Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
26 treff
Bokmålsordboka
11
oppslagsord
styrkeprøve
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å prøve krefter
Eksempel
søndag får vi en ny
styrkeprøve
mellom de to lagene
;
turen ble en virkelig
styrkeprøve
for deltakerne
–
hard påkjenning
Artikkelside
revkrok
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
rev
(
1
I)
Betydning og bruk
revestrek
Eksempel
politiske revkroker
styrkeprøve mellom to som ligger andføttes på ryggen og prøver å vippe hverandre over med den ene foten
Eksempel
spenne revkrok
Artikkelside
løftestein
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tung stein brukt til styrkeprøve
;
stein som en klarer å løfte
Artikkelside
nappetak
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
tak
(
2
II)
Betydning og bruk
basketak
(1)
,
styrkeprøve
Artikkelside
kraftprøve
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å prøve krefter
;
styrkeprøve
Eksempel
etappen var ikke så lang, men vinden gjorde det til en kraftprøve
Artikkelside
bryte håndbak
Betydning og bruk
utføre styrkeprøve der det gjelder å presse motstanderens håndbak i bordplata
;
Se:
bryte
,
håndbak
Artikkelside
håndbak
,
handbak
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
bak
‘rygg’
Betydning og bruk
overside av en hånd
;
til forskjell fra
håndflate
Faste uttrykk
bryte håndbak
utføre styrkeprøve der det gjelder å presse motstanderens håndbak i bordplata
Artikkelside
tak
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
ta
Betydning og bruk
grep
Eksempel
ta
tak
i noe
;
få godt
tak
;
arm
tak
spesielle bevegelser med hånd
eller
arm
svømme noen
tak
;
spa
tak
, åre
tak
styrkeprøve
Eksempel
ta
tak
med noen
;
bryte
tak
, rygg
tak
;
baske
tak
–
slåsskamp
anstrengelse
eller
(evne til) energiutfoldelse
tunge
tak
;
kraft
tak
, skipper
tak
;
det var
tak
i den karen
herredømme
,
kontroll
,
makt
Eksempel
han hadde
taket
på motstanderen
(kort) stund, rykk
Eksempel
gå ut et
tak
;
arbeide i
tak
;
lese pensum i harde
tak
–
iherdig
i
uttrykk
som
den delen av et redskap som en holder i hånden
Eksempel
hånd
tak
om stedet der en tar (
eller
graver) ut noe
Eksempel
grus
tak
, sand
tak
Faste uttrykk
tak om tak
skiftevis
Artikkelside
strid
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
stríð
nøytrum
Betydning og bruk
hardt strev, slit
;
jamfør
stri
(
1
I)
Eksempel
det ble en
strid
for å bli ferdig til fastsatt tid
kamp, hard styrkeprøve
Eksempel
bli merket av livets
strid
;
kappe
strid
;
jeg har stridd den gode
strid
–
2. Tim 4,7
kamp
(
1
I)
,
krig
dra i
strid
;
falle i
strid
;
i
stridens
hete
konflikt
,
uenighet
ord
strid
, mål
strid
;
yppe (til)
strid
uoverensstemmelse
Eksempel
utsagnet står i
strid
med allment godtatt lære
Faste uttrykk
stri den siste strid
dø
stridens eple
gjenstand, emne som en er uenig om
Artikkelside
dragkamp
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
dra
Betydning og bruk
tautrekking
lengre styrkeprøve
Eksempel
det ble
dragkamp
om OL-plassene
Artikkelside
Nynorskordboka
15
oppslagsord
styrkeprøve
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å prøve krefter
Døme
finalen er den verkelege styrkeprøva mellom laga
;
turen i regn og vind vart ei styrkeprøve for deltakarane
Artikkelside
revekrok
,
revkrok
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
rev
(
1
I)
Tyding og bruk
revestrek
Døme
fare med
revekrokar
styrkeprøve mellom to som ligg andføttes på ryggen, der kvar av tevlarane krøkjer foten inn i foten til motstandaren og freistar å vippe han rundt
Døme
spenne revekrok
Artikkelside
lyftestein
,
løftestein
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tung stein brukt til styrkeprøve
;
stein som ein greier å lyfte
Artikkelside
nappetak
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
tak
(
2
