Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
38 treff

Bokmålsordboka 17 oppslagsord

klatt

substantiv hankjønn

Opphav

trolig fra lavtysk

Betydning og bruk

  1. myk, fuktig klump (1)
  2. liten slump, liten porsjon
    Eksempel
    • bevilge en liten klatt penger
Artikkelside

klatte

verb

Opphav

av klatt; jamfør klatre

Betydning og bruk

  1. lage (farge)klatter
    Eksempel
    • han klatter og maler litt
  2. fordele i småporsjoner

Faste uttrykk

  • klatte bort
    ødsle vekk
    • klatte bort pengene sine
Artikkelside

klump

substantiv hankjønn

Opphav

trolig fra lavtysk; beslektet med klamp

Betydning og bruk

  1. mindre mengde av fast masse;
    Eksempel
    • klumper i grøten;
    • kna deigen til en liten klump;
    • lage store klumper av snø
  2. sammentullet bylt;
    Eksempel
    • legge klærne i en klump
  3. tett oppsamling av noe;
    Eksempel
    • det stod noen mennesker der i en klump
  4. i overført betydning: indre fornemmelse av noe som kjennes ut som en klump
    Eksempel
    • kjenne en klump i magen;
    • ha en vond klump i brystet

Faste uttrykk

  • få klump i halsen
    bli på gråten
    • få klump i halsen av å snakke om noe
Artikkelside

kladas

substantiv hankjønn

Opphav

av kladd

Betydning og bruk

fuktig, klebrig klatt;
Eksempel
  • en kladas med kumøkk

Faste uttrykk

  • hele kladasen
    hele greia
Artikkelside

kabel

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom lavtysk kabel og fransk câble; fra latin capulum ‘reip, fangline’, av capere ‘ta’

Betydning og bruk

  1. kraftig trosse (1 av tau eller ståltråd;
  2. ledning for elektriske eller optiske signaler som er innkapslet i et isolerende hylster
  3. i overført betydning: (lang) klatt av avføring;
    bæsj, lort

Faste uttrykk

  • legge en kabel
    ha avføring;
    bæsje
Artikkelside

smørklatt

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

klatt (1) med smør
Artikkelside

blekklatt, blekk-klatt

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

klatt av blekk (1)
Eksempel
  • lage stygge blekklatter
Artikkelside

kladd

substantiv hankjønn

Opphav

i betydningen ‘utkast’ fra lavtysk; beslektet med klatt

Betydning og bruk

  2. foreløpig utkast (1)
    Eksempel
    • skrive kladd til en stil;
    • renskrive kladden
Artikkelside

klakk

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt klakkr i sammensetning

Betydning og bruk

  1. liten klatt
  2. knast (2) på maskindel eller våpen
  3. fjellknatt på sjøbunnen
Artikkelside

kuruke

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av ku

Betydning og bruk

klatt av ekskrement fra ku;
jamfør ruke (2)
Artikkelside

Nynorskordboka 21 oppslagsord

klatt

substantiv hankjønn

Opphav

truleg frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. mjuk, fuktig klump (1)
  2. liten slump, liten porsjon
    Døme
    • løyve ein liten klatt
Artikkelside

klatte

klatta

verb

Opphav

av klatt; jamfør klatre (2

Tyding og bruk

  1. setje klattar;
    måle sjuskete
  2. fordele i småmengder

Faste uttrykk

  • klatte bort
    øyde bort til ingenting
Artikkelside

klette

kletta

verb

Opphav

samanheng med klatre (2 og klatte

Tyding og bruk

måle seg med nokon
Artikkelside

klump

substantiv hankjønn

Opphav

truleg frå lågtysk; samanheng med klamp

Tyding og bruk

  1. mindre mengd av fast masse;
    Døme
    • klumpar i grauten;
    • kna deigen til ein liten klump;
    • lage store klumpar av snø
  2. samanballa knyte;
    Døme
    • tulle handkleet til ein klump
  3. tett oppsamling av noko;
    Døme
    • endene går rundt i ein klump
  4. i overført tyding: indre kjensle av noko som kjennest som ein klump
    Døme
    • føle ein klump i magen;
    • ha ein vond klump i brystet

Faste uttrykk

  • få klump i halsen
    bli på gråten
    • få klump i halsen av å tenkje på noko
Artikkelside

kabel

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom lågtysk kabel og fransk câble; frå latin capulum ‘reip’ av capere ‘ta’

Tyding og bruk

  1. kraftig trosse av tau eller ståltråd;
  2. leidning for elektriske eller optiske signal som er kapsla inn i eit isolerande hylster
  3. i overført tyding: (lang) klatt av avføring;
    drit, lort

Faste uttrykk

  • leggje ein kabel
    ha avføring;
    drite
Artikkelside

smørklatt

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

klatt (1) med smør;
Artikkelside

blekklatt, blekk-klatt

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Døme
  • brevet var skjemt av blekklattar
Artikkelside

klakk 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt klakkr i samansetningar

Tyding og bruk

  1. liten klatt
  2. knast (2) på maskindel eller våpen
  3. fjellknatt eller berg som går i sjøen
Artikkelside

klåte

substantiv hokjønn

Opphav

jamfør engelsk clot ‘klump’, clotbur ‘borre’; truleg samanheng med klatt

Tyding og bruk

  1. rundvoren klump;
    kule, knapp
Artikkelside

klyse

substantiv hokjønn

Opphav

jamfør engelsk cluster ‘klase’ og latin gluten ‘lim’; samanheng med kleime (2

Tyding og bruk

  1. klatt av seig og tjukk væske
    Døme
    • spytte ei stor og ekkel klyse
  2. Døme
    • få ei klyse av tang i garnet
  3. ekkel, hoven person
    Døme
    • vere ei ufordrageleg klyse
Artikkelside
Side 1 av 3