Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
1772 treff
Bokmålsordboka
898
oppslagsord
vekkelse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å bli mer intens i tro eller oppfatning
;
omvendelse
Eksempel
det gikk en religiøs
vekkelse
over byene
;
en politisk
vekkelse
;
den haugianske vekkelsen
;
store vekkelser gikk over landet
Artikkelside
veggflate
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
overflate på
vegg
(1)
Eksempel
store, hvite veggflater
Artikkelside
retningsløs
,
retningslaus
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som ikke forsøker å oppnå noe bestemt
;
uten en overordnet plan eller hensikt
;
formålsløs
Eksempel
føre en retningsløs politikk
;
bandet framstår retningsløst på den nyeste plata si
brukt som adverb:
skuta driver retningsløst rundt på havet
;
hun vandret retningsløst rundt på det store markedet
Artikkelside
underslå
verb
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
Betydning og bruk
tilegne seg (og bruke) penger eller annet en forvalter for andre
Eksempel
underslå
store summer i firmaet
holde tilbake, ikke opplyse om
Eksempel
underslå
viktige opplysninger
Artikkelside
underskudd
,
underskott
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
resultat der utgiftene er større enn inntektene
Eksempel
firmaet går med
underskudd
;
regnskapet viser store underskudd
;
underskuddet ble dekket inn av lån fra kommunen
mindre mengde
eller
antall enn det som skal til for å skape balanse
Eksempel
underskudd
på kvalifisert arbeidskraft
;
ha underskudd på søvn
Artikkelside
bred
,
brei
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
breiðr
Betydning og bruk
med stor utstrekning på tvers av lengden eller høyden
;
motsatt
smal
,
til forskjell fra
lang
og
høy
(
2
II)
Eksempel
en
bred
gate
;
være
bred
over skuldrene
;
et
bredt
smil
;
et rikt område med brede bygder
;
male med den bredeste penselen
med en nærmere angitt utstrekning, målt på tvers av lengden eller høyden
Eksempel
huset er ti meter langt og fem meter
bredt
som omfatter mye eller mange
;
vidstrakt
Eksempel
et bredt utvalg av matvarer
;
bred
enighet
;
de
brede
lag av folket
;
drøfte en sak på
bredt
grunnlag
;
et bredt spekter av tiltak for å nå målene
;
nå ut til et bredere publikum
utpreget
;
folkelig
(2)
Eksempel
snakke bred østfolddialekt
;
han snakket med bred amerikansk aksent
brukt som
adverb
:
snakke
bredt
Faste uttrykk
de brede lag
den store mengden av folk
;
massene
;
folk flest
i de brede lag av befolkningen
i det vide og det brede
svært omstendelig
diskutere en sak i det vide og det brede
i sju lange og sju brede
svært lenge
;
i det uendelige
vente på svar i sju lange og sju brede
vidt og bredt
mange steder
;
overalt
hun har reist vidt og
bredt
Artikkelside
tørkeskade
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
(natur)skade på grunn av tørke
Eksempel
tømmeret hadde store tørkeskader
Artikkelside
vid
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
víðr
Betydning og bruk
med stor bredde og utstrekning
Eksempel
vide
sletter
;
vidt
utsyn
;
den store,
vide
verden
;
være kjent i
vide
kretser
;
buksa har blitt litt
videre
i livet
som omfatter mye
Eksempel
kultur er et
vidt
begrep
;
en
vid
definisjon
;
i ordets videste betydning
brukt
som adverb
: langt
Eksempel
reise
vidt
omkring
;
være vidt bereist
;
nå går det for
vidt
!
brukt som forsterkende adverb: svært
Eksempel
ord med
vidt
forskjellig betydning
Faste uttrykk
i det vide og det brede
svært omstendelig
diskutere en sak i det vide og det brede
på vidt gap
helt åpen
;
vidåpen
sette døra på vidt
gap
;
stå med munnen på vidt gap
Artikkelside
ny
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
nýr
Betydning og bruk
som er laget
eller
kommet til for kort tid siden
;
som bare har vært i bruk en kort tid
;
motsatt
gammel
Eksempel
bilen er flunkende ny
;
disse buksene er helt nye
;
de har bygget seg nytt hus
;
være ny i tjenesten
;
godt nytt år!
