Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
210 treff
Bokmålsordboka
99
oppslagsord
kjølig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
kjøl
(
2
II)
Betydning og bruk
forholdsvis kald
;
sval
(
2
II)
Eksempel
en
kjølig
kveld
;
vi får en kjølig værtype de neste dagene
;
det blir kjøligere utover dagen
i overført betydning:
rolig
(4)
;
likegyldig
(2)
Eksempel
et
kjølig
intellekt
;
få en
kjølig
mottakelse
brukt som adverb
være
kjølig
vurderende
Artikkelside
undervisningstilbud
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tilbud av kurs, fag, program og andre utdanninger på et sted
;
jamfør
studietilbud
Eksempel
i utkantene er det få
undervisningstilbud
utover allmennutdanning
;
universitetet har et bredt undervisningstilbud
;
undervisningstilbudet er stort og variert
Artikkelside
styre
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
stýra
Betydning og bruk
bestemme retningen til noe eller noen
;
føre
(
4
IV
, 4)
,
lede
(
2
II
, 2)
;
dirigere
(1)
Eksempel
han styrte bilen utenom hullene i veien
;
de styrer skipet
;
styre
sine skritt
brukt som adjektiv:
elektronisk styrt bensininnsprøyting
i overført betydning
: lede en utvikling i en viss retning
Eksempel
styre
unna vanskelighetene
;
de
styrte
samfunnsutviklingen
stå i spissen for
;
lede
(
2
II
, 3)
,
herske
(1)
,
regjere
(1)
Eksempel
styre
land og rike
;
styre
firmaet med fast hånd
;
styre huset for noen
ha under kontroll
;
stagge, beherske
Eksempel
nå får du prøve å
styre
deg!
styre
sinnet sitt
holde en viss retning
;
stevne
(
2
II
, 1)
Eksempel
båten
styrer
utover
holde leven
;
bråke
(
2
II
, 1)
, larme
Eksempel
styre og ståke
i grammatikk
: kreve en viss form av et tilknyttet ord
;
følges av
Eksempel
preposisjoner styrer kasus i enkelte språk
Faste uttrykk
kunne styre sin begeistring
like i svært liten grad
;
mislike
jeg kan
styre
min begeistring for forslaget
;
noen elsket bandet, andre kunne styre sin begeistring
styre med
stelle
eller
ordne med
styre på
jobbe intenst
hun har styrt på i hele dag
Artikkelside
spre
,
sprede
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
strø utover
;
jamfør
spredt
Eksempel
spre
gjødsel
fordele
Eksempel
spre
kreftene sine
;
lampen sprer lyset godt
gjøre kjent
;
utbre
Eksempel
spre rykter
framkalle
(1)
Eksempel
spre glede rundt seg
skille fra hverandre
;
splitte
(2)
,
oppløse
(2)
Eksempel
politiet spredte menneskemassene
;
vinden sprer tåka
Faste uttrykk
spre for alle vinder
sende i alle retninger
;
oppløse
kunstsamlingen ble spredt for alle vinder
spre seg
drive med mange ting samtidig
hun sprer seg på mange felt og jobber hardt
vokse i omfang eller utbredelse
;
øke
;
bre seg
smitten sprer seg lett
Artikkelside
tøye
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
teygja
Betydning og bruk
gjøre lengre
eller
videre
;
dra, strekke
Eksempel
tøye musklene etter trening
få til å vare lengst mulig eller øke så mye som mulig
Eksempel
han forsøkte å
tøye
pengene så langt som mulig
tilpasse utover det som er lovlig eller akseptabelt
Eksempel
tøye loven
;
tøye reglene
Faste uttrykk
tøye grensene
gjøre noe som går ut over det tillatte eller forventede
tøye seg
gjøre seg lang
han tøyde seg for å nå kjøkkenskapet
strekke seg
hun tøyer seg for å bli mykere i leddene
forsøke å oppnå
;
være villig til noe
tøye seg etter banerekord
;
hun har tøyd seg for langt og har ikke mer å gi
tøye strikken
nærme seg grensen for det som er akseptabelt
tøye ut
strekke musklene (etter trening)
gjøre lengre
tøye ut genseren etter vasking
Artikkelside
ytterside
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
side som vender utover
;
utside
;
motsatt
innerside
Eksempel
døra kan bare låses fra
yttersiden
side eller kant lengst ut
;
ytterkant
(1)
Eksempel
passere noen på yttersiden
Artikkelside
vårpart
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i bestemt form entall: våren
Eksempel
det kommer mange fridager utover vårparten
Faste uttrykk
på vårparten
utpå våren
avtalen ble inngått på vårparten i fjor
Artikkelside
vektfordeling
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
måte som
vekten
er fordelt utover et område på
Eksempel
bilen har god vektfordeling mellom for- og bakhjul
;
båten kantret på grunn av feil
vektfordeling
Artikkelside
snøbærbusk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
prydbusk med hvite, seige bær som sitter på utover vinteren
;
Symphoricarpos albus
