Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
39 treff
Bokmålsordboka
16
oppslagsord
ap
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
person som driver med
ap
(
2
II)
Eksempel
være en ap
Artikkelside
ap
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
ape
(
2
II)
Betydning og bruk
gjøn
,
tøys
Eksempel
drive, holde ap med noen
Artikkelside
ape
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
apa
;
av
ape
(
1
I)
Betydning og bruk
drive
ap
(
2
II)
,
herme
(
3
III
, 1)
etter,
etterligne
(1)
Eksempel
ape
etter taleren
;
ape
med noen
Artikkelside
leven
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
leven
‘liv’
Betydning og bruk
bråk
(
2
II)
,
larm
;
spetakkel
(1)
,
oppstyr
Eksempel
det var mye leven utenfor vinduet
;
forslaget skapte
leven
på årsmøtet
moro
(
1
I)
;
ap
(
2
II)
Eksempel
gjøre noe på
leven
;
holde
leven
med noen
Artikkelside
narr
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
tysk
Betydning og bruk
om
eldre
forhold
: komisk utkledd person som skal more folk
som etterledd i ord som
hoffnarr
person som andre ler av
Eksempel
en innbilsk
narr
spøk,
ap
(
2
II)
som etterledd i ord som
aprilsnarr
Faste uttrykk
gjøre narr av
håne, spotte (noen)
gjøre noen til narr
gjøre noen til latter
;
drive gjøn med noen
holde noen for narr
lure noen
Artikkelside
lære
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
læra
Betydning og bruk
gi kunnskap i noe
;
undervise
;
øve opp i
Eksempel
lære
barna å lese
;
hun lærte ham å sykle
;
de har lært barna sine tålmodighet
tilegne seg kunnskap om eller ferdighet i noe
;
gradvis bli i stand til å gjøre eller forstå noe
;
erfare
Eksempel
lære
alfabetet
;
hun har
lært
å spille piano
;
jeg vil
lære
meg fransk
;
ha lett for å
lære
;
ha tungt for å
lære
;
lære
av feilene sine
;
hun sprang av sted det forteste hun hadde lært
;
hun
lærte
seg å leve med sykdommen
hevde som en sannhet
;
forkynne
Eksempel
dualismen
lærer
at mennesket er delt i to deler
Faste uttrykk
jeg skal lære deg!
jeg skal få deg til å slutte
;
du skal få straff
jeg skal
lære
deg å drive ap!
lære av med
venne av med
lære bort
formidle kunnskap eller ferdighet til andre
han
lærte
bort et knep
lære fra seg
formidle egne kunnskaper og ferdigheter til andre
han er flink til å
lære
fra seg
lære opp
øve opp
;
gi opplæring
;
utdanne
lære opp nye medarbeidere
;
hun
lærer
elevene opp til å bli tolerante
lære seg til
venne seg til
;
øve seg i
hun har lært seg til å stole på magefølelsen
lære å kjenne
bli kjent med
;
gjøre seg kjent med
Artikkelside
herskap
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
hersc
(
h
)
ap, herschop
,
av
gammelhøytysk
her
‘fornem’
;
jamfør
herlig
Betydning og bruk
(fornem) familie eller krets, sett i forhold til tjenere eller oppvartere
Eksempel
herskaper
og tjenere
;
passer det
herskapet
å spise nå?
Artikkelside
harselere
verb
Vis bøyning
Opphav
av
fransk
harceler
Betydning og bruk
gjøre narr av
;
drive ap med
Eksempel
harselere
over noe
Artikkelside
harselas
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
harselere
Betydning og bruk
spott
,
gjøn
,
ap
(
2
II)
Eksempel
drive
harselas
med noen
Artikkelside
spill
3
III
,
spell
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
spille
(
3
III)
Betydning og bruk
urolig bevegelse, veksling
Eksempel
høstfjellets
spill
av farger
;
nordlysets
spill
;
mine
spill
, muskel
spill
livlig virksomhet
ha, gi fritt
spill
–
fritt spillerom
;
kreftenes frie
spill
oppstyr
kommer han nå, blir det spell
lek
(
1
I)
drive sitt
spill
med en
–
drive ap med en
;
et
spill
med ord
sammentreff
et
spill
av tilfeldigheter
sport, idrett som det gjelder visse regler for, særlig (lag)idretter der en benytter ball
Eksempel
fotball
spill
, ishockey
spill
, tennis
spill
, golf
spill
det å utøve slik idrett
ballen er ute av
spill
;
laget viste godt
spill
;
dommeren satte
spillet
i gang
etter visse regler benytte kort, brikker, terninger
og lignende
for å vinne over en motpart
Eksempel
så kom det kjærlighet med i
spillet
–
inn i bildet
;
være henfallen til drikk og
spill
;
kort
spill
, sjakk
spill
;
drive uærlig
spill
–
opptre uærlig
det å satse penger i håp om fortjeneste
