Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
33 treff
Bokmålsordboka
16
oppslagsord
vits
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
;
beslektet
med
vidd
og
vittig
Betydning og bruk
morsomhet, vittig historie
Eksempel
fortelle en
vits
;
bløte
vitser
;
skal det være en
vits
?
slå
vitser
;
han skjønte ikke
vitsen
i historien
–
poenget
;
bevilgningen til tiltaket er bare en
vits
–
latterlig liten
hensikt
,
mening
Eksempel
hva er
vitsen
med det?
det er liten
vits
i å nekte
Artikkelside
vitse
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
slå vitser
Eksempel
hun bare
vitset
og sa ikke et vettig ord
Artikkelside
poeng
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Uttale
poenˊg
Opphav
av
fransk
point
;
fra
latin
Betydning og bruk
tallverdi brukt til måling og gradering
Eksempel
få 100
poenger
i pilkast
;
mangle to
poenger
på å komme inn på skolen
;
reallønnen steg to
poenger
;
taleren skåret mange
poenger
vesentlig eller slående moment
;
hovedsak, kjerne
Eksempel
poenget
er at politikken er forandret
;
en vits uten
poeng
Faste uttrykk
dele poeng
i idrett: spille uavgjort
tape på poeng
tape ved å ha oppnådd færrest poenger (i idretter som boksing og bryting)
vinne/seire på poeng
vinne ved å ha oppnådd flest poenger (i idretter som boksing og bryting)
Artikkelside
platt
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
gjennom
lavtysk
og
fransk
;
fra
gresk
platys
‘flat’
Betydning og bruk
simpel og uten raffinement
;
smakløs, flau,
plump
(
2
II
, 2)
Eksempel
en
platt
vits
;
platt humor
med vinden rett bakfra
Eksempel
seile platt
brukt som
adverb
: flatt, utstrakt
Eksempel
legge seg
platt
ned
brukt som forsterkende
adverb
: helt, aldeles
Eksempel
platt
umulig
Artikkelside
lidderlig
,
liderlig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
tysk
liederlich
Betydning og bruk
grisete
(3)
,
ekkel
(1)
;
usedelig
,
slibrig
(2)
,
grov
(5)
Eksempel
en
lidderlig
vits
;
en
lidderlig
mann
;
lidderlig
snakk
Artikkelside
morsomhet
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
artig historie eller replikk
;
vits
Eksempel
si
morsomheter
;
jeg er lei av
morsomhetene
dine
Artikkelside
ta sorgene på forskudd
Betydning og bruk
bekymre seg for konsekvensene av et negativt utfall før en vet hva utfallet blir
;
bekymre seg unødig
;
Se:
forskudd
Eksempel
det er ingen vits i å ta sorgene på forskudd
Artikkelside
verdt
,
verd
4
IV
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
verðr
Betydning og bruk
som har verdi
Eksempel
eiendommen er
verdt
en million
;
være
verdt
sin vekt i gull
;
det er ikke
verdt
papiret det er skrevet på
som det er vits i
;
som fortjener noe
Eksempel
det er ikke bryet
verdt
;
være
verdt
et forsøk
;
vite alt som er
verdt
å vite om båter
tilrådelig
,
heldig
Eksempel
det er ikke
verdt
å nevne det
Artikkelside
traver
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
trave
(
2
II)
Betydning og bruk
travhest
ivrig fotvandrer
Eksempel
en gammel nordmarks
traver
noe velkjent og forslitt,
for eksempel
vise
eller
vits
Eksempel
det er de gamle
traverne
som går igjen i Ønskekonserten
Artikkelside
slibrighet
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
uanstendighet
;
slibrig ytring, vits
eller lignende
Eksempel
komme med
slibrigheter
Artikkelside
Nynorskordboka
17
oppslagsord
vits
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
;
samanheng
med
vidd
(
3
III)
og
vittig
Tyding og bruk
skjemtord
;
vittig historie
Døme
fortelje ein vits
;
slå vitsar
;
han skjøna ikkje vitsen i historia
–
poenget
;
løyvinga til tiltaket er berre ein vits
–
låtteleg lita
meining
,
føremål
Døme
det er liten vits i å nekte
;
vitsen med tiltaket
Artikkelside
vitse
vitsa
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
slå vitsar
Døme
ho berre vitsa og sa ikkje eit vitig ord
Artikkelside
rive
3
III
riva
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
rífa
og
hrífa
Tyding og bruk
slite i to
eller
fleire bitar
;
få flengje
;
flerre, spjerre
Døme
rive sund noko
;
hunden reiv sauen i hel
;
rive seg opp på piggtråden