II)
Tyding og bruk
basketak
(1)
,
styrkeprøve
Artikkelside
bryte
bryta
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
brjóta
Tyding og bruk
få til å breste med bøying og trykk
;
rive av
;
slite laust
;
knekkje
(1)
Døme
bryte foten
;
bryte sund hamarskaftet
;
bryte lin
arbeide opp
;
få fram
;
tilverke
Døme
bryte malm
;
bryte jord
om sjø: kome som
brenningar
(
2
II)
Døme
bølgjene bryt mot stranda
minske
(1)
verknaden av
;
svekkje
Døme
moloen bryt bølgjene
drive med
bryting
(3)
Døme
bryte mot nokon frå ein annan klubb
endre retning på noko
Døme
linsa bryt lysstrålane
få noko til å stogge
;
gjere slutt på noko
Døme
bryte ei telefonsamtale
;
mange deltakarar måtte bryte løpet
la vere å oppfylle eller rette seg etter
Døme
bryte lova
;
bryte helgefreden
;
bryte ein lovnad
løyse
(6)
,
tyde
(
2
II
, 1)
Døme
bryte ein kode
Faste uttrykk
bryte av
knekkje eller brekke av
bryte av greiner på treet
avbryte
bryte av utdanninga
bryte fram
bli synleg
;
kome til uttrykk
gleda kunne bryte fram
;
uviljen braut fram
bryte gjennom
kome fram
;
bli synleg
sola bryt gjennom skydekket
slå gjennom
;
bli kjend
han braut gjennom som standupkomikar
bryte handbak
delta i styrkeprøve der det gjeld å presse handbaken til motstandaren i bordplata
bryte inn
avbryte
ho braut inn med ein kommentar
bryte laus/laust
begynne brått og veldig
uvêret braut laus
bryte med
sjå bort frå
;
ignorere
bryte med reglane
vende seg bort frå noko eller nokon
;
gjere slutt på ein venskap eller eit kjærleiksforhold
bryte med narkotikamiljøet
bryte ned
rive over ende
ho ville bryte ned hagegjerdet
løyse opp
det tek tid å bryte ned plast i naturen
svekkje, øydeleggje
bryte ned fordomar
bryte opp
opne med makt
han braut opp døra
dra av stad
gjestene braut opp ved sjutida
bryte på
snakke (eit språk) med aksent
bryte på tysken
bryte saman
gå i stykke
maskinen braut saman
;
keisardømet braut saman
uttrykkje sterke kjensler
han braut saman i gråt
bli avbroten
forhandlingane braut saman
bryte seg fram
trengje seg fram med makt
storindustrien braut seg fram
;
innestengd gråt braut seg fram
bryte seg gjennom
trengje gjennom
bryte seg gjennom isen
bryte seg inn
ta seg inn gjennom stengsel utan lov
han braut seg inn på hotellrommet
bryte ut
gje uttrykk for kjensler
bryte ut i song
bli synleg
;
gjere seg gjeldande
ein epidemi kan bryte ut
kome seg vekk frå
bryte ut av køen
Artikkelside
kraftprøve
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å prøve krefter
;
styrkeprøve
Artikkelside
ròten
,
roten
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
rotinn
Tyding og bruk
om organiske emne: som er (i ferd med å gå) i oppløysing
Døme
ròten fisk
;
rotne egg
;
ein ròten stubbe
som lett smuldrar
Døme
ròten snø
;
ròte fjell
lite sterk, veik, kraftlaus, morken
Døme
ein ròten tråd
;
han er ròten
–
duger ikkje i slagsmål
eller
styrkeprøve
lat
,
doven
Døme
hesten er ròten
moralsk forderva, korrupt
Døme
eit ròte samfunn
Artikkelside
bryte handbak
Tyding og bruk
delta i styrkeprøve der det gjeld å presse handbaken til motstandaren i bordplata
;
Sjå:
bryte
,
handbak
Artikkelside
handbak
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
bak
‘rygg’
Tyding og bruk
overside av ei hand
;
til skilnad frå
handflate
Faste uttrykk
bryte handbak
delta i styrkeprøve der det gjeld å presse handbaken til motstandaren i bordplata
Artikkelside
tau
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
tog
Tyding og bruk
reip (tjukkare enn snor, men tynnare enn trosse)
Døme
hampe
tau
;
hoppe
tau
;
dra, trekkje
tau
–
om to personar el. to lag: dra i kvar sin ende av eit tau som styrkeprøve
Faste uttrykk
hoppe tau
barneleik: hoppe over tau som blir svinga av ein sjølv el. av to andre i høge bogar over hovudet på ein og ned mot marka
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100