Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
5334 treff
Bokmålsordboka
2563
oppslagsord
At
symbol
Betydning og bruk
symbol for grunnstoffet
astat
Artikkelside
restavfall
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
avfall som blir igjen etter at papir, glass, metall, klær og farlig avfall er sortert ut
Artikkelside
reservere seg
Betydning og bruk
ta forbehold
;
si ifra at en har en avvikende mening
;
Se:
reservere
Eksempel
hun reserverte seg på et par punkter
Artikkelside
rett
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
réttr
Betydning og bruk
rettighet, lovlig krav
Eksempel
kreve sin
rett
;
stå på
retten
sin
;
ha
rett
til pensjon
;
alle har
rett
til arbeid
;
være i sin gode
rett
som etterledd i ord som
bruksrett
menneskerett
stemmerett
vederlag
,
fyllest
Eksempel
gjøre
rett
for maten
rettferdighet
Eksempel
kjempe for
rett
og rettferdighet
;
med en viss
rett
det at noe viser seg å være i samsvar med virkeligheten
Eksempel
få rett i noe
;
gi noen rett i noe
lov, regel, rettslig vedtak
Eksempel
gjeldende
rett
;
lov og
rett
som etterledd i ord som
folkerett
privatrett
strafferett
domstol
Eksempel
møte for
retten
;
retten
avsa kjennelse
som etterledd i ord som
arbeidsrett
forhørsrett
høyesterett
Faste uttrykk
finne seg til rette
tilpasse seg
de hjelper barna med å finne seg til rette
gjøre rett og skjell
gjøre jobben sin, fylle oppgaven sin
han gjorde rett og skjell mot alle
gå i rette med
bebreide
han går i rette med politikerne
gå rettens vei
gå til domstolene
hjelpe til rette
veilede
han hjelper folk til rette på nettet
komme til rette
bli funnet
gutten kom til rette etter en stor leteaksjon
komme til sin rett
bli verdsatt etter fortjeneste
;
få bruke sine evner fullt ut
la maten komme til sin rett
;
i denne kampen kommer spillerne til sin rett
la nåde gå for rett
dømme mildere enn loven krever
legge til rette
rydde, ordne
;
forberede
ligge til rette
passe, være bra
forholdene ligger godt til rette for å ta en beslutning nå
med rette
med god grunn
en behandling som med rette kan kalles trakassering
rett skal være rett
det må sies for å være rettferdig (ofte sagt som innledning eller avslutning for å moderere kritikk)
sette seg til rette
sette seg bekvemt og makelig
snakke noen til rette
snakke noen til fornuft
;
irettesette
stå til rette
stå til ansvar
hun måtte stå til rette for sine ugjerninger
ta seg til rette
selv ta det en mener en har krav på
vise til rette
irettesette
,
tilrettevise
læreren viser eleven til rette
hjelpe, rettlede
han viser dem til rette i lokalet
Artikkelside
resonans
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
resonanˊs
;
resonanˊgs
Opphav
fra
latin
, av
resonare
‘gi gjenlyd’
Betydning og bruk
forsterking av lyd ved at omgivelsene rundt lydkilden klinger med
i overført betydning: forståelse, medhold
;
tilslutning
Eksempel
forslaget fant ingen
resonans
Artikkelside
retrogradering
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i språkvitenskap
: en type ordlaging der ord (ofte sammensatte verb) blir dannet til et annet ord eller uttrykk
Eksempel
‘sesongåpne’ er en retrogradering av ‘sesongåpning’
i kjemi
: det at en
kolloid
(
1
I)
løsning går tilbake til fast
eller
halvfast form
Artikkelside
rente
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
renta
,
fra
middelalderlatin
;
av
latin
reddere
‘gi igjen’
Betydning og bruk
inntekt i prosent av kapital som er lånt ut eller satt inn på bankkonto
Eksempel
få renter av sparepengene
godtgjøring for disposisjonsrett til kapital
Eksempel
betale
renter
og avdrag på et lån
;
betale 4 % rente
inntekt
,
innkomst
(3)
som etterledd i ord som
grunnrente
livrente
Faste uttrykk
effektiv rente
rente på lån per år, medregnet gebyrer og andre kostnader
;
til forskjell fra
nominell rente
gi igjen med renter
reagere kraftig
nominell rente
rente på lån per år, uten at gebyrer og andre utgifter er regnet med
;
til forskjell fra
effektiv rente
Artikkelside
repetisjonstegn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tegn som viser at noe skal gjentas
;
gjentakelsestegn
Artikkelside
restaurasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
restaurering
,
gjenoppbygging
det at et kongehus får tilbake arveretten til tronen (etter en revolusjon)
eldre betegnelse for
restaurant
Artikkelside
reservere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
, av
re-
og
servare
‘bevare’
Betydning og bruk
sikre, ta av
Eksempel
reservere
plass
brukt som adjektiv:
ha reserverte plasser til sykler
Faste uttrykk
reservere seg
ta forbehold
;
si ifra at en har en avvikende mening
hun reserverte seg på et par punkter
Artikkelside
Nynorskordboka
2771
oppslagsord
At
symbol
Tyding og bruk