gni sund
;
skrape
(
2
II
, 1)
,
raspe
(
2
II
, 1)
Døme
rive ost
brukt som adjektiv:
rivne gulrøter
gni
,
ripe
(
3
III)
Døme
rive av ei fyrstikk
herje, svi
Døme
gikta riv og slit i kroppen
;
brennevinet reiv i halsen
rykkje, slite
Døme
rive seg i håret
;
rive av seg kleda
;
rive nokon over ende
raske
(
1
I)
,
skrape
(
2
II)
bryte ned, rasere, jamne med jorda
Døme
rive eit hus
;
rive ned og øydeleggje
velte, dytte ned
Døme
rive eit hinder
;
høgdehopparen reiv i første forsøk
Faste uttrykk
bli riven bort/vekk
døy brått og uventa
;
omkome
han vart riven bort i ei ulykke
forsvinne frå marknaden
alle billettane vart rivne bort
få riven pels
kome uheldig frå noko
rive av seg
fortelje (
til dømes
ein vits) på ståande fot
rive frå seg
gjere seg fort ferdig
dei riv frå seg arbeidet
rive i nasen
lukte skarpt
lukta av mugg riv i nasen
;
ei skarp lukt av sprit reiv han i nasen
rive kjeft
krangle, skjelle (for moro skuld), skråle
rive med seg
trekkje med seg
flaumen riv med seg huset
fengje, engasjere
musikaren reiv med seg publikum
rive med
gjere oppglødd
musikken riv folk med
rive opp
opne brått og hardhendt
han reiv opp døra
rippe opp
rive opp eit sår
rive seg laus
frigjere seg frå
rive til seg
skaffe seg, leggje under seg
Artikkelside
platt
adjektiv
Vis bøying
Opphav
gjennom
lågtysk
og
fransk
;
frå
gresk
platys
‘flat’
Tyding og bruk
simpel og utan raffinement
;
smaklaus, flau,
plump
(
2
II
, 2)
Døme
ein platt vits
;
platt humor
med vinden rett bakanfrå
Døme
segle platt
brukt som
adverb
: langflatt, utstrekt
Døme
leggje seg platt ned
brukt som forsterkande
adverb
: plent, heilt
Døme
platt umogleg
Artikkelside
flau
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
‘matt, veik’
Tyding og bruk
smaklaus
(1)
,
doven
(2)
,
dåmlaus
(1)
Døme
flau vin
;
flau smak
som skjemmest eller syner at nokon skjemmest
;
skamfull
(1)
,
brydd
,
skjemd
(
2
II
, 1)
Døme
bli flau over noko
;
ein flau unggut
;
eit flautt smil
som gjer ein skamfull
;
pinleg
(1)
Døme
ei flau sak
;
dette var flautt
om vind:
spak
(
2
II
, 3)
,
veik
(
2
II
, 4)
banal
,
innhaldslaus
Døme
flau vits
Faste uttrykk
flau vind
vind med styrke 0,3–1,5 m/s
Artikkelside
løyen
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som er til å le av
;
morosam
;
løgleg
Døme
ein løyen vits
;
den løgnaste filmen eg har sett
underleg, merkeleg, rar
Døme
løgne folk
;
du er så løyen i dag
;
det ville ta seg løye ut
Artikkelside
dårleg
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
dáligr
Tyding og bruk
om person eller kroppsfunksjon: sjuk, skadd, skral
;
ikkje frisk
Døme
ha
dårleg
hjarte
;
vere
dårleg
i magen
;
ha
dårleg
syn
;
kjenne seg
dårleg
;
vere dårleg til beins
brukt som
adverb
det står
dårleg
til med pasienten
lite tenleg
;
mangelfull, ring
Døme
dårleg
reiskap
;
dårleg skiføre
;
gjere
dårleg
arbeid
;
drikke dårleg kaffi
;
snakke
dårleg
norsk
brukt som adverb
høyre
dårleg
lite flink
;
udugeleg
Døme
ein
dårleg
elev
;
den dårlegaste målvakta eg har sett
;
vere
dårleg
til å lese
som ikkje strekk til
;
ikkje nok
;
knapp
Døme
dårleg løn
;
dårlege avlingar
;
den dårlegaste fangsten på lenge
;
det er
dårleg
med bær
;
dei har dårleg tid
som er til ulempe for nokon
Døme
dårleg vêr
;
leve i
dårlege
kår
;
det var dårlege tider
som vekkjer vonde kjensler
Døme
ha dårleg samvit
;
vere i
dårleg
humør
(moralsk) mindreverdig, forkasteleg
Døme
kome i
dårleg
selskap
;
vere dårlege foreldre
;
ein dårleg vits
brukt som adverb
det er
dårleg
gjort
Artikkelside
rive or seg
Tyding og bruk
fortelje (
til dømes
ein vits) på ståande fot
;
Sjå:
rive
Artikkelside
buskis
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
svensk
Tyding og bruk
folkeleg teater eller film med enkel (og grov) humor
;
grov historie eller vits
;
jamfør
grovis
Døme
folkeleg buskis
Artikkelside
tvitydig
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som kan tydast på to måtar
;
uklar
;
som har ei dekt (og gjerne ufin) attåttyding
Døme
eit tvitydig svar
;
ein tvitydig vits
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100