utstyret er av nyere dato
;
vise fram sin nyeste oppfinnelse
hittil ukjent
Eksempel
botanikerne har funnet flere nye arter
som skiller seg fra det som kommer før
Eksempel
et nytt og bedre liv
;
saken tok en ny vending
som kommer etter eller i stedet for noe av samme art
Eksempel
en ny regjering
;
begynne på ny linje
som kommer igjen i en annen form,
for eksempel
omarbeidet, forbedret, økt
eller lignende
;
fornyet
Eksempel
nye krefter
;
han regnes for en ny Ibsen
Faste uttrykk
den nye verden
de delene av verden som ikke var kjent for europeerne før de store oppdagelsene på 1500-tallet, oftest brukt om Amerika
fra nytt av
fra begynnelsen av
nyere tid
historisk periode fra cirka 1500 til 1800
;
tidlig moderne tid
de siste årtiene eller århundrene
dette er den mest populære filmen i nyere tid
;
kaffe kom først til Norge i nyere tid
på ny
om igjen
kommunestyret skulle vurdere saken på ny
Artikkelside
i det store og hele
Betydning og bruk
for det meste
;
til sammen
;
alt i alt
,
stort sett
;
Se:
hel
,
stor
Eksempel
i det store og hele var festen en suksess
Artikkelside
Nynorskordboka
874
oppslagsord
veksesmerte
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i
fleirtal
: smerter i kroppen hos barn som kjem av at ein veks
i
overført tyding
, i
fleirtal
: problem som kjem av for rask vekst eller utvikling
Døme
veksesmertene rundt dei store byane
Artikkelside
vekking
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
vekkje
(
2
II
, 1)
nokon frå søvn
;
det å få nokon til å vakne
Døme
ha ansvaret for vekkinga om morgonen
det å bli meir intens i tru eller oppfatning
;
omvending
(2)
Døme
det gjekk ei religiøs vekking over bygdene
;
store vekkingar gjekk over landet
;
islamsk vekking
;
ei personleg vekking
;
ei politisk vekking
Artikkelside
vegvals
,
vegvalse
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
maskin med store
tromlar
til å pakke saman
veglekamen
med
Artikkelside
veggflate
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
overflate på
vegg
(1)
Døme
store veggflater utan vindauge
Artikkelside
veg
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
vegr
Tyding og bruk
(tillaga) smal strekning i landskapet der ein kan gå, sykle og køyre
;
ferdselsåre
;
forkorta
v.
Døme
byggje veg
;
offentleg veg
;
krysse vegen
;
vegen mellom Bergen og Voss
;
byggjefelt med veg, vatn og kloakk
som etterledd i ord som
bygdeveg
gangveg
køyreveg
landsveg
riksveg
køyrebane
,
til skilnad frå
fortau, vegskulder
eller liknande
Døme
gå over vegen
;
hjorten hoppa rett ut i vegen
laga eller rydda opning eller passasje
Døme
brøyte seg veg til baren
;
løvetanna sprengjer seg veg gjennom asfalten
;
av vegen!
rute eller strekning frå ein stad til ein annan
;
retning
(1)
,
lei
(
1
I
, 2)
Døme
det er trafikk berre éin veg i denne gata
;
ta same vegen
;
finne rette vegen
;
leggje vegen om postkontoret
som etterledd i ord som
heimveg
skuleveg
lengd
(1)
,
strekning
(2)
;
avstand
(1)
Døme
ha lang veg heim
rørsle eller gang mot eit mål
;
reise
Døme
det bar i veg
;
vi er på veg heim
;
følgje eit stykke på veg
i
overført tyding
: forløp eller måte å handle på for å nå eit mål
;
retning
(2)
Døme
gå vegen om departementet med ei sak
;
vegen til varig fred
;
nye vegar i politikken
brukt som etterledd i samansetningar som uttrykkjer måte eller stil
;
i ord som
kledeveg
og
matveg
brukt som etterledd i samansetningar om gang eller kanal i levande organismar
;
i ord som
luftveg
(1)
og
urinveg
Faste uttrykk
alle vegar fører til Rom
det er mange måtar å nå eit mål på
berre tida og vegen
ikkje meir tid enn ein treng for til å kome fram eller rekke det som skal gjerast
skal vi rekke fristen, har vi berre tida og vegen
gjere/lage veg i vellinga
gjere noko raskt og effektivt
;
få ting unna
gå i veg med
starte på
;
begynne med
gå i veg med store og kostesame prosjekt
gå sin veg
gå vekk
gå sine eigne vegar
vere sjølvstendig
gå vegen
gå slik ein ynskjer
;
lukkast
alt går vegen for fotballaget no
i veg
av garde
;
av stad
dei la i veg
;
dei tok i veg
utan stopp
;
uhemma
ho skreiv i veg
;
han snakka i veg, utan stopp
i vegen
på ein stad som stengjer eller er til hinder for noko eller nokon
barna var i vegen uansett kvar han snudde seg
;
fattigdomen står i vegen for utvikling
;
slepet på kjolen er i vegen
brukt for å uttrykke vanskar, utfordringar
eller liknande
sjukdomen kom i vegen for draumane hans
;
alt arbeidet kjem i vegen for familielivet
brukt for å uttrykke at noko er gale eller eit problem
det er noko i vegen med bilen, han vil ikkje starte
;
kva er i vegen med deg?
