Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
26 treff

Bokmålsordboka 17 oppslagsord

klokker

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt klokkari, opprinnelig ‘den som ringer med kirkeklokka’, fra lavtysk; etter middelalderlatin

Betydning og bruk

kirkelig ansatt som er prestens medhjelper

Faste uttrykk

  • når det regner på presten, så drypper det på klokkeren
    når en har suksess, kommer det også andre i nærheten til gode
Artikkelside

klokke 2

verb

Opphav

fra svensk

Betydning og bruk

i idrett: ta tiden
Eksempel
  • løperen ble klokket inn på 2.01,3
Artikkelside

klokke 1

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt klokka, fra lavtysk eller middelalderlatin; trolig opprinnelig keltisk lydord

Betydning og bruk

  1. dyp metallskål som henger med bunnen i været (med fritthengende kolv inni), og som brukes til å ringe med;
    stor bjelle
    Eksempel
    • støpe klokker;
    • det kimer i klokker;
    • ringe med klokkene
  2. instrument som måler og viser tid;
    Eksempel
    • kunne klokka;
    • kikke på klokka;
    • klokka tikker og går;
    • det hang en klokke på veggen
  3. Eksempel
    • hvor mye er klokka?
    • vi møtes klokka åtte;
    • klokka er ti;
    • klokka nærmer seg fire;
    • stille klokka;
    • passe klokka;
    • skru klokka tilbake
  4. apparat som gir lydsignal
    Eksempel
    • klokka ringer når det er mat
  5. kuppelformet beholder
  6. klokkeformet blomst

Faste uttrykk

  • biologisk klokke
    det at mange biologiske prosesser foregår rytmisk og uavhengig av ytre forhold
  • gå som en klokke
    fungere jevnt og sikkert
  • klokka tikker
    det haster
    • klokka tikker for etterforskningen
  • klokken er slagen
    det er over eller forbi med noe
Artikkelside

tikk 3

interjeksjon

Opphav

lydord

Betydning og bruk

Eksempel
  • små klokker sier tikk, tikk;
  • tikk takk
Artikkelside

når det regner på presten, så drypper det på klokkeren

Betydning og bruk

når en har suksess, kommer det også andre i nærheten til gode;
Artikkelside

klokkemaker

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør -maker (1

Betydning og bruk

håndverker som lager og reparerer klokker (1;
Artikkelside

klokkestøping, klokkestøpning, klokkestøyping

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

klokkeklang

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

klang fra klokker (1
Eksempel
  • høre klokkeklang i det fjerne
Artikkelside

kirkesanger

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

om eldre forhold: forsanger ved kirkelige handlinger;
Artikkelside

klinger

adjektiv

Betydning og bruk

som har lys, grann klang
Eksempel
  • klingre klokker
Artikkelside

Nynorskordboka 9 oppslagsord

klokke 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt klokka, frå lågtysk eller mellomalderlatin; truleg opphavleg keltisk lydord

Tyding og bruk

  1. djup metallskål som heng med botnen opp (og har kolv inni);
    stor bjølle
    Døme
    • ringje med klokkene;
    • det kimar i klokker
  2. instrument som måler og viser tid;
    Døme
    • klokka slo to;
    • kunne klokka;
    • sjå på klokka;
    • klokka tikkar og går
  3. Døme
    • kor mykje er klokka?
    • klokka er ti;
    • passe klokka;
    • vi møtest klokka fire;
    • stille klokka;
    • skru klokka attende
  4. apparat som gjev lydsignal
    Døme
    • klokka ringjer når det er mat
  5. kuppelforma behaldar
  6. klokkeforma blomster

Faste uttrykk

  • biologisk klokke
    det at mange biologiske prosessar går føre seg rytmisk og uavhengig av ytre tilhøve
  • gå som ei klokke
    fungere jamt og sikkert
  • klokka tikkar
    det hastar
    • klokka tikkar for etterforskinga
Artikkelside

synkronisering

substantiv hokjønn

Opphav

av synkronisere

Tyding og bruk

  1. det å skape samsvar i tid
    Døme
    • synkronisering av klokker
  2. det å skape samsvar mellom lyd og bilete på film
  3. det å samordne ulike IT-system til å bruke same informasjon
Artikkelside

klokkestøyping

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

Artikkelside

luksusartikkel

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

vare som gjev inntrykk av luksus
Døme
  • han kjøper gjerne dyre klokker og andre luksusartiklar
Artikkelside

luksusvare

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

vare som gjev inntrykk av luksus
Døme
  • butikken sel dyre vesker, klokker og andre luksusvarer
Artikkelside

klokkespel

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. sett av klokker som er stemde saman til eit musikkinstrument
    Døme
    • klokkespelet i Oslo rådhus
  2. instrument med stålplater som ein slår på med hamar
Artikkelside

tidssone

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

sone med same tid (1, 5);
område der alle klokker skal vise same tid
Døme
  • reise over sju tidssoner
Artikkelside

klokkemakar

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør -makar

Tyding og bruk

handverkar som lagar og reparerer klokker (1;
Artikkelside

klokketårn

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

tårn (1) som inneheld store klokker (1
Døme
  • kyrkje med to klokketårn
Artikkelside
Side 1 av 2