Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
93 treff
Bokmålsordboka
45
oppslagsord
i søvne
Betydning og bruk
mens en sover, sovende
;
Se:
søvn
Eksempel
gå i søvne
Artikkelside
hypnose
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
gresk
hýpnos
‘søvn’
;
jamfør
-ose
(
2
II)
Betydning og bruk
søvnlignende tilstand som en person kan suggereres inn i
Artikkelside
hypnotisk
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som skyldes påvirkning
eller
bruk av
hypnose
Eksempel
hypnotisk
søvn
;
hypnotisk
makt
;
ha
hypnotiske
evner
Artikkelside
halvrim
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
rim
(
2
II)
Betydning og bruk
assonans
ufullkomment rim med ulik vokal, men samme konsonantendelse
Eksempel
‘søvn – jevn’ er eksempel på
halvrim
Artikkelside
gråte
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
gráta
Betydning og bruk
felle tårer ved sinnsbevegelse (og samtidig gi fra seg klagende lyd, hikst eller hulk)
Eksempel
gråte
av glede
;
gråte av fortvilelse
;
gråte
seg i søvn
;
dette er ikke noe å
gråte
for
;
situasjonen er til å
gråte
av
;
jeg trenger en skulder å gråte på
Faste uttrykk
ikke vite om en skal le eller gråte
være usikker på om en skal reagere med alvor eller se det komiske i en situasjon
Artikkelside
vogge
2
II
,
vugge
2
II
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
bevege seg, gynge fram og tilbake, fra side til side
eller
opp og ned
Eksempel
vogge
med overkroppen
;
gresset
vogger
i vinden
;
måken
vogger
på bølgene
som
adjektiv
i
presens partisipp
:
voggende
valsetakt
sette i gyngende
eller
svaiende bevegelse
Eksempel
vogge
barnet i søvn
Artikkelside
tung
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
þungr
Betydning og bruk
med høy vekt, preget av høy vekt
Eksempel
være
tung
som bly
;
bære
tungt
;
det fullastede fartøyet lå
tungt
i sjøen
;
tungt
artilleri, skyts
–
grovkalibret
;
tunge
metaller
–
tungmetaller
stor
,
massiv
(
2
II)
;
sterk
Eksempel
tung
sjø
;
tungt
bevæpnet
;
tunge
oljer
–
tykke, seige
;
tung
stavelse, taktdel
–
med sterkt trykk
;
en
tung
søvn
–
dyp
tyngende, trykkende
Eksempel
et
tungt
og knugende landskap
;
tung
luft
;
tungt
ansvar
;
ansvaret hviler
tungt
på de foresatte
;
kritikken falt henne
tungt
for brystet
hard
,
vanskelig
;
treg
,
sen
(
3
III)
Eksempel
gutten har
tungt
for det
;
du er visst litt
tung
i oppfattelsen
;
tung
kost
;
tungt
fordøyelig
;
tungt
arbeid
;
tunge
tak
;
båten er
tung
å ro
;
tungt
språk
–
lite muntlig
trist
,
smertelig
Eksempel
et
tungt
blikk
;
en
tung
skjebne
;
ta det ikke så
tungt
!
Faste uttrykk
med tungt hjerte
motvillig
tung i hodet
trett, dorsk
tunge narkotika
harde narkotiske stoffer
tunge skyer
skyer som inneholder mye fuktighet
tungt stoff
vanskelig tilgjengelig (lesestoff)
Artikkelside
søt
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sǿtr
Betydning og bruk
som smaker som sukker
;
motsatt
sur
Eksempel
søte
kaker
;
vinen var litt for
søt
;
søte
saker
–
slikkerier
som ikke er sur, frisk
Eksempel
søt
melk
rolig
,
behagelig
Eksempel
ligge i sin
søteste
søvn
;
sove
søtt
øm
,
varm
Eksempel
søte
ord
;
et
søtt
kyss
nett
(
2
II)
,
yndig
Eksempel
en
søt
unge
;
katten er søt
vennlig
,
elskverdig
Eksempel
være
søt
mot alle
(tilgjort) blid
et
søtt
smil
snill
men
søte
deg, hør nå her!
