Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 185 oppslagsord

unge

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt ungi

Betydning og bruk

avkom av dyr
Eksempel
- purka fikk 16 unger
- - andunge
  - grisunge
barn
Eksempel
- ha stua full av unger
- - guttunge
  - jentunge
  - rakkerunge

Artikkelside

ung

adjektiv

Opphav

norrønt ungr; jamfør yngre og yngst

Betydning og bruk

som har forholdsvis lav alder;
som er mellom barndom og moden voksen alder
Eksempel
- unge mennesker;
- hun er ung og uerfaren;
- være ung av år;
- den unge generasjonen;
- de unge voksne
- brukt som substantiv:
  underholdning for unge og gamle
som gjelder livsfase for personer i nokså lav alder
Eksempel
- gjøre bitre erfaringer i så ung alder;
- hun viser stor sikkerhet, tross sine unge år
som særpreger ungdom;
ungdommelig
Eksempel
- holde seg ung og slank;
- være ung til sinns
om person: som har lav alder i forhold til en annen eller en viss norm
Eksempel
- være for ung til å ta førerkort;
- unge besteforeldre
brukt som substantiv: personer som hører til en ny generasjon
Eksempel
- de unge bodde i annen etasje og de gamle i første
om vekst, fenomen, institusjon: nokså nylig blitt til;
nokså ny
Eksempel
- unge skudd om våren;
- kybernetikk er en ung vitenskap;
- natta er ung

Artikkelside

underholde

verb

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

støtte økonomisk;
forsørge
Eksempel
- underholde sin familie;
- en mesen som underholder unge kunstnere
gjøre det hyggelig, gøy eller spennende for;
muntre, fornøye
Eksempel
- underholde gjestene med morsomme historier;
- han underholdt forsamlingen med solosang;
- bli invitert til å underholde i et selskap;
- underholde seg med en roman

Artikkelside

umulig

adjektiv

Betydning og bruk

som ikke eller svært vanskelig lar seg gjøre eller utføre;
ikke mulig (1), ugjørlig
Eksempel
- få en umulig oppgave;
- det var umulig å svømme mot strømmen
- brukt som adverb:
  det kan umulig være sant;
  veien er umulig lang
som ikke kan forekomme eller tenkes;
utenkelig, usannsynlig
Eksempel
- en umulig tanke;
- det er ikke umulig at hun blir litt forsinket
særlig vanskelig eller vrien;
vrang (5), umedgjørlig
Eksempel
- en umulig unge;
- ikke vær så umulig!

Faste uttrykk

fysisk umulig
imot naturlovene;
helt umulig
det er fysisk umulig å befinne seg to steder samtidig
gjøre seg umulig
forspille sine muligheter;
ødelegge sitt omdømme
gjøre seg umulig som samarbeidspartner

Artikkelside

ulvunge

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

unge av ulv
eldre betegnelse for speidergutt mellom åtte og elleve år;
jamfør meis (2, 2)

Artikkelside

tjueårsalder

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

i bestemt form entall: alder på omtrent 20 år

Eksempel

unge voksne tidlig i tjueårsalderen;
politiet har pågrepet to menn i 20-årsalderen

Artikkelside

tykk, tjukk

adjektiv

Opphav

norrønt þykkr, þjukkr

Betydning og bruk

som har stor masse;
fet (2), omfangsrik
Eksempel
- en tykk unge;
- ha tykke fingre;
- magen har blitt tykkere i det siste;
- jeg er blitt litt for tykk, syns jeg
med stor tykkelse;
med stort tverrmål
Eksempel
- isen er mange meter tykk;
- huset har tykke vegger;
- støvet lå i tykke lag;
- lese en tykk bok;
- smøre et tykt lag med smør;
- ha tykke briller
som er dekket av enkeltdeler som står nær hverandre;
tett (3)
Eksempel
- tykt hår;
- gå inn i tykkeste skogen;
- bo midt i tykke byen
som er framstilt av grove og varme materialer
Eksempel
- ta på seg en tykk genser;
- pakke med seg tykke sokker
om væske: som renner sakte;
tyktflytende
Eksempel
- tykk olje;
- gjøre sausen tykkere
om gass eller luft: som er vanskelig å se gjennom;
kompakt (1)
Eksempel
- tykk luft;
- tykk røyk;
- tåka var tykk som grøt
om stemme: som skurrer eller låter urent
Eksempel
- være tykk i målet;
- stemmen hans var tykk av gråt
om talemål: utpreget, folkelig (2)
Eksempel
- prate en tykk dialekt;
- ha en tykk aksent
om påstand, historie, unnskyldning eller lignende: som en må være naiv eller dum for å tro på
Eksempel
- nei, den er for tjukk!

