Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
148 treff
Bokmålsordboka
96
oppslagsord
delta
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
av
dansk
ta(ge) del
;
opprinnelig fra
latin
participare
‘ta del i’
Betydning og bruk
være med på
;
ta del i
Eksempel
delta i OL
;
500 personer deltok i undersøkelsen
;
partiet ble invitert til å delta i debatten
Artikkelside
delta
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
delˊta
Opphav
semittisk
opprinnelse
Betydning og bruk
fjerde bokstav i det greske alfabetet (δ, Δ)
Artikkelside
delta
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
delta
(
1
I)
;
opprinnelig brukt om landet ved Nil-munningen, som har form som en trekant
Betydning og bruk
landområde dannet ved avleiringer ved munningen av en elv, der elva deler seg i flere forgreninger
;
ør
(
1
I)
Eksempel
deltaet mellom elvene Eufrat og Tigris
Artikkelside
føle seg forpliktet til
Betydning og bruk
føle at en er nødt til noe
;
Sjå:
forplikte
Eksempel
føle seg forpliktet til å delta
;
kjenne seg forpliktet til å hjelpe
Artikkelside
engasjere seg
Betydning og bruk
delta i og være sterkt opptatt av
;
Sjå:
engasjere
Eksempel
engasjere
seg i debatten
;
engasjere seg i politikken
;
engasjere seg for å snu den negative utviklingen
Artikkelside
stå over
Betydning og bruk
ikke delta (i forventet aktivitet)
;
Sjå:
over
,
stå
Eksempel
han måtte stå over rennet
Artikkelside
i likhet med
Betydning og bruk
slik som, tilsvarende
;
Sjå:
likhet
Eksempel
i
likhet
med de andre nordiske landene skal også Norge delta
Artikkelside
på grunn av
Betydning og bruk
som følge av
;
forkortet
pga.
;
Sjå:
grunn
,
på
Eksempel
hun kan ikke delta på grunn av sykdom
Artikkelside
innlate seg på noe
Betydning og bruk
begynne på eller delta i noe, særlig noe farefullt eller betenkelig
;
begi seg ut på, gi seg i kast med
;
Se:
innlate
Eksempel
innlate seg på et samarbeid
;
innlate
seg på spekulasjoner
;
de innlot seg på narkotikahandel
Artikkelside
grønt skifte
Betydning og bruk
gjennomgripende endring i mer miljøvennlig retning
;
Se:
grønn
,
skifte
Eksempel
få næringslivet til å delta i det grønne skiftet
;
et grønt skifte vil kreve store mengder fornybar energi
Artikkelside
Nynorskordboka
52
oppslagsord
delta
3
III
,
deltake
deltaka
verb
Vis bøying
Opphav
av
dansk
av
ta
(
ge
)
del
;
opphavleg frå
latin
participare
‘ta del i’
Tyding og bruk
vere med på
;
ta del i
Døme
delta i ein konkurranse
;
alle skal delta i arbeidet med prosjektet
;
delta aktivt
Artikkelside
delta
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
delˊta
Opphav
semittisk
opphav
Tyding og bruk
fjerde bokstav i det greske alfabetet (δ, Δ)
Artikkelside
delta
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
delta
(
1
I)
;
opphavleg brukt om landet ved Nil-munninga, som har form som ein trekant
Tyding og bruk
landområde danna ved avleiringar ved munninga av ei elv, der elva deler seg i fleire forgreiningar
;
øyr
Døme
dei inste delane av deltaet er oppdyrka
Artikkelside
følgje ein til grava
Tyding og bruk
delta i gravferda til nokon
;
Sjå:
følgje
Artikkelside
dra seg ut
Tyding og bruk
avslutte arbeid, innsats
eller liknande
;
ikkje lenger delta i
;
Sjå:
dra
Døme
dra seg ut av krigen
;
dra seg ut av selskapslivet
Artikkelside
kjenne seg forplikta til
Tyding og bruk
kjenne at ein er nøydd til noko
;
Sjå:
forplikte
Døme
kjenne seg forplikta til å delta
;
kjenne seg forplikta til å invitere alle
Artikkelside
engasjere seg
Tyding og bruk
delta i og vere sterkt oppteken av
;
Sjå:
engasjere
Døme
engasjere seg i ei sak
;
engasjere seg i politikken
;
engasjere seg for å skape gode oppvekstmiljø
Artikkelside
bryte handbak
Tyding og bruk
delta i styrkeprøve der det gjeld å presse handbaken til motstandaren i bordplata
;
Sjå:
bryte
,
handbak
Artikkelside
engste seg
Tyding og bruk
vere
ottefull
;
uroe seg
;
Sjå:
engste
Døme
engste seg for krig
;
engste seg for ingenting
;
ho engsta seg for å delta i debatten
;
dei engsta seg for at det skulle gå gale
Artikkelside
bowl
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
båol
Opphav
frå
engelsk
Tyding og bruk
stor, skålforma fordjuping nytta mellom anna av
skatarar
til kunststykke og øvingar
Døme
gjere triks i bowlen
idrettsgrein der
skatarar
konkurrerer i øvingar i ein
bowl
(1)
Døme
delta i NM i bowl
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 10
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100