt
;
mase og kjase
;
jamfør
stressa
Døme
du må ikkje stresse så mykje
;
dei stressa rundt for å nå alt
Faste uttrykk
stresse ned
ta det meir med ro
;
senke tempoet
Artikkelside
spørsmål
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
etter
dansk
av
,
eldre
dansk
spørgsel
‘spurning’
;
av
spørje
og av
mål
(
2
II)
Tyding og bruk
spørjande setning
eller
ytring
Døme
stille nokon eit spørsmål
;
kome med eit spørsmål
;
rette eit spørsmål til nokon
;
eit nærgåande spørsmål
;
retorisk spørsmål
–
sjå
retorisk
;
kvar elev fekk tre spørsmål til eksamen
–
oppgåver i spørsmålsform
førespurnad
det har vore spørsmål etter deg
sak som er oppe til drøfting
;
problem
,
vanske
(
1
I)
Døme
stridsspørsmål
;
eit brennande spørsmål
;
utanrikspolitiske spørsmål
;
det var aldri spørsmål om noko anna
;
spørsmålet er om vi vil ha det
–
det kjem an på om
;
der er berre spørsmål om dagar
–
det er berre snakk om dagar
noko som er uvisst
det er eit anna spørsmål
;
om vi skal lykkast, er eit ope spørsmål
Faste uttrykk
det store spørsmålet
det avgjerande punktet
Artikkelside
skinn
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
skinn
Tyding og bruk
hud (med
eller
utan hår) på pattedyr og fisk
Døme
hanskar av ekte skinn
òg i sms som
fiskeskinn
minkskinn
reveskinn
saueskinn
menneskehud
bli våt til skinnet
;
fare som eit piska skinn
–
ha det svært travelt
;
våge skinnet
hinne, hud på bær, frukt
og liknande
Døme
flå skinnet av ein kokt tomat
menneske
,
person
Døme
det gamle skinnet
Faste uttrykk
gå ut av sitt gode skinn
miste sjølvtøyminga
;
bli veldig sint
i sinn og skinn
tvers igjennom
;
fullstendig, totalt
redde skinnet
berge seg
skinn og bein
særs tynn
;
radmager
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 9
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100