Faste uttrykk

i tykt og tynt
i alle situasjoner og uten forbehold
de holdt sammen i tykt og tynt
tjukk i huet
dum (1)
tjukke slekta
hele den utvidede slekten
invitere tjukke slekta i bryllup;
få besøk av tjukkeste slekta

Artikkelside

elgkalv

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

unge av elg

Artikkelside

sårbar

adjektiv

Betydning og bruk

som lett kan skades fysisk eller psykisk;
som tåler lite påkjenning
Eksempel
- yngre er mindre sårbare for sykdommen;
- langtidsledige, trygdede og andre sårbare grupper;
- sårbare unge
som lett kan bli skadet;
som lett kan bli ødelagt eller satt ut av spill
Eksempel
- sårbare polare områder;
- en sårbar økonomi;
- slå til der fienden er mest sårbar

Artikkelside

skittunge

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

unge som oppfører seg upassende;

drittunge (2)

Artikkelside

Nynorskordboka 198 oppslagsord

unge

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt ungi

Tyding og bruk

avkom av dyr
Døme
- katta har fått fire ungar
- - andunge
  - grisunge
avkom av menneske;
barn (1)
Døme
- ein unge på fem år
- - gutunge
  - jentunge
  - rakkarunge

Artikkelside

ung

adjektiv

Opphav

norrønt ungr; jamfør yngre og yngst

Tyding og bruk

som har nokså låg alder;
som er mellom barn og fullvaksen
Døme
- eit ungt miljø;
- ei ung kvinne;
- han er ung og urøynd;
- vere ung av år;
- den unge generasjonen;
- dei unge vaksne
- brukt som substantiv:
  både unge og gamle har møtt fram
som gjeld livsfase for personar i nokså låg alder
Døme
- slå igjennom i ung alder;
- i mine unge dagar;
- ha røynt mykje i sitt unge liv
som særpregar ungdom;
ungdommeleg
Døme
- vere ung og sprek;
- vere ung av sinn
om person: som har låg alder i høve til nokon annan eller til ei viss norm
Døme
- vere for ung til å gå av med pensjon;
- unge besteforeldre
brukt som substantiv: personar som høyrer til ein ny generasjon
Døme
- dei unge bur i gamlehuset, kårfolket i nyhuset
om vokster, fenomen, institusjon: nokså nyleg tilkomen, nokså ny
Døme
- ungt gras;
- ung skog;
- ein ung stat;
- ein ung vitskap;
- eit ungt skriftspråk;
- natta er ung

Artikkelside

ulykkesrisiko, ulykkerisiko, ulukkesrisiko, ulukkerisiko

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

sjanse for at det skal skje ei ulykke

Døme

unge bilførarar har høgare ulykkesrisiko

Artikkelside

ulvunge

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

unge av ulv
eldre nemning for speidargut mellom åtte og elleve år;
jamfør meis (2, 2)

Artikkelside

parti

substantiv inkjekjønn

Opphav

av fransk partir ‘dele’, frå latin; samanheng med part

Tyding og bruk

del av ein heilskap;
avgrensa område
Døme
- eit smalt parti på ein bakketopp;
- eit vakkert parti langs den gamle postvegen
- - fjellparti
  - hakeparti
  - inngangsparti
  - midtparti
del av litterært verk eller musikkstykke
Døme
- musikkstykket har lyriske parti
varemengd
Døme
- eit parti billige skjorter
gruppe av personar med sams interesser eller gjeremål
Døme
- politisk parti
- - regjeringsparti
omgang i spel
Døme
- eit parti sjakk
gifte (2
Døme
- gjere eit godt parti;
- ho er eit godt parti