symbol for grunnstoffet
astat
Artikkelside
reservere seg
Tyding og bruk
ta atterhald
;
seie frå at ein har ei avvikande meining
;
Sjå:
reservere
Døme
reservere seg mot eit vedtak
Artikkelside
repetisjonsteikn
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
teikn som viser at noko skal gjentakast
;
gjentaksteikn
Artikkelside
restavfall
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
avfall som blir att etter at papir, glas, metall, klede og farleg avfall er sortert ut
Artikkelside
retrogradering
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i
språkvitskap
: ein type ordlaging der ord (ofte samansette verb) blir laga til eit anna ord
eller
uttrykk
Døme
'sesongopne' er ei retrogradering av 'sesongopning'
i kjemi: det at ei
kolloid
(
1
I)
løysning går tilbake til halvfast form
Artikkelside
reservere
reservera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
latin
, av
re-
og
servare
‘ta vare på’
Tyding og bruk
sikre, halde av
Døme
reservere plass
brukt som adjektiv:
det er reserverte sete på toget
Faste uttrykk
reservere seg
ta atterhald
;
seie frå at ein har ei avvikande meining
reservere seg mot eit vedtak
Artikkelside
restaurasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
restaurering
,
gjenoppbygging
det at eit kongehus får attende arveretten til trona (etter ein revolusjon)
Døme
den engelske restaurasjonen
eldre nemning for
restaurant
Artikkelside
rett
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
réttr
Tyding og bruk
lovleg
eller
rettkome krav
Døme
politiske rettar
;
krevje retten sin
;
stå på retten sin
;
alle har same rett til arbeid
;
vere i sin gode rett
;
ta seg rett til
som etterledd i ord som
bruksrett
menneskerett
røysterett
vederlag
Døme
gjere rett for maten
rettferd
Døme
med ein viss rett
det at noko syner seg å vere i samsvar med røyndomen
Døme
få rett i noko
;
gje nokon rett i noko
system av juridiske normer, lover, reglar, sedvanar
og liknande
;
rettsleg vedtak
Døme
lov og rett
;
offentleg rett
som etterledd i ord som
folkerett
privatrett
strafferett
domstol
Døme
møte i retten
;
saka kjem for retten
;
retten er sett
som etterledd i ord som
arbeidsrett
forhøyrsrett
høgsterett
Faste uttrykk
finne seg til rette/rettes
tilpasse seg
han strever med å finne seg til rette i Noreg
gjere rett og skil
gjere jobben sin, fylle oppgåva si
ho er oppteken av å gjere rett og skil
gå i rette med
klandre, laste
dei må gå i rette med seg sjølve
gå rettens veg
bruke domstolane
hjelpe til rette/rettes
rettleie
ho hjelper han til rette på biblioteket
kome til rette/rettes
bli funnen
kofferten kom til rette
kome til sin rett
bli verdsett etter forteneste
;
få bruke evnene sine fullt ut
musikken kom til sin rett
;
ekspertisen hans kjem til sin rett
la nåde gå for rett
døme mildare enn lova krev
leggje til rette/rettes
rydde, ordne
;
førebu
kommunen legg til rette for søppelsortering
liggje til rette/rettes
høve, passe bra
forholda ligg godt til rette for effektivt arbeid no
med rette
med god grunn
han er med rette uroleg for klimaet
rett skal vere rett
det må seiast for å vere rettferdig (ofte sagt som innleiing eller avslutning for å moderere kritikk)
setje seg til rette/rettes
setje seg i lagleg og makeleg stilling
snakke nokon til rette/rettes
snakke nokon til fornuft
;
irettesetje
stå til rette/rettes
stå til ansvar
han må stå til rette for gjerningane sine
ta seg til rette/rettes
sjølv ta det ein meiner ein har krav på
vise til rette/rettes
irettesetje
læraren viste eleven til rette
hjelpe, rettleie
ho tek imot gjestene og hjelper dei til rette
Artikkelside
resonans
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
resonanˊs
;
resonanˊgs
Opphav
frå
latin
, av
resonare
‘gje atterlyd’
Tyding og bruk
forsterking av lyd ved at omgjevnadene kring lydkjelda kling med
i overført tyding: forståing, medhald
;
tilslutning
Døme
framlegget fann ingen resonans
Artikkelside
rente
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
renta
,
frå
mellomalderlatin
;
av
latin
reddere
‘gje igjen’
Tyding og bruk
inntekt i prosent av kapital som er lånt ut
eller
sett i bank
Døme
få renter av sparepengane
prosentrekna godtgjersle for retten til å disponere kapital
Døme
ei rente på 4 prosent pro anno
;
betale renter og avdrag
inntekt
,
innkome
som etterledd i ord som
grunnrente
livrente
Faste uttrykk
effektiv rente
rente på lån per år, irekna gebyr og andre kostnader
;
til skilnad frå
nominell rente
gje att med renter
reagere kraftig
nominell rente
rente på lån per år, utan at gebyr og andre utgifter er rekna med
;
til skilnad frå
effektiv rente
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 278
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100