Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
101 treff

Bokmålsordboka 53 oppslagsord

gummi

substantiv hankjønn

Opphav

av latin gummi, av gresk kommi; fra egyptisk

Betydning og bruk

  1. vannløselig stoff, særlig fra akasie, blant annet brukt som bindemiddel
  2. elastisk stoff av inntørket melkesaft fra visse tropiske trær og planter;
Artikkelside

gummimadrass

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. madrass med trekk av gummi
    Eksempel
    • tilbringe natta på en gummimadrass i politiarresten
  2. madrass av gummimateriale som kan blåses opp;
    Eksempel
    • overnatting i telt liggende på oppblåsbare gummimadrasser
Artikkelside

polyuretan

substantiv intetkjønn

Opphav

av poly- og uretan

Betydning og bruk

polymer (1 som brukes i skumplast, gummi, kunstfibre, lakker og lim
Artikkelside

lateks

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin ‘væske’

Betydning og bruk

  1. saft fra gummitre
  2. syntetisk gummi- eller plastløsning i vann
  3. materiale som er laget av lateks (2)
    Eksempel
    • være kledd i lateks
Artikkelside

kalosje

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom dansk; fra fransk galoche

Betydning og bruk

sko av gummi til å trekke over vanlige sko for å unngå å bli våt på føttene
Artikkelside

kord

substantiv hankjønn

Opphav

fra engelsk; samme opprinnelse som korde

Betydning og bruk

  1. tråd som er lagt inn i gummi for å forsterke den
    Eksempel
    • bildekket var slitt helt inn på korden
  2. Eksempel
    • en bukse i kord
Artikkelside

gummistempel

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

stempel (1) med speilvendt tekst, tegn eller merke på stempelplate av gummi
Artikkelside

kondom

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

prevensjonsmiddel av tynn gummi til å trekke utenpå penis
Artikkelside

leggings

substantiv hankjønn

Opphav

fra engelsk , av leg ‘fot, legg’

Betydning og bruk

  1. høye gamasjer av lær, gummi eller stoff
  2. sylinderformet strikkeplagg som dekker leggen
  3. tettsittende, elastisk bukse;
Artikkelside

hanske

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt hanzki; av lavtysk hantscho, hantsche ‘håndsko’

Betydning og bruk

klesplagg av ull, skinn, bomull, gummi eller lignende til hendene, vanligvis med særskilt rom for hver finger
Eksempel
  • en dame med hatt og hvite hansker

Faste uttrykk

  • kaste hansken
    utfordre til strid eller debatt
    • han kaster hansken til forskerne
  • som hånd i hanske
    (som passer) svært godt
    • vi passer sammen som hånd i hanske
  • ta opp hansken
    ta imot utfordringen
    • jeg får ta opp hansken og gjøre mitt beste
Artikkelside

Nynorskordboka 48 oppslagsord

gummi

substantiv hankjønn

Opphav

av latin gummi, av gresk kommi; frå egyptisk

Tyding og bruk

  1. vassløyseleg stoff, særleg frå akasie, brukt m.a. som bindemiddel i fargeri og trykkjeri
  2. elastisk stoff av inntørka mjølkesaft frå visse tropiske tre og planter;
Artikkelside

gummimadrass

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. madrass med trekk av gummi
  2. madrass av gummimateriale som kan blåsast opp;
Artikkelside

polyuretan

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

polymer (1 som ein nyttar i skumplast, gummi, kunstfibrar, lakk og lim
Artikkelside

lateks

substantiv hankjønn

Opphav

frå latin ‘væske’

Tyding og bruk

  1. saft frå gummitre
  2. syntetisk gummi- eller plastløysning i vatn
  3. materiale som er laga av lateks (2)
    Døme
    • ha på seg ein kjole av lateks
Artikkelside

kalosje

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

gjennom dansk; frå fransk galoche

Tyding og bruk

sko av gummi til å trekkje over vanlege sko for å unngå å bli våt på føtene
Artikkelside

kord

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk; same opphav som korde

Tyding og bruk

  1. tråd som er lagt inn i gummi for å gjere han sterkare
    Døme
    • mønsteret på bildekket var slite ned heilt inn på korden
  2. Døme
    • ei bukse i kord
Artikkelside

regummiere

regummiera

verb

Uttale

utt òg -eˊre

Opphav

av re- og gummi

Tyding og bruk

leggje nytt slitelag på (gummidekk);
i perfektum partisipp som adjektiv:
Døme
  • regummierte dekk
Artikkelside

kondom

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

prevensjonsmiddel av tynn gummi til å dra utanpå penis
Artikkelside

leggings

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk, av leg ‘fot, legg’

Tyding og bruk

  1. høge gamasjar av lêr, gummi eller stoff
  2. sylinderforma strikkeplagg som dekkjer leggen
  3. tettsitjande, elastisk bukse;
Artikkelside

ball 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt bǫllr ‘kule, ball’

Tyding og bruk

  1. (lett) kule av gummi, plast og liknande til å leike eller spele med
    Døme
    • sparke ballen langt;
    • dei liker å kaste ball;
    • ballen dunka i golvet
  2. slag, pasning, skot i ballspel
    Døme
    • vinne dei første ballane;
    • ein vanskeleg ball;
    • slå lange ballar inn i midten
  3. rundvoren klump;
    Døme
    • tulle kleda i hop i ein ball
  4. rundvoren kjøtfull del av kroppen

Faste uttrykk

  • ha ballar
    vere modig
  • ha mange ballar i lufta
    gjere mange ting på ein gong
  • kaste ball
    utveksle meiningar, jobbe seg fram mot ei løysing
    • sjefen treng nokon å kaste ball med
  • leggje ballen daud
    • stoppe ballen og få han til å liggje still (til dømes i fotball)
    • avslutte ei (vanskeleg) sak
  • spele ballen over til
    overgje neste trekk til
    • staten spelar her ballen over til kommunane
  • ta mannen i staden for ballen
    gå laus på personen i staden for saka
  • vere på ballen
    • om ballspel (2): vere i kontakt med ballen
      • spelaren var på ballen, men trefte ikkje reint
    • involvere seg aktivt i noko som skjer;
      ta initiativ, vere der det skjer
      • her forventar vi at statsråden er på ballen
Artikkelside
Side 1 av 6