Avansert søk

Eitt treff

Bokmålsordboka 87 oppslagsord

vill

adjektiv

Opphav

norrønt villr

Betydning og bruk

  1. udyrket, utam;
    som vokser, lever i fri naturtilstand
    Eksempel
    • ville dyr og planter;
    • temme en vill hest;
    • i vill tilstand
    • som adverb:
      • planter som vokser vilt
  2. Eksempel
    • ville fjellet;
    • Det ville vestense Vesten
  3. forvillet;
    som ikke kan orientere seg
    Eksempel
    • døgnvill , rådvill;
    • gå seg vill;
    • fare vill
    • som adverb:
      • vilt fremmede menneskerhelt ukjente
  4. Eksempel
    • bli vill og gal;
    • være vill av seg;
    • ville barn;
    • en vill dans;
    • vill av begeistring, raseri;
    • være vill etter noe;
    • føre et vilt liv
    • som adverb, brukt forsterkende:
      • være vilt begeistret
  5. Eksempel
    • vill forvirring;
    • være på vill flukt;
    • et vilt innfall;
    • en vill plan
    • som adverb:
      • slå vilt om seg;
      • vill streikspontan streik som ikke er i samsvar med avtalene i arbeidslivet ; se streik;
      • ville rykterutrolige

vill i fletta

Betydning og bruk

opprømt, i høy stemning;
Sjå: flette
Eksempel
  • han ble helt vill i fletta da han så maskinen

forville seg

Betydning og bruk

Sjå: forville
  1. havne på feil sted
    Eksempel
    • elgen forvillet seg inn på golfbanen;
    • vi forvillet oss inn på bøttekottet;
    • hun forvillet seg inn i et ekteskap
  2. om dyr og planter: bli vill (1) (etter å ha vært tam eller dyrket)
    Eksempel
    • plantene forviller seg fra hagene

på villstrå

Betydning og bruk

gå seg vill;
Sjå: villstrå

løpe/stange hornene av seg

Betydning og bruk

ha en vill og energisk periode for siden å falle til ro;
Sjå: horn, stange
Eksempel
  • han må få stange hornene av seg mens han er ung;
  • stormen har løpt hornene av seg

stå på hodet

Betydning og bruk

Sjå: hode
  1. stå opp ned
  2. være endevendt eller i vill uorden
    Eksempel
    • hele huset sto på hodet etter festen

fra seg

Betydning og bruk

ukontrollert, desperat, vill;
Sjå: fra
Eksempel
  • sauene var fra seg av skrekk

gå seg bort

Betydning og bruk

gå seg vill;
Se: bort,

misfare seg

Betydning og bruk

oppføre seg galt;
fare vill;
ta feil;
Eksempel
  • der misfor jeg meg stygt

misfare

verb

Opphav

av mis- og fare (2

Faste uttrykk

  • misfare seg
    oppføre seg galt;
    fare vill;
    ta feil
    • der misfor jeg meg stygt