det er ikkje noko i vegen med rytmesansen hans
ikkje gå av vegen for
ikkje ha noko mot å gjere noko
;
ikkje ha motførestillingar mot noko
han går ikkje av vegen for å tuske til seg noko ekstra
;
ho går ikkje av vegen for å engasjere seg
ikkje kome nokon veg
stå fast
;
mislukkast
ikkje vere av vegen
ha noko for seg
;
vere bra
det er ikkje av vegen med litt samarbeid
leggje hindringar i vegen
skape
problem
;
skape
motstand
(1)
leggje hindringar i vegen for byutviklinga
;
regelverket la mange hindringar i vegen for prosjektet
på god veg
i ferd med å bli
ho er på god veg til å bli ein av våre beste diktarar
på lang veg
på stor avstand
;
i stor omkrets
;
på langan lei
ho høyrde festen på lang veg
på veg
på ferd
;
på reise til
kor er du på veg?
han var på veg til skulen da eg ringde
i ferd med (å gjere eller bli) noko
paret er på veg til å skilje lag
;
eg var på veg til å slå av lyset
;
ho er på veg til å bli frisk
brukt for å uttrykkje kor langt ei kvinne er komen i svangerskapen
ho er fem månadar på veg
;
kor langt på veg er du?
rydde av vegen
drepe nokon
diktatoren rydda dei politiske motstandarane av vegen
fjerne heilt
alle usemjene er rydda av vegen
;
testamentet rydda all tvil av vegen
skaffe til vegar
få tak i
skaffe til vegar kapital
ta på veg
bli sint
;
fare opp
ikkje ta slik på veg for småting
vegs ende
slutten, målet
kome til vegs ende
;
verksemda er ved vegs ende
Artikkelside
vivendel
,
vedvendel
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
viˊvendel, vivenˊdel
eller
veˊvendel, vevenˊdel
Opphav
norrønt
viðvindill
,
av
ved
(
1
I)
;
jamfør
vindel
Tyding og bruk
plante i
kaprifolfamilien
med motsette blad og store, lysegule blomstrar, og som kan bli særs lang og klatrar på andre planter
;
Lonicera periclymenum
Artikkelside
vedunder
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
ved
(
2
II)
og
under
(
1
I)
Tyding og bruk
noko uvanleg fagert, fullkome, effektivt
eller liknande
;
særsyn
Døme
det er eit vedunder kor vakkert her er
;
dei mange vedunder i naturen
;
vêret var eit vedunder heile helga
;
du store vedunder!
eineståande og fantastisk person, gjenstand eller hending
Døme
maskinen er eit teknisk vedunder
;
eit vedunder av ein film
;
han er eit reint vedunder på fiolin
Artikkelside
båre
2
II
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
bára
;
av
bere
(
3
III)
Tyding og bruk
bølgje
(
1
I)
Døme
store bårer på havet
Artikkelside
ungdomsopprør
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
protestar frå ungdom mot samfunnet og dei styrande
;
jamfør
studentopprør
Døme
det store ungdomsopprøra på 60-talet
opprør ein ungdom gjer mot foreldre eller andre autoritetar
Døme
ungdomsopprøret mitt var å nekte å sjå fotball
;
hanekammen hans er nok berre ein del av ungdomsopprøret
Artikkelside
hund
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hundr
Tyding og bruk
husdyr (som finst i ulik storleik, farge, skapnad og åtferd) som blir halde som kjæledyr eller bruksdyr, som er lett å dressere og som ein kan bruke til jakt eller andre oppgåver
;
Canis familiaris
Døme
gå tur med hunden
;
høyre hundane gøy
;
folk som held hund
;
gjere eit søk med hund
som etterledd i ord som
buhund
elghund
fuglehund
politihund
trekkhund
rå eller ussel person, òg brukt som skjellsord
Døme
din feige hund!
brukt som kraftuttrykk:
pokker
,
fanden
(
1
I)
Døme
kva hunden er dette for noko!
fy hunden for ein dag det vart!
brukt i namn på stjernebilete som kan minne om ein
hund
(1)
Døme
Den store hunden
;
Den vesle hunden
Faste uttrykk
der ligg hunden gravlagd
dette er den den verkelege årsaka
;
slik heng det saman
ein hund etter
svært lysten på
;
vill etter
ein hund etter ros
;
ho var ein hund etter å lese
ein vittig hund
ein vittig, morosam person
galne hundar får rive skinn
den som er uvyrden, får svi for det
gå i hundane
gå til grunne
ikkje skode hunden på håra
ikkje døme nokon etter det ytre
raude hundar
barnesjukdom med raudt utslett
;
Rubella
som ein hund
brukt for å forsterke noko negativt: veldig, svært, særs
fryse som ein hund
;
vere lydig som ein hund
som hund og katt
i stadig fiendskap
dei levde som hund og katt
Artikkelside
1
2
3
…
90
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
90
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100