Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
41 treff

Bokmålsordboka 21 oppslagsord

merke 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt merki; av mark (4

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • sette et merke i margen;
    • lime et merke på kofferten;
    • selge merker;
    • gå med foreningens merke på jakken
  2. Eksempel
    • utslett er et merke på visse barnesykdommer
  3. Eksempel
    • at gjøken galer, er et godt merke
  4. Eksempel
    • fett setter stygge merker på klærne;
    • alderen har satt sine merker på henne
  5. Eksempel
    • vin av gammelt, godt merke

Faste uttrykk

  • bite seg merke i
    legge merke til
    • det er verdt å bite seg merke i dette utsagnet
  • legge merke til
    bli oppmerksom på;
    observere
    • en detalj som det er verdt å legge merke til;
    • dette har han ikke lagt merke til før
  • sette merker etter seg
    ha varige følger;
    ha stor betydning
Artikkelside

teipe, tape 3

verb

Uttale

tæipe

Betydning og bruk

  1. klebe eller lime igjen med teip (1)
  2. ta opp på lydbånd eller magnetbånd
Artikkelside

oblat

substantiv hankjønn

Opphav

av latin oblata (hostia) ‘frambåret (offer)'

Betydning og bruk

  2. papirsegl til å lime på konvolutter og annet;
    (rundt) klistremerke
Artikkelside

klippe 2

verb

Opphav

norrønt klippa

Betydning og bruk

  1. kutte eller skjære med saks, tang eller maskin
    Eksempel
    • klippe håret;
    • klippe sauene;
    • klippe gresset
  2. sette merke med saks eller tang
    Eksempel
    • klippe billetter
  3. bevege raskt;
    Eksempel
    • klippe med øyelokkene
  4. i IT: merke og ta ut tekst, bilde eller fil som skal flyttes til et annet sted
    Eksempel
    • klippe ut et avsnitt;
    • klippe og lime i teksten
  5. om digitale bilder, filmer og lydopptak: redigere, forme;
    Eksempel
    • klippe til lydopptakene;
    • klippe sammen en kortfilm

Faste uttrykk

  • klippe av
    fjerne en del fra noe;
    forkorte
    • klippe av seg alt håret;
    • buksa var klippet av nederst
  • klippe bort
    fjerne en opprinnelig del fra noe
    • klippe bort døde greiner;
    • stemmen hans er klippet bort fra opptaket
  • klippe over
    dele i to
    • klippe over navlestrengen;
    • klippe over et silkebånd
  • klippe ut
    ta ut tekst eller bilde for å samle på det eller bruke det
    • klippe ut en avisartikkel;
    • bildene på veggen er klippet ut fra et magasin
Artikkelside

limett

substantiv hankjønn

Opphav

av fransk limette, fra arabisk; jamfør lime (2

Betydning og bruk

Artikkelside

lime 3

verb

Opphav

norrønt líma; av lim

Betydning og bruk

  1. klebe eller binde sammen med lim;
    klistre
    Eksempel
    • klippe og lime;
    • lime inn bilder
  2. i IT: sette inn noe som en har kopiert eller klipt ut
    Eksempel
    • lime inn et bilde i dokumentet
Artikkelside

limejus, limejuice

substantiv hankjønn

Uttale

laiˊmjus

Opphav

av lime (2

Betydning og bruk

Eksempel
  • drikke limejus
Artikkelside

liming

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av lime (3

Betydning og bruk

  1. det å lime
  2. limt skjøt

Faste uttrykk

  • gå opp i limingen
    falle fra hverandre
    • møblene er begynt å gå opp i limingen;
    • det gode samarbeidet er i ferd med å gå opp i limingen
Artikkelside

laminere

verb

Betydning og bruk

  1. sveise (2, 2) eller lime sammen tynne lag
    • brukt som adjektiv
      • laminert glass;
      • laminerte tekstiler
  2. kle med tynn, gjennomsiktig plastfolie som blir til en ugjennomtrengelig hinne
    • brukt som adjektiv
      • et laminert medlemskort
  3. valse ut i tynne flak;
    kløyve i flere lag
Artikkelside

klebe

verb

Opphav

fra tysk

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • klebe på frimerker;
    • klebe igjen en konvolutt;
    • klebe seg sammen;
    • de våte klærne klebet seg til kroppen
  2. Eksempel
    • det kleber en del mangler ved arbeidet;
    • det nylakkerte gulvet kleber
Artikkelside

