Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
70 treff
Bokmålsordboka
33
oppslagsord
godkjenne
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
stadfeste som gyldig
eller
god nok
;
godta
,
ratifisere
Eksempel
godkjenne
regnskapet
;
planene må
godkjennes
først
;
bli godkjent under tvil
;
godkjenne
en avtale
Artikkelside
ikke sant
Betydning og bruk
Sjå:
ikke
,
sann
brukt som en oppfordring til å bekrefte eller godkjenne innholdet i en ytring
Eksempel
problemet er løst, ikke sant?
brukt for å bekrefte innholdet i en annens ytring
Eksempel
det er så fint i Paris om våren. Ja, ikke sant?
Artikkelside
vende tommelen ned for
Betydning og bruk
ikke godkjenne, uttrykke misnøye med (noe, noen)
;
Sjå:
tommel
Artikkelside
strø sand på
Betydning og bruk
passivt godkjenne det som andre har bestemt
;
Sjå:
sand
Artikkelside
samtykke
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
samþykkja
Betydning og bruk
være enig i noe
gi tillatelse til
;
godkjenne
Eksempel
pasienten må samtykke i at arbeidsgiveren blir informert om sykdommen
Faste uttrykk
den som tier, samtykker
taushet tolkes som enighet
Artikkelside
sikkerhetsklarere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
granske og godkjenne en person før vedkommende får adgang til militære anlegg, hemmelige dokumenter
eller lignende
Artikkelside
sertifisere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
, av
certus
‘sikker’ og
-ficere
‘gjere’
Betydning og bruk
utstyre med
sertifikat
(1)
;
godkjenne til bruk
Eksempel
bussen er sertifisert for 48 passasjerer
Artikkelside
desisjonskomité
,
desisjonskomite
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
komité til å granske og
eventuelt
godkjenne en organisasjons
eller
en myndighets regnskap
;
jamfør
desisjon
Artikkelside
sann
1
I
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sannr
Betydning og bruk
som stemmer med virkeligheten
;
riktig, korrekt
Eksempel
en
sann
historie
;
sant og visst
;
så sant som det er sagt
;
Lise pluss Per er sant
;
er det sant at bygget er revet?
brukt som adverb:
snakke sant
brukt når en brått kommer på
eller
tar seg i noe
Eksempel
det var sant, jeg skulle gi deg denne boka
ekte, virkelig
Eksempel
den eneste sanne Gud
;
ha en
sann
glede av noe
;
en
sann
venn
;
det var et sant virvar
brukt i forsikringer og eder
Eksempel
det skal jeg gjøre så sant jeg heter Per
brukt i
uttrykk
for overraskelse
Eksempel
nei, det er ikke sant!
ærlig, oppriktig
Eksempel
vær
sann
og tro mot deg selv
Faste uttrykk
ikke sant
brukt som en oppfordring til å bekrefte eller godkjenne innholdet i en ytring
problemet er løst, ikke sant?
brukt for å bekrefte innholdet i en annens ytring
det er så fint i Paris om våren. Ja, ikke sant?
sant for dyden!
sannelig
!
sant å si
oppriktig talt
vise sitt sanne ansikt
vise hvem en egentlig er
Artikkelside
kåre
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
jamfør
kår
Betydning og bruk
velge ut
Eksempel
bli
kåret
til årets beste idrettsutøver
;
folket
kåret
ham til konge
;
i dag skal mesteren på femtikilometeren
kåres
offentlig godkjenne som avlsdyr
Eksempel
det ble
kåret
seks hopper på dyrskuet
Artikkelside
Nynorskordboka
37
oppslagsord
godkjenne
godkjenna
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
stadfeste som gyldig
eller
god nok
;
godta
,
ratifisere
Døme
godkjenne rekneskapen
;
godkjenne planen
;
røykvarslaren er godkjend av kontrollen
;
få godkjend karakter
Artikkelside
ikkje sant
Tyding og bruk
Sjå:
ikkje
,
sann
brukt som ei oppmoding til å stadfeste eller godkjenne innhaldet i ei ytring
Døme
du ser det for deg, ikkje sant?
brukt for å stadfeste innhaldet i noko ein annan seier
Døme
det var utruleg vakkert. Ja, ikkje sant?
Artikkelside
vende tommelen opp
Tyding og bruk
godkjenne (noko)
;
Sjå:
tommel
Artikkelside
seie ja
Tyding og bruk
vere samd, godkjenne, gje løyve til; love
;
Sjå:
seie
Artikkelside
strø sand på
Tyding og bruk
passivt godkjenne noko andre har vedteke
;
Sjå:
sand
Artikkelside
la passere
Tyding og bruk
ikkje bry seg om; gå med på, godkjenne
;
Sjå:
passere
Døme
slikt kan ein ikkje la passere
Artikkelside
desisjonskomité
,
desisjonskomite
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
komité til å granske og eventuelt godkjenne rekneskapen til ein organisasjon eller ei myndigheit
;
jamfør
desisjon
Artikkelside
godkjend
,
godkjent
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
godkjenne
Tyding og bruk
som er god nok i høve til krav som er sette på førehand
;
gyldig
,
autorisert
, ratifisert
Døme
godkjend eksamen
;
godkjend reguleringsplan
Artikkelside
aksept
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
aksepˊt
Opphav
av
latin
acceptum
,
perfektum partisipp
av
accipere
‘ta imot; godkjenne’
Tyding og bruk
godtaking (av tilbod, forslag, tilstand
eller liknande
)
Døme
gje sin aksept
;
få aksept for forslaget
påskrift på
veksel
(1)
som bind påskrivaren til å betale på forfallsdagen
Døme
nekte aksept
akseptert
veksel
(1)
Artikkelside
akseptere
akseptera
verb
Vis bøying
Uttale
aksepteˊre
Opphav
av
latin
acceptare
‘godkjenne’
;
jamfør
aksept
Tyding og bruk
gå med på
;
godkjenne
;
godta
Døme
akseptere krava
;
akseptere eit tilbod
;
akseptere lagnaden sin
;
ikkje bli akseptert på den nye staden
med namnepåskrift binde seg til å betale ein
veksel
(1)
Døme
nekte å
akseptere
vekselen
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 4
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100