Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 245 oppslagsord

kvik, kvike

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør kvikk; opprinnelig ‘levande kjøt’

Betydning og bruk

levende kjøtt under neglene eller i indre del av hov eller klauv

Eksempel

skjære inn i kviken

Artikkelside

kjøtt

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt kjǫt

Betydning og bruk

muskelvev (og fettvev) hos mennesker og dyr
muskelvev (med fett, bein og bindevev) av slaktede pattedyr og fugler, brukt som mat
Eksempel
- kjøtt og fisk;
- kokt kjøtt;
- rått kjøtt;
- stek kjøttet i varm panne;
- vi spiser kjøtt to ganger i uka
bløtdeler av fisk, skalldyr eller krypdyr
Eksempel
- kjøtt av hummer;
- ørreten var rød og fin i kjøttet
mykt, saftrikt vev i planter
Eksempel
- en frukt med saftig kjøtt
i bibelspråk: legeme, kropp (1);
menneskenatur;
jamfør kjød;
til forskjell fra ånd (1) og sjel (2)

Faste uttrykk

av kjøtt og blod
levende;
med følelser og vanlige reaksjoner
jeg er bare et menneske av kjøtt og blod
få kjøtt på beina
- legge på seg
- utvide en sak eller konkretisere den
  prosjektet må få mer kjøtt på beina før vi kan realisere det
kjøtt og blod
eget avkom;
barn
han er mitt eget kjøtt og blod

Artikkelside

skjeldre

substantiv intetkjønn

Opphav

av skjold (

Betydning og bruk

fettlag på kjøtt, særlig på rein;

spekk

Eksempel

skjeldret var to tommer tykt

Artikkelside

skjelettere

verb

Betydning og bruk

rense, skjære eller skrape skjelett rent for kjøtt

Artikkelside

skipsproviant

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

proviant som vanligvis brukes om bord på skip

Eksempel

skipsprovianten bestod av beskøyter og tørket kjøtt

Artikkelside

seig

adjektiv

Opphav

norrønt seigr

Betydning og bruk

tykk og klebrig;
tyktflytende;
slimete, viskøs
Eksempel
- seig som tjære;
- sirupen var seig
som kan bøyes og strekkes uten å knekke;
myk og sterk;
til forskjell fra mør (1), sprø (1)
Eksempel
- seigt kjøtt;
- seig skorpe på brødet;
- seige pilekvister
som er vanskelig og tar lang tid å gjøre
Eksempel
- den siste brekka er seig;
- et seigt arbeid
(sterk og) utholdende
Eksempel
- en seig kar;
- han er seig og kan gå på ski i timevis
sen (3, 1), treg (1)
Eksempel
- være seig i vendingen

Faste uttrykk

være et seigt, gammelt skinn
være svært utholdende;
være en som aldri gir opp

Artikkelside

slakt

substantiv intetkjønn

Opphav

fra lavtysk; jamfør slakte

Betydning og bruk

det å avlive (hus)dyr;
slakting
Eksempel
- selge dyr til slakt
dyr som skal slaktes eller har blitt slaktet
Eksempel
- selge slakt med hodet på
kjøtt eller flesk av slaktet dyr
Eksempel
- kjøpe et slakt til jul
det å myrde eller drepe mennesker
Eksempel
- regelrett slakt av sivilbefolkningen
hard kritikk;
knusende dom
Eksempel
- filmen fikk slakt i pressen

Faste uttrykk

som et slakt
helt utslitt
jeg lå som et slakt på sofaen hele kvelden;
han kom hjem som et slakt

Artikkelside

stank

substantiv hankjønn

Opphav

av lavtysk; av stinke

Betydning og bruk

sterk, vond lukt

Eksempel

stank av råtnende kjøtt

Artikkelside

tannkjøtt

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

kjøtt som dekker den delen av kjeven som tennene sitter fast i

Eksempel

betent tannkjøtt;
han blotter tannkjøttet når han snakker

Artikkelside

chop suey

substantiv hankjønn

Uttale

sjåpsuˊi eller tsjåpsuˊi

Opphav

gjennom engelsk; fra (primært han-)kinesisk ‘blandede biter’

