Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
559 treff
Bokmålsordboka
15
oppslagsord
No
symbol
Betydning og bruk
symbol for grunnstoffet
nobelium
Artikkelside
pecorino
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
pekoriˊno
Opphav
fra italiensk
Betydning og bruk
tørr og hard italiensk ost av sauemelk
Artikkelside
nettadresse
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
adresse til en side på internett
;
internettadresse
Eksempel
nettadressen er ordbokene.no
Artikkelside
nobelium
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
etter
navnet
til den svenske vitenskapsmannen og oppfinneren
Alfred Nobel
, 1833–1896
Betydning og bruk
radioaktivt
grunnstoff
(1)
med
atomnummer
102
;
kjemisk symbol
No
Artikkelside
internettadresse
,
Internett-adresse
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
adresse til en internettside
;
jamfør
domenenavn
Eksempel
www.uib.no er internettadressen til Universitetet i Bergen
Artikkelside
ingenmannsland
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
i betydningen ‘øde landområde’ etter
latin
terra nullius
;
i betydningen ‘område mellom to fiender’ etter
engelsk
no man’s land
Betydning og bruk
øde landområde
Eksempel
stasjonsområdet ble liggende i ingenmannsland mellom øst og vest
område mellom to
frontlinjer
der ingen av partene har kontroll
i overført betydning: ubestemmelig tilstand eller plassering
Eksempel
hjemmelaget var i ingenmannsland
Artikkelside
americano
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
amerikaˊno
Opphav
fra
spansk
, forkortet av
café americano
Betydning og bruk
espresso
blandet med varmt vann
Artikkelside
ad notam
adverb
Uttale
ad noˊtam
Opphav
fra
latin
Betydning og bruk
til etterretning
Eksempel
ta reaksjonene ad notam
Faste uttrykk
ta seg ad notam
legge merke til
;
legge seg på sinne
Artikkelside
brast
substantiv
ubøyelig
Opphav
fra
gammeldansk
‘skade, mangel’
;
beslektet med
brist
Faste uttrykk
stå last og brast
holde sammen med (no)en i godt og ondt
Artikkelside
paranoid
adjektiv
Vis bøyning
Uttale
utt -no-iˊd
Betydning og bruk
som er preget av sykelige vrangforestillinger
Artikkelside
Nynorskordboka
544
oppslagsord
No
symbol
Tyding og bruk
symbol for grunnstoffet
nobelium
Artikkelside
før
3
III
preposisjon
Opphav
norrønt
fyrr
adverb
,
komparativ
av
for
(
6
VI)
;
jamfør
først
(
3
III)
Tyding og bruk
tidlegare enn
;
føre
(
3
III
, 3)
Døme
eg kom før deg
;
kom før klokka åtte!
vi håpar å vere på plass i det nye huset før jul
;
onsdag før skjærtorsdag
;
år 50 før Kristus
brukt som
adverb
: på eit tidlegare tidspunkt
Døme
både før og no
;
før var det slik
;
før i tida
;
både den dagen og dagen før
brukt som
adverb
:
heller
(
2
II
, 1)
Døme
eg vil før gå enn å sitje på med deg
Faste uttrykk
frå før
frå tidlegare (av), allereie
eg kjenner henne frå før av
;
kva kan du om emnet frå før?
før eller sidan
på eit eller anna tidspunkt
før eller sidan måtte vi tape ein kamp
jo før, jo heller
så snart som mogleg
korkje før eller sidan
ikkje på noko tidspunkt
;
aldri
korkje før eller sidan har eg sett eit slikt fargerikt syn
;
han har aldri sett maken, korkje før eller sidan
som før
slik det alltid har brukt å vere
;
uendra
halde fram som før
;
ingenting er som før
;
ynskje at alt skal bli som før
Artikkelside
verda står ikkje til påske
Tyding og bruk
brukt skjemtande om at ein er overraska
;
Sjå:
påske
Døme
fint vêr i dag igjen ! Verda står ikkje til påske!
har ho rydda rommet sitt? No står ikkje verda til påske
Artikkelside
rable for nokon
Tyding og bruk
gå rundt for ein
;
bli skrullete eller vettlaus
;
Sjå:
rable
Døme
no rablar det for meg
;
etter han flytta til byen rabla, det for han
Artikkelside
Jesus
eigennamn
Tyding og bruk
i kristen tru: namnet på personen som er utgangspunktet for kristendomen
Døme
Jesus frå Nasaret
;
den bibelske Jesus
;
Betlehem var Jesu fødeby
;
Jesu død og oppstode
brukt i utrop for å uttrykkje overrasking, frustrasjon, sinne
eller liknande
Døme
Jesus! Du skremde meg!
Herre Jesus! Kva skal vi gjere no?
Artikkelside
rable
rabla
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
teikne, skrive
eller
snakke raskt, slurvete og utydeleg
Døme
rable noko ned i ein fart
;
han rabla gjennom førelesinga, heilt utanfor manus
brukt som adjektiv: forvirra, vettlaus
Døme
ho er rablande galen
Faste uttrykk
rable for nokon
gå rundt for ein
;
bli skrullete eller vettlaus
no rablar det for meg
;
etter han flytta til byen rabla, det for han
Artikkelside
påske
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
páskar
;
opphavleg
frå
hebraisk
pesah
Tyding og bruk
kristen høgtid til minne om Jesu død og oppstode
Døme
påska kjem seint i år
;
dei feirer påska heime i år
;
ynskje god påske
jødisk høgtid til minne om utgangen frå Egypt
Faste uttrykk
verda står ikkje til påske
brukt skjemtande om at ein er overraska
fint vêr i dag igjen ! Verda står ikkje til påske!
har ho rydda rommet sitt? No står ikkje verda til påske
Artikkelside
ragge
3
III
ragga
verb
Vis bøying
Opphav
frå
svensk
Tyding og bruk
køyre rundt i bil (som fritidssyssel)
;
jamfør
raggar
;
råne
(
4
IV)
Døme
no raggar han rundt i ein gammal Porche
(prøve å) finne ein mellombels seksuell partnar
;
sjekke opp
Døme
han ville ragge damer på bensinstasjonen
Faste uttrykk
ragge opp
(prøve å) finne nokon (til noko)
vi prøvde å ragge opp fleire frivillige
Artikkelside
radiorøyr
substantiv
inkjekjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
elektronrøyr
brukt til forsterkar i radioapparat
Døme
transistorar er no vanlege i staden for
radiorøyr
Artikkelside
bitterdø
,
bitterdød
interjeksjon
Opphav
samandraging av ‘(Guds, Jesu) bitre død’,
jamfør
død
(
1
I)
Tyding og bruk
i eid, til å streke under
til dømes
eit påbod, ein påstand
eller
ein lovnad
Døme
no skal du
bitterdø
gå!
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 55
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100