Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
47 treff

Bokmålsordboka 22 oppslagsord

veksle svart

Betydning og bruk

veksle ulovlig;
Se: veksle
Artikkelside

gjenfortelling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. det å gjenfortelle
  2. i skolespråk: tekst som elevene skal gjenfortelle etter å ha fått den opplest
    Eksempel
    • veksle mellom diktat og gjenfortelling
Artikkelside

veksling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. det å veksle
    Eksempel
    • veksling av penger;
    • vekslingen mellom dag og natt
    • i stafett:
      • miste stafettpinnen under vekslingen
    • i skøyteløp:
      • ta tiden ved neste veksling
  2. ledd, mekanisme der retning, bevegelse, kraft eller lignende skifter
Artikkelside

vekseler

substantiv hankjønn

Opphav

fra tysk; av veksel og veksle

Betydning og bruk

Artikkelside

variere

verb

Opphav

latin variare, se varia; beslektet med varius

Betydning og bruk

  1. være forskjellig
    Eksempel
    • kvaliteten varierer med prisen
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • varierende oppfatninger
  2. skape avveksling i
    Eksempel
    • variere kosten
    • som adjektiv i perfektum partisipp:
      • et variert program, utvalg
    • i litteratur, i musikk:
      • variere et tema
Artikkelside

svinge 2

verb

Opphav

samme opprinnelse som svinge (1

Betydning og bruk

  1. bevege i bue
    Eksempel
    • svinge sverdet;
    • svinge en lue i lufta;
    • svinge (med) hatten;
    • svinge øksa;
    • svinge armene
    • slenge (1
      • svinge seg fra gren til gren;
      • svinge seg over gjerdet;
      • svinge seg opp til velstand
  2. Eksempel
    • svinge seg i dansen;
    • svinge båten rundt;
    • svinge på rattet;
    • båten svingte rundt neset;
    • bilen svingte opp foran døra;
    • svinge rundt på hælen
  3. bevege seg i bue
    Eksempel
    • pendelen svinger
    • veksle, variere
      • prisene svingte sterkt;
      • svinge mellom håp og fortvilelse;
      • folkemeningen svinger igjen – slår om
  4. i presens partisipp, brukt i ed:
    Eksempel
    • ha deg ut, for svarte svingende!
  5. danse, spille eller synge swing
  6. ha rytme, gynge i rytme som er typisk for swing
    Eksempel
    • musikken svinget til tider riktig bra;
    • få det til å svinge
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • svingende og friskt pianospill
Artikkelside

skuddveksling, skottveksling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å veksle skudd, det å skyte på hverandre
Artikkelside

skifte 2

verb

Opphav

norrønt skipta, betydning 2 etter engelsk shift

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • skifte skjorte;
    • skifte bosted;
    • skifte ham;
    • skifte farge
    • kle seg om
      • jeg må hjem og skifte først
  2. flytte (jernbanevogner)
    • til sjøs:
      • skifte roret – legge roret over til motsatt side
  3. Eksempel
    • skifte hogg;
    • skifte øyekast
  4. Eksempel
    • skifte et bo, en arv
  5. Eksempel
    • været skiftet alt i ett
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • skiftende bris;
      • et skiftende landskap

Faste uttrykk

  • skifte på
    bytte på (å gjøre noe)
  • skifte ut
    bytte ut, fornye
Artikkelside

rekambio

substantiv hankjønn

Opphav

fra italiensk av re- og cambiare ‘veksle’

Betydning og bruk

Artikkelside

forveksle

verb

Opphav

fra lavtysk; av for- (2 og veksle

Betydning og bruk

blande sammen, ta feil av
Eksempel
  • jeg forvekslet ham med broren;
  • det er lett å forveksle ordene
Artikkelside

Nynorskordboka 25 oppslagsord

veksling

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å veksle
    Døme
    • ha småpengar til veksling;
    • vekslinga mellom dag og natt;
    • miste stafettpinnen i vekslinga
  2. i idrett: stad der ein vekslar
    Døme
    • tilskodarane samla seg ved vekslinga
  3. ledd, mekanisme der retning, rørsle, kraft eller liknande skiftar
Artikkelside

vekslar

substantiv hankjønn

Opphav

av veksle

Tyding og bruk

  1. Døme
    • pengevekslar
  2. apparat til å stille inn, kople om noko;
    i militærstell: manuell telefonsentral
    Døme
    • varmevekslar
Artikkelside

vekselsong

substantiv hankjønn

Opphav

av veksle

Tyding og bruk

song av to kor eller røyster som syng vekselvis;
sungen dialog
Artikkelside

vekselpanel

substantiv inkjekjønn

Opphav

av veksle

Tyding og bruk

ståande panel med over- og underliggjarar
Artikkelside

vekseler

substantiv hankjønn

Opphav

frå tysk; av veksel og veksle

Tyding og bruk

Artikkelside

vekselbruk

substantiv inkjekjønn

Opphav

av veksle og bruk (2

Tyding og bruk

Døme
  • drive vekselbruk med korn, rotvokstrar og kunsteng
Artikkelside

veke

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt vika; samanheng med vike (1 og veksle

Tyding og bruk

  1. tidsrom på sju dagar (rekna frå og med måndag til og med søndag)
    Døme
    • måndag er første dagen i veka;
    • året har 52 veker
    • vekedagar som ikkje er helg;
      arbeidsveke
      • femdagars veke;
      • møtast ein gong i, for veka;
      • bli veka ut, til ende – til og med sundag
  2. arrangement, tilskiping, høgtid som varer (om lag) ei veke (1)
    Døme
Artikkelside

variere

variera

verb

Opphav

latin variare, sjå varia; samanheng med varius

Tyding og bruk

  1. Døme
    • kvaliteten varierer med prisen
    • i presens partisipp:
      • varierande oppfatningar
  2. skape avveksling i
    Døme
    • variere kosten
    • i litterært mål, i musikk:
      • variere eit tema
Artikkelside

svinge

svinga

verb

Opphav

frå tysk

Tyding og bruk

  1. føre i boge
    Døme
    • svinge sverdet, øksa
    • slengje
      • svinge seg frå grein til grein;
      • svinge seg opp til velstand;
      • svinge seg over gjerdet
  2. Døme
    • svinge båten rundt;
    • svinge seg i dansen;
    • svinge om el. rundt noko;
    • svinge på rattet;
    • båten svinga rundt neset;
    • bilen svinga opp framfor døra
  3. gå i boge
    Døme
    • pendelen svingar
    • skifte (2, veksle
      • prisane svinga sterkt;
      • folkemeininga svingar – slår om;
      • svinge mellom vonløyse og tru
  4. i presens partisipp i eidar:
    Døme
    • kom deg vekk, for svarte svingande!
  5. danse, spele eller syngje swing;
  6. ha rytme, rugge i rytme som er særmerkt for swing;
    Døme
    • musikken svinga bra;
    • få det til å svinge
Artikkelside

skottveksling, skotveksling

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å veksle skot, skyte på kvarandre
Døme
  • ei kvass skottveksling
Artikkelside
Side 2 av 3