Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
42 treff

Bokmålsordboka 12 oppslagsord

breke

verb

Opphav

lydord

Betydning og bruk

frambringe langtrukken lyd med korte støt som særlig er karakteristisk for sauer
Eksempel
  • sauene breker;
  • geitene breker oppe i fjellsiden
Artikkelside

avsats

substantiv hankjønn

Opphav

fra tysk

Betydning og bruk

liten flate, hylle i en bratt skråning;
Eksempel
  • sauene stod fast på en liten avsats i fjellsiden;
  • stoppe på en avsats i trappa
Artikkelside

Nynorskordboka 30 oppslagsord

garde 3

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt garðr; samanheng med gard og gjerde (2

Tyding og bruk

  2. særleg: lysring kring månen
  3. lita inngjerding utandørs
  4. avdelt rom i fjøset;
    Døme
    • grisegarde;
    • sleppe sauene or garden
  5. (hardtrampa) møk (i ein garde (3, 4));
Artikkelside

brekant, bredekant

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

kant på isbre
Døme
  • sauene beiter langs brekanten
Artikkelside

vårull

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

ull som blir klipt av sauene om våren;
Artikkelside

veft

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt veftr; av veve

Tyding og bruk

  1. i veving: trådar som går på tvers av renningstrådane;
  2. ull som ein klipper av sauene om våren
Artikkelside

tane 2

tana

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

av tan (2

Tyding og bruk

  1. spenne ut, strekkje
    Døme
    • skogen tanar seg kring gardane
  2. springe i tan, skunde seg
    Døme
    • ho tana etter sauene;
    • i tanande fart, flog, jag
Artikkelside

sære

særa

verb

Opphav

av sær (1

Tyding og bruk

setje for seg sjølv;
skilje (ut)
Døme
  • sære sauene
Artikkelside

svart 2

adjektiv

Opphav

norrønt svartr

Tyding og bruk

  1. med meir eller mindre kolmørk farge, frå ei overflate som kastar attende svært lite lys;
    svært mørk
    Døme
    • svart som ein ramn;
    • svarte sko;
    • ein svart hest;
    • svarte haustnetter;
    • midt på svarte natta
  2. Døme
    • vere svart på fingrane;
    • bli svart på kleda
  3. berr, snau (2, snøydd
    Døme
    • sauene gnog (det) svart kring seg
    • tom
      • dra svarte garn;
      • svart hav;
      • det er berre svarte armoda – djup naud;
      • henge i på svarte livet – drive på alt ein orkar
  4. Døme
    • sjå svart på framtida;
    • alt var svart og håplaust;
    • brått vart alt svart for meg;
    • ein svart dag for norsk skeisesport

Faste uttrykk

  • jobbe svart
    arbeide for svarte pengar
  • svart hol
    rest etter stor stjerne med eit så sterkt gravitasjonsfelt rundt seg at det sluker lys
    • svarte hòl ser ein ikkje, men ein kan sjå verknaden på omgjevnadene
  • svart humor
    grotesk, pessimistisk humor
  • svart kaffi
    kaffi utan fløyte
  • svart på kvitt
    skriftleg stadfesting (på noko)
  • svarte pengar
    skattepliktig inntekt som ein lèt vere å betale skatt for
Artikkelside

strøne

strøna

verb

Opphav

kanskje samanheng med strende (1

Tyding og bruk

renne ikring;
setje av garde i flokk
Døme
  • sauene strøner til fjells
Artikkelside

stri 3, stride

strida

verb

Opphav

norrønt stríða; av strid (1

Tyding og bruk

  1. ha særs mykje å gjere;
    Døme
    • dei stridde og sleit alle sine dagar;
    • stri seg fram mot uvêret;
    • stri seg gjennom noko;
    • ha mykje å stri med
    • kjempe, streve (med noko)
      • stri med gråten – ha vanskar med å halde gråten attende;
      • stri mot overmakta
  2. kjempe i krig; jamfør stridande
    Døme
    • stri for fedrelandet
  3. drive, jage (med hund)
    Døme
    • stri geitene, sauene
  4. ikkje vere i samhøve med
    Døme
    • det strir mot lova, vanleg folkeskikk

Faste uttrykk

  • stri imot
    kjempe, strete (3 imot (nokon);
    i overført tyding: prøve å stå imot (noko)
Artikkelside

snaugnage

snaugnaga

verb
kløyvd infinitiv: -a

Tyding og bruk

gnage, beite heilt av
Døme
  • sauene hadde snaugnege marka
Artikkelside
Side 2 av 3