Faste uttrykk

rått parti
konkurranse der den eine parten er utan sjanse til å vinne
ta parti
velje standpunkt;
vere samd med ein av partane
han vart tvinga til å ta parti;
ho tek parti for dei undertrykte i samfunnet;
dei tek parti med oss
vere på parti med
ha felles interesser med;
stø
ho er på parti med dei unge

Artikkelside

elgkalv

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

unge av elg

Artikkelside

søt

adjektiv

Opphav

norrønt sǿtr

Tyding og bruk

med behageleg og god smak eller lukt som minner om sukker eller honning;
motsett sur (1)
Døme
- søte kaker;
- safta var litt for søt;
- han kjøpte den søte sjokoladen;
- den søte lukta av jordbær;
- brødet er søtare enn eg er van med
- brukt som adverb:
  kakene smaker søtt;
  det angar søtt av blomstrar
brukt som substantiv: mat med søt smak
Døme
- noko søtt til kaffien;
- han er glad i det søte
som ikkje er sur (2) eller salt (2;
frisk (2, 1), fersk (2)
Døme
- søt mjølk;
- søtt vatn
som er lett å like;
sjarmerande, tiltalande, inntakande
Døme
- ei søt forteljing;
- for ein søt unge!
- den søte, raude sommarkjolen hennar;
- dette huset er verkeleg søtt
som uttrykkjer varme og inderlege kjensler;
kjærleg, varm (6), øm (2)
Døme
- eit søtt kyss;
- han kviskra søte ord i øyret mitt
- brukt i tiltale:
  god natt, søte du
som gjev ei kjensle av hugnad, velvære, fred eller liknande;
god (4), makeleg (1), roleg (2)
Døme
- liggje i sin søtaste søvn;
- søte draumar;
- den søte juletida
- brukt som adverb:
  sove søtt
blid (2), venleg (1), hyggjeleg (2)
Døme
- vere søt mot alle

Faste uttrykk

det søte livet
(etter italiensk la dolce vita) eit liv i fest og luksus
leve det søte livet;
draumen om det søte livet
hemnen er søt
det kjennes godt å gjere opp etter noko ein ser som urett eller krenking
søt musikk
- gjensidig erotisk tiltrekking
  han og ho møtest, og søt musikk oppstår
- noko som vekkjer glede
  tankar om økonomisk rettferd læt som søt musikk
søte bror
(oftast i den uoffisielle forma søta bror);
Sverige, svenskar
Ola og Kari Nordmann dreg over til søta bror for å handle;
nordmannen kom i mål like etter søta bror
søte saker
godteri, slikkeri

Artikkelside

skitunge, skittunge

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

unge som oppfører seg upassande;

dritunge

Artikkelside

stall

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt stallr, opphavleg ‘stad der noko står’

Tyding og bruk

hus eller rom for hestar
Døme
- ha fleire hestar på stallen;
- fjøs og stall
hus eller skur for vogner, syklar og liknande
- - lokomotivstall
  - sykkelstall
  - trikkestall
samling av trav- eller veddeløpshestar som ein person eller eit selskap eig
Døme
- ny siger til stall Nilsen
idrettsfolk som høyrer til same klubb eller trenar med same treneren;
underhaldningsartistar under same leiaren
Døme
- laget har mange unge spelarer i stallen;
- den nye songstjerna i stallen til plateselskapet

Artikkelside

talerøyr

substantiv inkjekjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

massemedium eller gruppe som fører vidare meiningane til ein bestemd person, institusjon eller ei gruppe;
organ (3)
Døme
- avisa er talerøyr for regjeringa;
- organisasjonen er eit talerøyr for dei unge
røyr (3, 1) til å snakke gjennom
Døme
- rope i talerøyret

Artikkelside

Side 1 av 20

Resultat per side: