Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
93 treff

Bokmålsordboka 71 oppslagsord

ranglefant

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som rangler (3 mye;
jamfør fant (1)
Artikkelside

fulladet, fullada, fulladd, full-ladet, full-lada, full-ladd

adjektiv

Betydning og bruk

om batteri: som er fullt oppladet
Eksempel
  • batteriet er fulladet;
  • de fant en fulladet og usikret maskinpistol
Artikkelside

finne 4

verb

Opphav

norrønt finna

Betydning og bruk

  1. komme over, treffe på, oppdage
    Eksempel
    • finne en skatt;
    • finne igjen noe en har mistet;
    • finne noen død;
    • finne noen hjemme;
    • finne veien
  2. Eksempel
    • finne formen;
    • finne trøst
  3. komme fram til, tenke ut, utlede
    Eksempel
    • finne ut av noe;
    • finne en løsning;
    • finne fram til folk;
    • finne fram til løsninger
  4. Eksempel
    • finne noe mistenkelig;
    • finne tiden moden;
    • finne noen skyldig;
    • finne grunn til

Faste uttrykk

  • finne for godt
    avgjøre etter eget skjønn
    • alle gjør som de finner for godt
  • finne hverandre
    • bli et par
    • bli enige;
      ha felles syn i en sak
  • finne opp
    tenke ut noe nytt eller lage noe for første gang
    • ungene fant på ord som ingen andre forstod;
    • Anders Celsius fant opp temperaturskalaen celsius
  • finne på
    komme på;
    tenke ut;
    pønske ut
    • vi vet aldri hva noen kan finne på
  • finne seg i
    godta (idet en resignerer)
    • dette finner jeg meg ikke i
  • finne seg selv
    bli klar over hvem en er og hva en vil
  • finne seg til rette
    tilpasse seg
    • de hjelper barna med å finne seg til rette
  • finne sted
    foregå
    • hendelsen fant sted tirsdag kveld
  • finne ut
    bli klar over
    • finne ut hva som er i veien;
    • vi fant ut at dette var det rette tidspunkt
  • ikke ha funnet opp kruttet
    være dum eller godtroende
Artikkelside

finne sted

Betydning og bruk

foregå;
Se: finne, sted
Eksempel
  • hendelsen fant sted tirsdag kveld
Artikkelside

nyinnflyttet, nyinnflytta

adjektiv

Betydning og bruk

som nylig har flyttet til et sted
Eksempel
  • han hilste på den nyinnflyttede naboen
  • brukt som substantiv:
    • de nyinnflyttede fant seg fort til rette
Artikkelside

nettside

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

elektronisk dokument som er tilgjengelig på internett (1);
Eksempel
  • jeg fant åpningstidene på nettsiden til butikken
Artikkelside

fant

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt fantr, gjennom lavtysk, fra italiensk fante ‘ung gutt, tjener, soldat’; jamfør infanteri

Betydning og bruk

  2. Eksempel
    • gjøre seg til fant for lite
  3. utdatert og nedsettende betegnelse for tater (1)

Faste uttrykk

  • fattig fant
    fattig person
  • raka fant
    helt utan penger;
    helt blakk
    • han er student og raka fant;
    • fotballklubben er raka fant
  • spare seg til fant
    spare på en slik måte at en ikke har råd til noe
Artikkelside

raka fant

Betydning og bruk

helt utan penger;
helt blakk;
Se: fant, raka
Eksempel
  • han er student og raka fant;
  • fotballklubben er raka fant
Artikkelside

innsydd

adjektiv

Betydning og bruk

som er sydd inn
Eksempel
  • buksa er innsydd i livet;
  • politiet fant narkotika innsydd i klærne
Artikkelside

finne melodien

Betydning og bruk

finne sammen (og skape god stemning);
finne harmoni;
Se: melodi
Eksempel
  • de to fant melodien for femti år siden
Artikkelside

Nynorskordboka 22 oppslagsord

vagabond

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, frå latin av vagari ‘streife omkring’; samanheng med vag

Tyding og bruk

Artikkelside

tater

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom lågtysk frå tyrkisk tartar

Tyding og bruk

  1. i nyare mål: person som høyrer til ei (omreisande) folkegruppe med norsk romani som nedarva språk;
  2. før, òg nedsetjande: person i visse grupper som levde i utkanten av samfunnet og livnærte seg med handverk, småhandel og til dels tigging;
    Døme
    • taterane kom til bygda i eit langt følgje
Artikkelside

svindel

substantiv hankjønn

Opphav

frå tysk; av svindle

Tyding og bruk

  1. Døme
    • svindel med offentlege midlar
  2. bløff, fusk og fant, juks
    Døme
    • heile tiltaket var berre svindel
Artikkelside

stygg 2

adjektiv

Opphav

norrønt styggr

Tyding og bruk

  1. farleg, skremmande
    Døme
    • ein stygg sving;
    • ein stygg sjukdom;
    • stygge våpen
  2. Døme
    • vere stygg å sjå på;
    • ha stygge tenner
  3. Døme
    • vere stygg med, mot ein;
    • ei stygg skulding;
    • stygge gjerningar, tankar;
    • fare stygt fram

Faste uttrykk

  • vere stygg i kjeften
    bruke harde, ufine ord
Artikkelside

splint 2

substantiv hankjønn

Opphav

kanskje samanheng med splint (1

Tyding og bruk

Artikkelside

slusk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. slurvete, vørdlaus person
  3. anleggsarbeidar, rallar
Artikkelside

frifant

substantiv hankjønn

Opphav

av fri (2

Tyding og bruk

fritalande person;
jamfør fant (4)
Døme
  • rebellar og frifantar
Artikkelside

fornuftig

adjektiv

Tyding og bruk

som har fornuft;
som det er fornuft i;
Døme
  • fornuftige menneske;
  • kjøpe berre fornuftige gåver;
  • eg fekk ikkje eit fornuftig ord ut av han;
  • det var ei fornuftig løysing;
  • dei fant det fornuftigast å avslutte
Artikkelside

fjante

fjanta

verb

Opphav

samanheng med fant

Tyding og bruk

Døme
  • fjante med jentene
Artikkelside

fente

substantiv hokjønn

Opphav

av fant (1

Tyding og bruk

kvinneleg fant (I,1–2)
Artikkelside
Side 2 av 8