Betydning og bruk

kinesisk rett ( av småskåret kjøtt og ulike grønnsaker i saus

Artikkelside

Nynorskordboka 251 oppslagsord

kjøt, kjøtt

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt kjǫt

Tyding og bruk

muskelvev (og feittvev) hos menneske og dyr
muskelvev (med feitt, bein og bindevev) av slakta pattedyr og fuglar, brukt som mat
Døme
- fisk og kjøt;
- rått kjøt;
- reinskore kjøt;
- ete kjøt til middag;
- kjøtet skal trekkje på svak varme
blautdelar av fisk, skaldyr eller krypdyr
Døme
- kjøt av hummar;
- auren var raud og fin i kjøtet
mjukt, saftrikt vev i planter
Døme
- ei frukt med saftig kjøt
i bibelmål: lekam, kropp;
menneskenatur;
til skilnad frå ånd (1) og sjel (2)
Døme
- ånda er villig, men kjøtet er veikt

Faste uttrykk

av kjøt og blod
levande;
med kjensler og vanlege reaksjonar
eg er berre eit menneske av kjøt og blod
få kjøt på beina
- leggje på seg
- utvide ei sak eller konkretisere henne
  prosjektet må få meir kjøt på beina før vi kan realisere det
kjøt og blod
eige avkom;
barn
ho er mitt eige kjøt og blod

Artikkelside

kjøte, kjøtte

kjøta, kjøtta

verb

Tyding og bruk

samle flesk

Faste uttrykk

kjøte seg
få kjøt på seg, bli fyldig

Artikkelside

skjelettere

skjelettera

verb

Tyding og bruk

rense, skjere eller skrape skjelett reint for kjøt

Artikkelside

skjeldre

substantiv hokjønn

Opphav

av skjold (

Tyding og bruk

feittlag på kjøt, særleg på rein;

spekk

Døme

reinen hadde tjukk skjeldre på låra og sidene

Artikkelside

skipsproviant

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

proviant som er vanleg å bruke om bord på skip

Døme

skipsprovianten bestod av beskøyter og tørka kjøt

Artikkelside

slakt

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå lågtysk; jamfør slakte

Tyding og bruk

det å avlive (hus)dyr;
slakting
Døme
- kjøpe dyr til slakt;
- selje dyr til slakt
dyr som skal slaktast eller er slakta
Døme
- levande slakt;
- hovudet skal sitje på slaktet
kjøt eller flesk av slakta dyr
Døme
- kjøpe slakt
det å myrde eller drepe menneske
Døme
- ein rein slakt av sivile
hard kritikk;
knusande dom
Døme
- det vart reint slakt av boka

Faste uttrykk

som eit slakt
heilt utmødd
eg låg som eit slakt på sofaen heile helga;
han kryssa mållinja som eit slakt

Artikkelside

tannkjøt, tannkjøtt

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

kjøt som dekkjer den delen av kjeven som tennene sit fast i

Døme

infisert tannkjøt;
ho viser tannkjøtet når ho snakkar

Artikkelside

chop suey

substantiv hankjønn

Uttale

sjåpsuˊi eller tsjåpsuˊi

Opphav

gjennom engelsk; frå (primært han)-kinesisk ‘blanda bitar’

Tyding og bruk

kinesisk rett ( av småskore kjøt og ulike grønsaker i saus

Artikkelside

bringe 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt bringa

Tyding og bruk

fremste del av brystet på visse dyr
Døme
- skotet råka bjørnen i bringa
kroppsdel mellom hals og bukhole på menneske;
bryst (1);
brystkasse (1)
Døme
- ha vondt i bringa;
- vere brei over bringa;
- ha hår på bringa
i overført tyding: hjarte (2), hug (1, 1)
Døme
- bli varm i bringa;
- ord som svir i bringa
kjøt av brystet på dyr
Døme
- bringe av storfe
del av klesplagg som dekkjer brystet
Døme
- ei sølje i bringa på halskledet

Faste uttrykk

falle tungt for bringa
ha motvilje mot;
falle tungt for brystet
slå seg for bringa
- uttrykkje sorg eller anger ved å slå knyttneven mot brystet;
  slå seg for brystet (1)
  dei reiv seg i kleda og slo seg for bringa
- uttrykkje at ein er tilfreds med seg sjølv;
  slå seg for brystet (2)
  dei slår seg for bringa og påstår at dei er best
slå seg på bringa
uttrykkje styrke og sjølvtillit;
slå seg på brystet
dei kan slå seg på bringa etter nok ein siger

Artikkelside

spa 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt spað

Tyding og bruk

tynn (kjøt)suppe

Artikkelside

Side 1 av 26

Resultat per side: