Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
34 treff
Bokmålsordboka
16
oppslagsord
fôre
2
II
,
fore
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
fóðra
;
av
fôr
(
1
I)
Betydning og bruk
gi
fôr
(
1
I)
Eksempel
fôre
hestene
mate
(2)
Eksempel
fôre
en datamaskin med opplysninger
;
vi er blitt
fôret
med stoff om forurensning
Faste uttrykk
fôre opp
oppdrette (dyr)
fôre opp gris
Artikkelside
fôre
3
III
,
fore
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
fôre
(
2
II)
;
av
fôr
(
2
II)
Betydning og bruk
sy
fôr
(
2
II
, 1)
i
Eksempel
fôre
en kåpe
brukt som adjektiv
fôrede hansker
i snekring: kle med dekkende lag
Eksempel
fôre
ut en vinduskarm
Artikkelside
gjø
4
IV
,
gjøde
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
gǿða
;
av
god
Betydning og bruk
fôre ungdyr for å fete dem
Eksempel
gjø
opp griser
brukt som adjektiv
fet som en gjødd okse
Faste uttrykk
gjø seg
gasse seg
;
meske seg
Artikkelside
budeie
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
norrønt
bú
‘buskap’ og
norrønt
deigja
‘tjenestejente’
Betydning og bruk
kvinne som særlig har til oppgave å fôre, stelle og melke husdyr på en gård
eller
seter
Artikkelside
oppdrette
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
fôre opp (og stelle) fisk eller husdyr
;
ale opp
Artikkelside
oppdrett
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å fôre opp fisk (eller andre sjødyr) i fangenskap
;
fôring og stell av husdyr til de kan settes i produksjon
eller
slaktes
;
oppal
som etterledd i ord som
fiskeoppdrett
lakseoppdrett
Artikkelside
mate
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
putte mat i munnen på
;
gi mat
;
fôre
Eksempel
mate
spedbarnet med skje
;
pasienten må
mates
;
hun mater hønene
forsyne med materiale, råstoff
eller lignende
Eksempel
mate
en datamaskin med opplysninger
Faste uttrykk
mate seg
om korn: få
kjerne
(
1
I
, 1)
;
modnes
Artikkelside
fôre opp
Betydning og bruk
oppdrette (dyr)
;
Se:
fôre
Eksempel
fôre opp gris
Artikkelside
utfôring
,
utforing
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
fôre
(
3
III)
ut
noe som brukes til utfôring (1)
Eksempel
sette på
utfôringer
ved dører og vinduer
Artikkelside
sultefôre
,
sultefore
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
fôre (buskap) snaut og utilstrekkelig
Artikkelside
Nynorskordboka
18
oppslagsord
fôre
4
IV
,
fore
4
IV
fôra, fora
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
fóðra
;
av
for
(
3
III)
Tyding og bruk
gje (husdyr)
for
(
3
III
, 1)
;
fø (opp)
Døme
fôre krøtera godt
sanke fôr
Døme
dei driv og fôrar i marka
forsyne
,
mate
(2)
Døme
fôre nokon med opplysningar
Faste uttrykk
fôre opp
ale
(
2
II
, 1)
fôre opp ein kalv
Artikkelside
fôre
5
V
,
fore
5
V
fôra, fora
verb
Vis bøying
Opphav
same opphav som
fôre
(
5
V)
;
av
fôr
(
4
IV)
Tyding og bruk
sy
fôr
(
4
IV
, 1)
i
Døme
fôre ei kåpe
brukt som adjektiv
ei fôra jakke
i snekring: kle med dekkjande lag
Døme
fôre ut ein vegg
Artikkelside
gje
,
gjeve
,
gi
gjeva
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
gefa
Tyding og bruk
la
få
(
2
II
, 1)
;
(over)rekkje,
levere
;
la kome frå seg, sende ut, føre fram, skaffe
Døme
gje meg avisa
;
det heile gav eit sterkt inntrykk
;
gje
atterljom
;
gje
seg tid til noko
;
gje
nokon skylda for noko
;
gje
nokon bank
;
gje
nokon høve til noko
;
gje
døme
;
gje
svar
;
gje
lov
;
gje
samtykke
;
gje
nokon rett
;
gje
hjelp
;
gje
gass
;
gje
avkall på noko
;
gje
akt
;
gje
tol
brukt for å uttrykkje ynske
Døme
Gud gjeve det er sant!
gjev det er sant!
mate
(1)
,
fôre
(
4
IV
, 1)
Døme
gje
ungen
;
gje
krøtera
la få som gåve
;
skjenkje
(3)
,
donere
Døme
gje
pengar
;
gje
bort gåver
;
gje
rabatt
bruke alle sine krefter og all si tid på noko
;
ofre
(4)
Døme
gje
livet sitt for nokon
eller
noko
dele ut kort i kortspel
Døme
din tur å
gje
stå for
;
halde
Døme
gje
ein middag
;
gje
ein konsert
;
gje
undervisning
;
gje
timar
kaste av seg
;
produsere, yte, prestere
Døme
gje
gode renter
;
boka gjev mykje
;
jorda gjev lite av seg
;
gje
resultat
;
han har ingenting å gje
gje ut i vederlag for noko
;
betale
(1)
Døme
gje
80 kr for boka
;
eg skulle
gje
mykje for å få vite det
Faste uttrykk
gje att
om handel: gje vekslepengar
gje att på ein tiar
fortelje att
;
referere
(2)
gje att noko ein har høyrt
gje blaffen i
vere likeglad med
gje blaffen i politikk
;
gje blanke blaffen i vedtaket
;
ho gav blaffen
gje bryst
amme
(
2
II)
gje ein god dag i
ikkje bry seg om
;
gje blaffen i
han gav ein god dag i arbeidet sitt
gje etter
om underlag:
svikte
(1)
planken gav etter
om person: føye seg eller vike
gje etter for krava
;
dei gav etter for presset
gje frå seg
(motvillig) overlate til nokon
gje frå seg førarkortet
;
gje frå seg makta
;
gje frå seg råderetten
gje igjen
gje vekslepengar
gje igjen på ein hundrings
gje inn
skjelle (nokon) ut
gje og ta
vere villig til å inngå komporomiss
gje opp
opplyse om,
offentleggjere
gje opp namn og adresse
;
gje opp inntekta for siste året
om person: slutte å kjempe, resignere
nei, no gjev eg opp
;
gje opp kampen
;
gje opp anden
;
gje opp all von
gje på
få opp farten; halde (intenst) på (med noko), drive på
gje seg heilt og fullt til
vie seg til (noko)
gje seg i ferd med
gå i gang med
gje seg i kast med
gå i gang med
gje seg i lag
slå lag (med nokon)
gje seg i veg
byrje å fare eller gå
gje seg over
overgje seg
;
miste motet
;
bli heilt maktstolen eller himmelfallen
gje seg sjølv
vere sjølvsagd eller opplagd
løysinga gjev seg sjølv
;
svaret gjev seg sjølv
gje seg til å
byrje å
han gav seg til å gråte
gje seg til
bli verande
;
slå seg til ro
ho gav seg til i bygda
gje seg ut for
påstå å vere eller spele nokon
gje seg ut på
gå i gang med
gje seg
om underlag: sige, svikte, gje etter
golvet gav seg under han
avta i styrke
;
gå tilbake
stormen har gjeve seg
;
sjukdomen har gjeve seg
gje etter
(2)
;
bøye av
slutte
(1)
med noko
han har gjeve seg med idretten
;
no får du gje deg med dette tullet!
gje ut
sende (bøker, blad) på marknaden
ikkje gje frå seg ein lyd
vere still
;
teie
(
2
II
, 2)
han gav ikkje frå seg ein lyd
ikkje gje mykje for
verdsetje (noko) lågt eller sjå ned på (nokon)
kva gjev du meg for det?
kva synest du om slikt?
Artikkelside
oppdrett
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å fôre opp fisk (eller andre sjødyr) i fangenskap
;
fôring og stell av husdyr til ein kan setje dei i produksjon
eller
slakte dei
;
oppal
som etterledd i ord som
fiskeoppdrett
lakseoppdrett
Artikkelside
mate
mata
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
av
mat
Tyding og bruk
putte mat i munnen på
;
gje mat
;
fôre
Døme
mate spedbarnet med skei
;
den sjuke lyt matast
;
han matar hønene
forsyne med materiale, råstoff
eller liknande
Døme
mate ein datamaskin med opplysningar
Faste uttrykk
mate seg
om korn: få
kjerne
(1)
;
mognast
Artikkelside
fôr
1
I
,
for
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
fóðr
;
truleg
samanheng
med
fø
Tyding og bruk
mat til husdyr
Døme
økologisk fôr
;
kyrne skal ha mykje fôr
;
samle fôr
;
bruke fiskeavfall til fôr
porsjon med
fôr
(
1
I
, 1)
Døme
to fôr om dagen
det å fôre eit husdyr om vinteren
Døme
setje bort kua på fôr
Artikkelside
innefôring
,
inneforing
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å fôre (husdyr) inne
Døme
dårleg vêr førte til innefôring langt utover våren
Artikkelside
fôre opp
Tyding og bruk
ale
(
2
II
, 1)
;
Sjå:
fôre
Døme
fôre opp ein kalv
Artikkelside
nedfôring
,
nedforing
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å fôre husdyr med ikkje-radioaktivt fôr i ein periode for å minke radioaktivitet i kjøt
eller
mjølk
Artikkelside
utfôring
,
utforing
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
fôre
(
5
V
, 2)
ut
noko som er brukt til å fôre ut
Døme
utfôringa i veggen
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100