Nynorskordboka 20 oppslagsord

merke 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt merki; av mark (5

Tyding og bruk

  1. Døme
    • setje eit merke med blyant;
    • lime eit merke på kofferten;
    • gå med merket til foreininga på jakka
  2. Døme
    • utslett er eit merke på visse barnesjukdomar
  3. Døme
    • at gauken gjel, er eit godt merke
  4. Døme
    • feitt set stygge merke på kleda;
    • bere merke etter ei ulykke
  5. Døme
    • vin av godt, gammalt merke

Faste uttrykk

  • bite seg merke i
    feste seg nøye ved (noko)
    • han beit seg merke i ei setning i sakspapira
  • leggje merke til
    bli merksam på;
    anse, akte, observere
    • du legg merke til så mange ting;
    • ein detalj som er verd å leggje merke til
  • setje merke etter seg
    ha varige følgjer;
    ha stor innverknad
Artikkelside

teipe, tape 3

teipa, tapa

verb

Uttale

tæipe

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

  1. lime (att) med teip (1)
  2. ta opp på teip (2), lydband
Artikkelside

oblat

substantiv hankjønn

Opphav

av latin oblata (hostia) ‘frambore (offer)'

Tyding og bruk

  2. papirsegl til å lime på konvoluttar og anna;
    (rundt) klistremerke
Artikkelside

klippe 2

klippa

verb

Opphav

norrønt klippa

Tyding og bruk

  1. skjere med saks, tong eller maskin
    Døme
    • klippe neglene;
    • klippe plenen;
    • klippe til stoffet
  2. setje merke med saks eller tong
    Døme
    • klippe billettar
  3. bevege raskt;
    Døme
    • klippe med auga
  4. i IT: merkje og ta ut tekst, bilete eller fil som skal bli flytta til ein annan plass
    Døme
    • klippe ut eit avsnitt;
    • klippe og lime i teksten
  5. om digitale bilete, filmar eller lydopptak: redigere, forme;
    Døme
    • klippe til lydopptaka;
    • klippe saman ein kortfilm

Faste uttrykk

  • klippe av
    fjerne ein del frå noko;
    korte av
    • klippe av seg alt håret;
    • buksa var klipt av nedst
  • klippe bort
    fjerne ein opphavleg del frå noko
    • klippe bort daude greiner;
    • andletet er klipt bort frå biletet
  • klippe over
    dele i to
    • klippe over navlestrengen;
    • klippe over eit silkeband
  • klippe ut
    ta ut tekst eller bilete for å samle på det eller bruke det
    • klippe ut eit avisbilete;
    • klippe ut ein blomster frå teikneboka
Artikkelside

limett

substantiv hankjønn

Opphav

av fransk limette, frå arabisk; jamfør lime (2

Tyding og bruk

Artikkelside

liming

substantiv hokjønn

Opphav

av lime (3

Tyding og bruk

  1. det å lime
  2. limt skøyt

Faste uttrykk

  • gå opp i liminga
    falle frå kvarandre
    • båten held på å gå opp i liminga;
    • heile avtalen gjekk opp i liminga
Artikkelside

limejus, limejuice

substantiv hankjønn

Uttale

laiˊmjus

Opphav

av lime (2

Tyding og bruk

Døme
  • drikke limejus
Artikkelside

lime 3

lima

verb

Opphav

norrønt líma; av lim

Tyding og bruk

  1. feste eller binde saman med lim;
    klistre
    Døme
    • lime att konvolutten;
    • lime noko i hop
  2. i IT: setje inn noko som ein har kopiert eller klipt ut
    Døme
    • lime inn eit bilete i dokumentet
Artikkelside

laminere

laminera

verb

Tyding og bruk

  1. sveise (2, 2) eller lime saman tynne lag
    • brukt som adjektiv
      • laminert glas;
      • laminerte tekstilar
  2. kle med tynn, gjennomsiktig plastfolie som blir til ei ugjennomtrengjeleg hinne
    • brukt som adjektiv
      • eit laminert medlemskort
  3. valse ut i tynne flak;
    kløyve i fleire lag
Artikkelside

agglutinere

agglutinera

verb

Uttale

aglutineˊre

Opphav

frå latin ‘lime, feste til’

Tyding og bruk

  1. særleg om mikroorganismar og raude blodceller: klumpe seg saman

Faste uttrykk

  • agglutinerande språk
    språk der (grammatiske) tydingselement blir lagde til ei fast ordstamme utan at denne forandrar seg;
    til skilnad frå flekterande språk
    • tyrkisk er eit agglutinerande språk
Artikkelside
Side 1 av 3