Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
130 treff

Bokmålsordboka 61 oppslagsord

spare

verb

Opphav

norrønt spara

Betydning og bruk

  1. legge til side, ikke bruke
    Eksempel
    • spare 500 kr i måneden;
    • spare nykjolen til jul
    • bruke mindre
      • du sparer penger på å handle der;
      • spare tid, plass
    • la være å gjøre
      • spar deg det bryderiet
    • bruke minst mulig
      • spinke og spare;
      • spare på kreftene;
      • spare inn – tjene, vinne inn;
      • ikke spar på noe – vær raus
  2. Eksempel
    • spare en for noe;
    • ta hevn, ikke spar noen!
    • han sparer seg aldri (i arbeidet)

Faste uttrykk

  • spare inn
    vinne;
    tjene inn
  • spare opp
    samle eller legge opp
  • spare sammen
    legge eller samle opp
  • spare ut
    skjære ut, lage åpning;
    jamfør utspare, utsparing
Artikkelside

salte ned

Betydning og bruk

Sjå: salte
  1. legge i saltlake
    Eksempel
    • salte ned fisk
  2. sette til side verdier;
    investere, spare
    Eksempel
    • nordmenn salter ned mye i fast eiendom
Artikkelside

sette av

Betydning og bruk

legge til side;
spare;
Sjå: sette
Eksempel
  • sette av tid;
  • sette av penger
Artikkelside

legge seg opp

Betydning og bruk

samle på, spare;
Sjå: legge
Eksempel
  • legge seg opp en anselig premiesamling;
  • hun la seg opp penger
Artikkelside

spare seg til fant

Betydning og bruk

spare på en slik måte at en ikke har råd til noe;
Sjå: fant
Artikkelside

spare sammen

Betydning og bruk

legge, samle (seg) opp;
Sjå: spare
Artikkelside

spare inn

Betydning og bruk

vinne, tjene inn;
Sjå: spare
Artikkelside

spare opp

Betydning og bruk

samle, legge (seg) opp;
Sjå: spare
Artikkelside

legge/stikke til side

Betydning og bruk

gjemme, spare;
Sjå: side
Artikkelside

legge av

Betydning og bruk

Sjå: legge
  1. holde tilbake;
    spare
    Eksempel
    • hun prøver å legge av tusen kroner i måneden
  2. kvitte seg med
    Eksempel
    • legge av en uvane
Artikkelside

Nynorskordboka 69 oppslagsord

spare

spara

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt spara; av spar (2

Tyding og bruk

  1. leggje til side, ikkje bruke
    Døme
    • spare 500 kr i månaden;
    • spare nykjolen til jul
    • bruke mindre
      • spare og spinke;
      • du sparer pengar på å nytte tilboda;
      • spare plass, tid
    • la vere å gjere
      • spar deg bryet;
      • spare på kreftene
  2. Døme
    • spare ein for noko;
    • dei brutale soldatane sparte ingen i landsbyen;
    • han sparer seg aldri (i arbeidet)
  3. i uttrykk

Faste uttrykk

  • ikkje spare på
    vere raus
  • spare inn
    tene inn, vinne inn
  • spare opp
    leggje seg opp eller samle
  • spare ut
    skjere ut, lage opning
Artikkelside

spar 3

adjektiv

Opphav

norrønt sparr

Tyding og bruk

Døme
  • vere spar på betalinga
Artikkelside

salte ned

Tyding og bruk

Sjå: salte
  1. leggje i saltlake
    Døme
    • salte ned fisk
  2. sette til side verdiar;
    investere, spare
    Døme
    • ho saltar ned pengar i eigedom
Artikkelside

gje avkall på

Tyding og bruk

det å gje opp, seie frå seg, avstå frå;
Sjå: avkall
Døme
  • gje avkall på flyreiser for å spare miljøet;
  • gje avkall på lønsauke
Artikkelside

like forbanna

Tyding og bruk

likevel;
Sjå: forbanna
Døme
  • han prøvde å spare, men pengane forsvann like forbanna
Artikkelside

spare seg til fant

Tyding og bruk

spare på ein slik måte at ein ikkje har råd til noko;
Sjå: fant
Artikkelside

spare ut

Tyding og bruk

skjere ut, lage opning;
Sjå: spare
Artikkelside

ikkje spare på

Tyding og bruk

vere raus;
Sjå: spare
Artikkelside

spare opp

Tyding og bruk

leggje seg opp, samle;
Sjå: spare
Artikkelside

spare inn

Tyding og bruk

tene, vinne inn;
Sjå: spare
Artikkelside
Side 1 av 7