Faste uttrykk
leve det søte liv
(etter
italiensk
la dolce vita
) et liv i fest og luksus
Artikkelside
søvndyssende
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som dysser en i søvn, som gjør en trett
Eksempel
en ensformig,
søvndyssende
dur
;
en
søvndyssende
forestilling
Artikkelside
søvndrukken
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
tung, ør av søvn
Artikkelside
Nynorskordboka
48
oppslagsord
gråte
gråta
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
gráta
Tyding og bruk
felle tårer ved sinnsrørsle (og samstundes gje frå seg klagande lyd, hikst eller hulk)
Døme
gråte av sorg
;
gråte av glede
;
han byrja å gråte
;
gråte seg i søvn
;
dette er ingenting å gråte for
Faste uttrykk
ikkje vite om ein skal le eller gråte
vere uviss på om ein skal reagere med alvor eller sjå det komiske i ein situasjon
Artikkelside
demringstilstand
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
medisinsk tilstand med nedsett medvit og ofte kjensle av angst og uro
Døme
gå inn i ein demringstilstand
delvis medviten tilstand mellom søvn og vaken tilstand
Artikkelside
uroleg
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som stadig flyttar
eller
ledar seg (når ein ikkje skal)
Døme
stå, sitje
uroleg
;
ha eit
uroleg
blikk
som forstyrrar og bråkar
Døme
urolege
elevar
skiftande,
ustadig
,
ustabil
Døme
urolege
vêrforhold
;
uroleg
sjø
;
uroleg
søvn
;
sove
uroleg
om stad: utsett for mykje ferdsle og forstyrring
;
i folketrua: som er plaga av tussefolk
merkt av mykje ufred og gjæring
Døme
eit
uroleg
hjørne av verda
;
urolege
tider
ottefull
, sutfull,
utrygg
Døme
vere
uroleg
for, over noko(n)
;
uroleg
til sinns
Artikkelside
underskot
,
underskott
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det at utgiftene er større enn inntektene
;
negativ balanse
Døme
rekneskapen viser eit
underskot
på 50 000 kr
;
bedrifta går med
underskot
;
dekkje
underskotet
på statsbudsjettet
mindre mengd
eller
tal enn det som er venta
eller
som vil skape balanse
;
skort
Døme
det er
underskot
på arbeidskraft, på kjøtprodukt
;
ha
underskot
på søvn
Artikkelside
underbalanse
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
ubalanse
,
underskot
Døme
kome i underbalanse på væske, på søvn
særleg
: underskot i rekneskap
firmaet er i underbalanse
Artikkelside
søve
søva
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
få til å
sove
(1)
;
bysse i søvn
;
svæve
(
2
II
, 1)
Artikkelside
søt
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
sǿtr
;
i
tyding
7 etter
italiensk
la dolce vita
Tyding og bruk
som smaker som sukker,
motsett
sur
(
2
II
, 1)
Døme
søte kaker, plommer
;
safta var litt for søt
;
søte saker
–
søtsaker
som ikkje er sur
;
frisk
(
2
II)
Døme
søt mjølk
god
,
makeleg
,
roleg
Døme
liggje i sin søtaste søvn
;
sove søtt
kjærleg
,
varm
,
øm
Døme
søte ord
;
eit søtt kyss
nett
(
2
II)
,
tiltalande
,
ven
(
2
II)
,
yndefull
Døme
ein søt unge
;
ein søt katt
elskverdig
,
hyggjeleg
,
venleg
Døme
vere søt mot alle
(tilgjort) blid
eit søtt smil
snill
men søte deg, kva er det du gjer!
i
uttrykk
Faste uttrykk
leve det søte livet
leve eit liv i fest og luksus
Artikkelside
svevndyssande
,
søvndyssande
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som dyssar ein i søvn, som gjer ein trøytt
Døme
ein jamn og
svevndyssande
dur
;
eit
svevndyssande
foredrag
Artikkelside
svevnrusken
,
søvnrusken
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
fortumla av søvn
Artikkelside
svevndrukken
,
søvndrukken
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
tung, ør av søvn
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 5
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100