Artikkelside
stilne
verb
Vis bøyning
Opphav
av
still
(
2
II)
Betydning og bruk
bli rolig eller roligere
Eksempel
vinden
stilnet
av
;
trafikken
stilnet
utover kvelden
få til å bli stille
;
dempe
(1)
Eksempel
de prøver å stilne kritikerne
bli tyst
Eksempel
sangen
stilnet
brått
Artikkelside
Nynorskordboka
111
oppslagsord
tøye
2
II
tøya
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
teygja
Tyding og bruk
gjere lengre
eller
vidare
;
dra, strekkje
Døme
tøye musklane
få til å vare lengst mogleg eller auke så mykje som mogleg
Døme
tøye midlane så langt råd er
;
tøye evnene til det maksimale
;
vi får tøye tolmodet endå litt til
tilpasse utover det som er lovleg eller akseptabelt
Døme
tøye reglane
;
tøye lova
Faste uttrykk
tøye grensene
gjere noko som går ut over det tillatne eller forventa
tøye seg
gjere seg lang
han tøyer seg for å nå taket
strekkje seg
tøye seg fram over bordet
forsøke å oppnå
;
vere villig til noko
ha eit ideal å tøye seg etter
;
partane har tøygd seg langt for å få til ei semje
tøye strikken
nærme seg grensa for det som er akseptabelt
tøye ut
strekkje musklane (etter trening)
gjere lengre
Artikkelside
styre
2
II
styra
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
stýra
Tyding og bruk
bestemme retninga til noko eller nokon
;
føre
(
4
IV
, 4)
,
leie
(
3
III
, 2)
;
dirigere
(1)
Døme
styre unna dei verste hola i vegen
;
styre eit skip
;
styre stega sine
brukt som adjektiv:
elektronisk styrt bensininnsprøyting
i
overført tyding
: leie ei utvikling i ei viss retning
Døme
styre samfunnsutviklinga
;
styre unna vanskane
stå i spissen for
;
leie
(
3
III
, 3)
,
herske
(1)
,
rå
(
6
VI
, 1)
Døme
styre rike og land
;
styre huset for nokon
;
styre verksemda med fast hand
ha under kontroll
;
stagge, tøyme
Døme
no må du prøve å styre deg
;
styre sinnet sitt
halde ei viss lei
;
stemne
(
3
III
, 1)
Døme
båten styrte utover
halde leven, vere uroleg
;
ståke
(1)
;
leike
(
2
II
, 1)
Døme
styre og ståke
;
ungane styrte seg på låven
i
grammatikk
: ta attåt seg, krevje ei viss form av eit tilknytt ord
Døme
ordet ‘til’ styrer genitiv i norrønt
Faste uttrykk
kunne styre begeistringa si
ikkje like
;
mislike
eg kan styre begeistringa mi for dette forslaget
;
enkelte liker utviklinga, andre kan styre begeistringa si
styre med
ordne
eller
stelle med
styre på
jobbe intenst
styre på med pakking og flytting
Artikkelside
ytterside
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
side som snur utover
;
utside
;
til skilnad frå
innerside
Døme
sjå huset frå yttersida
side eller kant lengst ut
;
ytterkant
(1)
Døme
segle på yttersida av øya
Artikkelside
vårløysing
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
(tid med)
teleløysing
(1)
om våren
Døme
elva fløymde utover markene i vårløysinga
i
overført tyding
: blomstrande eller forløysande tid
Døme
ei vårløysing for radikale tankar
Artikkelside
vektfordeling
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
måte som
vekta
er fordelt utover eit område på
Døme
bilen har god vektfordeling mellom fram- og bakhjul
;
vektfordelinga var skeiv så båten kantra
Artikkelside
snøbærbusk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
prydbusk med kvite, seige bær som sit på busken utover vinteren
;
Symphoricarpos albus
Artikkelside
lenger
adverb
Tyding og bruk
komparativ
av
langt
; med større avstand
;
jamfør
lengre
Døme
lenger bak i køen
;
den nye traséen er 25 meter lenger vest
komparativ
av
lenge
(
2
II)
; utover i tid frå eit visst tidspunkt
;
ikkje meir
Døme
vente lenger enn andre
;
eg er ikkje redd lenger
Artikkelside
norn
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
omlaga av
norrønt
norrǿnn
;
jamfør
norrøn
og
nordrøn
Tyding og bruk
norrønt språk som vart talt på dei skotske øyane frå vikingtida og utover
Artikkelside
stilne
stilna
verb
Vis bøying
Opphav
av
still
(
2
II)
Tyding og bruk
bli roleg eller rolegare
Døme
vinden stilna av
;
trafikken stilna utover kvelden
få til å bli still
;
dempe
(1)
Døme
dei prøvde å stilne kritikarane
bli lydlaus
;
kverve
(
2
II
, 3)
Døme
songen stilna brått
Artikkelside
konveks
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
latin
, opphavleg ‘bøygd saman (i endane)'
Tyding og bruk
krumma utover
;
kuven
;
motsett
konkav
Døme
ei konveks linse
Artikkelside
1
2
3
…
12
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
12
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100