lotteri
spill
, hasard
spill
det å spille på musikkinstrument
Eksempel
piano
spill
, fele
spill
jamfør
tiurleik
;
fugleleik
skyte tiur på
spill
det å spille skuespill
Eksempel
det er bare
spill
fra hans side
–
han bare later som
;
spillet
på scenen var av ypperste klasse
enkelt parti, omgang av
spill
(
3
III
, 3)
Eksempel
vinne første
spillet
sett med kort, brikker
og lignende
til å spille med
Eksempel
pusle
spill
;
kjøpe et
spill
til barna
musikkinstrument
Eksempel
trekk
spill
, munn
spill
teaterstykke
Eksempel
skue
spill
, lyst
spill
, sørge
spill
, synge
spill
, musikk
spill
Faste uttrykk
avtalt spill
hemmelig avtale til egen fordel
ha en finger med i spillet
ha innflytelse på noe
høyt spill
ta stor risiko
sette på spill
risikere
sette ut av spill
tvinge (en motstander) til å gi opp
slå spillet over ende
også: brått avbryte noe
stå på spill
være i fare for å gå tapt
Artikkelside
Nynorskordboka
23
oppslagsord
ap
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
person som driv med
ap
(
2
II)
Døme
vere ein ap
Artikkelside
ap
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
ape
(
2
II)
Tyding og bruk
gjøn
,
tøys
Døme
halde, drive ap med nokon
Artikkelside
ape
2
II
apa
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
norrønt
apa
;
av
ape
(
1
I)
Tyding og bruk
drive med
ap
(
2
II)
;
etterlikne
(1)
,
herme
(
3
III
, 1)
etter
Døme
ape etter talaren
;
ape med nokon
Artikkelside
leven
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
leven
‘liv’
Tyding og bruk
bråk
(
2
II)
,
ståk
;
spetakkel
(1)
,
oppstyr
Døme
det er slikt leven på ungane
;
framlegget skapte leven på årsmøtet
moro
(
1
I)
,
skøy
;
ap
(
2
II)
Døme
gjere noko på leven
;
halde leven med nokon
Artikkelside
narr
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
tysk
Tyding og bruk
om eldre forhold: komisk utkledd person som skal more folk
som etterledd i ord som
hoffnarr
person som andre ler av
Døme
ein innbilsk narr
spøk,
ap
(
2
II)
som etterledd i ord som
aprilsnarr
Faste uttrykk
gjere narr av
ape med, spotte (nokon)
gjere nokon til narr
gjere nokon til latter
;
drive gjøn med nokon
halde nokon for narr
lure nokon
Artikkelside
eg skal lære deg!
Tyding og bruk
eg skal få deg til å slutte
;
du skal få straff
;
Sjå:
lære
Døme
eg skal lære deg å drive ap!
Artikkelside
lære
3
III
læra
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
læra
Tyding og bruk
gje kunnskap i noko
;
undervise
;
øve opp i
Døme
lære barna å lese
;
ho lærte sonen å stå på ski
;
skulen har lært elevane flid og arbeidslyst
tileigne seg kunnskap
eller
ferdigheit i noko
;
gradvis bli i stand til å gjere eller forstå noko
;
røyne, erfare
Døme
lære alfabetet
;
dei lærte latin på skulen
;
han har lært å spele piano
;
eg vil lære meg fransk
;
ha lett for å lære
;
ha tungt for å lære
;
lære av feila sine
;
ho sprang av stad det fortaste ho hadde lært
;
ho
lærte
seg å leve med sjukdomen
hevde som si oppfatning
;
forkynne
Døme
dualismen
lærer
at mennesket er delt i to delar
Faste uttrykk
eg skal lære deg!
eg skal få deg til å slutte
;
du skal få straff
eg skal lære deg å drive ap!
lære av med
venje av med
lære bort
formidle kunnskap eller ferdigheit til andre
ho lærte bort sjølvforsvar
lære frå seg
formidle eigne kunnskapar og ferdigheiter til andre
ho var flink til å lære frå seg
lære opp
øve opp
;
gje opplæring
;
utdanne
lære opp helsepersonell
;
elevane må lærast opp til å arbeide sjølvstendig
lære seg til
venje seg til
;
øve seg i
dei har lært seg til å ta omsyn til andre
lære å kjenne
bli kjend med
;
gjere seg kjend med
Artikkelside
øne seg
Tyding og bruk
late som ein er i verksemd; finne på ap og fjas
;
Sjå:
øne
Artikkelside
herskap
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
hersc
(
h
)
ap, herschop
,
av
gammalhøgtysk
her
‘fornem’
;
jamfør
herleg
(
1
I)
Tyding og bruk
(finare) familie eller krins, sett i forhold til tenarar eller oppvartarar
Døme
herskap og tenarar
;
oldfrua kjende herskapet sine vanar
Artikkelside
harselere
harselera
verb
Vis bøying
Opphav
av
fransk
harceler
Tyding og bruk
gjere narr av
;
drive ap med
Døme
harselere over noko
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100