Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
159 treff

Bokmålsordboka 72 oppslagsord

tvil

substantiv hankjønn

Opphav

fra lavtysk; beslektet med tve- og tvi-

Betydning og bruk

usikkerhet, uvisshet, rådvillhet
Eksempel
  • det hersker sterk tvil om dette;
  • være i tvil om noe;
  • være hevet over tvil;
  • dra noe i tvil;
  • nære tvil om noe;
  • reise tvil om noe;
  • ha sine tvil;
  • tvilen skal komme tiltalte til gode;
  • gå med på noe under tvil;
  • feie all tvil til side – overbevise alle;
  • uten tvil – absolutt sikkert
Artikkelside

tvile

verb

Betydning og bruk

  1. føle uvisshet, være rådvill
    Eksempel
    • tvile på noe
  2. i presens partisipp:
    Eksempel
    • stille seg tvilende til noe
Artikkelside

rydde unna/bort/vekk all tvil

Betydning og bruk

fjerne all usikkerhet;
Sjå: rydde
Eksempel
  • myndighetene må rydde unna all tvil om saken;
  • loven ryddet vekk all tvil;
  • jobben vår er å rydde bort all tvil
Artikkelside

om og men

Betydning og bruk

innvendinger og motsigelser;
Sjå: men, om
Eksempel
  • de gjorde jobben uten noe om og men;
  • etter mye om og men dro de til slutt;
  • ta fatt etter mye om og men
Artikkelside

være hevet over

Betydning og bruk

Sjå: heve
  1. være upåvirket av
    Eksempel
    • de er hevet over kritikk
  2. ikke være til å ta feil av
    Eksempel
    • han ville tjene penger, det er hevet over tvil
Artikkelside

rydde av veien

Betydning og bruk

Sjå: rydde, vei
  1. drepe noen
    Eksempel
    • han ryddet søsknene sine av veien for å bli enearving
  2. fjerne helt
    Eksempel
    • alle hindrene er nå ryddet av veien, og arbeidet kan ta til;
    • testamentet ryddet all tvil av veien
Artikkelside

eve seg

Betydning og bruk

være i tvil, nøle, kvi seg;
Sjå: eve
Eksempel
  • stå og eve seg;
  • han evet seg lenge før han kastet seg uti
Artikkelside

aller nådigst

Betydning og bruk

som følge av noens raushet eller storsinn;
under tvil;
Eksempel
  • aller nådigst få tillatelse;
  • vi får aller nådigst komme inn
Artikkelside

telle på knappene

Betydning og bruk

være i tvil om hva en skal gjøre eller velge;
Se: knapp
Artikkelside

uten sammenligning

Betydning og bruk

helt sikkert;
uten tvil;
Eksempel
  • hun er uten sammenligning den flinkeste
Artikkelside

Nynorskordboka 87 oppslagsord

tvil

substantiv hankjønn

Opphav

frå lågtysk; samanheng med tvi- og tvike

Tyding og bruk

  1. uvisse (om kva som er best eller rettast);
    • det er, finst ikkje tvil (i mi sjel) om det;
    • det rår tvil om opphavet;
    • reise tvil om noko;
    • skifte mellom tvil og tru;
    • eg er i (sterk) tvil om kva eg skal gjere;
    • gå med på noko under tvil;
    • dette er utan tvil rett – heilt sikkert;
    • dette er heva over all tvil;
    • feie all tvil til side – overtyde alle;
    • tvilen skal kome tiltalte til gode
  2. i fleirtal:
    • eg har mine tvil (om dette går)

Faste uttrykk

  • dra/trekkje i tvil
    ikkje vere overtydd om noko;
    tvile på noko eller nokon
    • forklaringa vart trekt i tvil;
    • retten drog påstanden i tvil
Artikkelside

tvile

tvila

verb

Opphav

av tvil

Tyding og bruk

  1. vere i tvil, vere uviss, tvike
    Døme
    • tvile på opplysningane;
    • eg tvilar på at eg kjem – trur neppe;
    • det tvilar eg ikkje på;
    • tvile i trusspørsmål

Faste uttrykk

  • tvile for
    ha mistanke om, tru (noko); ottast for
Artikkelside

utan samanlikning

Tyding og bruk

heilt sikkert;
utan tvil;
Døme
  • det er utan samanlikning den største sigeren
Artikkelside

rydde vekk/unna all tvil

Tyding og bruk

fjerne all uvisse;
Sjå: rydde
Døme
  • lova vil rydde vekk all tvil;
  • jobben hans er å rydde unna all tvil
Artikkelside

om og men

Tyding og bruk

innvendingar og motseiingar;
Sjå: men, men, om
Døme
  • dei gjorde jobben utan noko om og men;
  • etter mykje om og men kom vi endeleg av garde;
  • ta fatt etter mykje om og men
Artikkelside

vere hevd over

Tyding og bruk

Sjå: heve
  1. vere upåverka av
    Døme
    • ho er hevd over kritikk;
    • dei er hevde over slike løyer
  2. ikkje vere til å ta feil av
    Døme
    • dette er hevt over all tvil
Artikkelside

aller nådigast

Tyding og bruk

som følgje av at nokon er nådig, raus eller liknande;
under tvil;
Sjå: aller, nådig
Døme
  • aller nådigast få sleppe inn;
  • vil du aller nådigast flytte på deg?
Artikkelside

dra i tvil

Tyding og bruk

tvile på (noko);
Sjå: tvil
Artikkelside

utan å blunke

Tyding og bruk

i overført tyding: utan atterhald eller tvil;
Sjå: blunke
Døme
  • seie ja utan å blunke
Artikkelside

rydde av vegen

Tyding og bruk

Sjå: rydde, veg
  1. drepe nokon
    Døme
    • diktatoren rydda dei politiske motstandarane av vegen
  2. fjerne heilt
    Døme
    • alle usemjene er rydda av vegen;
    • testamentet rydda all tvil av vegen
Artikkelside
Side 1 av 9