Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 53 oppslagsord

skape seg vrang

Betydning og bruk

gjøre seg stri og vrang (5);

Se: skape

Artikkelside

vrang

adjektiv

Opphav

norrønt (v)rangr

Betydning og bruk

med innsiden ut;
vrengt
Eksempel
- strømpebuksa var vrang
- brukt som adverb:
  ta genseren vrangt på
om maske (2: som en lager ved å trekke tråden gjennom en løkke fra baksiden;
til forskjell fra rett (3, 4)
Eksempel
- et mønster med rette og vrange masker
1. brukt som adverb:
  strikke rett og vrangt
2. brukt som substantiv:
  strikke en rett og en vrang
som ikke er riktig (i en bestemt situasjon);
uriktig, falsk;
feil
Eksempel
- felle vrange dommer;
- vite hva som er rett og vrangt i livet
- brukt som adverb:
  svelge vrangt
som volder bry;
vanskelig (1)
Eksempel
- det var et vrangt arbeid
- brukt som adverb:
  stedet ligger vrangt til
som er tverr og stri;
vanskelig (2), umedgjørlig, vrien (2)
Eksempel
- ikke vær så vrang, da!
- være vrien og vrang;
- være vrang i ord

Faste uttrykk

slå seg vrang
1. gjøre seg vanskelig;
  bli trassig og sta
  hesten slo seg vrang;
  minstegutten slår seg vrang når han skal sove
2. slutte å virke som normalt
  motoren slo seg vrang;
  magen hadde slått seg vrang

Artikkelside

sta

adjektiv

Opphav

norrønt staðr; beslektet med stå (

Betydning og bruk

om trekkdyr: som ikke vil røre seg;
som ikke vil gå av flekken
Eksempel
- den sta hesten nektet å dra lasset;
- dette eselet er det staeste som fins
om mennesker: som holder fast på sin mening eller handlemåte og ikke vil forandre den;
stri (2, 3), egensindig, vrang (5)
Eksempel
- han er sta og holder på sitt;
- være sta på noe

Faste uttrykk

sta som et esel
som holder svært fast på sin mening eller handlemåte
mor er sta som et esel

Artikkelside

skape

verb

Opphav

norrønt skapa

Betydning og bruk

gi en bestemt form;
forme (1), danne (2)
Eksempel
- være pent skapt
la oppstå, la bli til
Eksempel
- i begynnelsen skapte Gud himmelen og jorda;
- det er ikke mening skapt i slikt
brukt som adjektiv: som er blitt til, som fins;
tenkelig
Eksempel
- hver skapte dag
få i stand;
frambringe
Eksempel
- skape noe nytt;
- de skapte seg en framtid i USA;
- det er bra at noen skaper blest om problemet
- brukt som adjektiv:
  skapende virksomhet;
  ha skapende evner;
  en skapende kunstner
være årsak til;
forårsake, framkalle (1)
Eksempel
- skape forventninger;
- beskjeden skapte uro og forvirring

Faste uttrykk

ikke det skapte grann
absolutt ingenting
skape om
omdanne, omforme;
endre;
forvandle
skape seg
1. gjøre seg annerledes enn en virkelig er;
  oppføre seg unaturlig;
  gjøre seg til
  ikke skap deg!
2. gjøre seg umulig;
  slå seg vrang
  treåringen hylte og skapte seg
skape seg til
gjøre seg annerledes enn en virkelig er;
gjøre seg til;
skape seg (1)
de forsto at han skapte seg til
skape seg vrang
gjøre seg stri og vrang (5)
være som skapt for/til
passe svært godt til
de er som skapt for hverandre;
hun er som skapt til oppgaven

Artikkelside

amper

adjektiv

Opphav

trolig fra lavtysk; jamfør norrønt apr ‘hard, vond’

Betydning og bruk

hissig, stri (, 3), vrang, krakilsk

Eksempel

bli amper;
stemningen i salen var amper;
hva er du så amper for?

Artikkelside

stiv

adjektiv

Betydning og bruk

som ikke eller vanskelig lar seg bøye;
motsatt myk (1)
Eksempel
- en bil med stive fjærer;
- skiene var altfor stive;
- jeg hadde harde og stive støvler;
- skjorta hadde stiv snipp;
- han har stivt, strittende hår;
- hun hadde et stivt bein
tykk (5)
Eksempel
- fløten ville ikke bli stiv
urørlig (1)
Eksempel
- jeg ble stiv av skrekk
støl (2
Eksempel
- begynne å bli gammel og stiv
erigert
Eksempel
- en stiv penis
lite naturlig;
ufri (4), tilgjort
Eksempel
- et stivt smil;
- hun er litt stiv og keitete
ubøyelig (2);
hardnakket (1), stivsinnet
Eksempel
- være stri og stiv
dyktig (1);
stø (3, 3), sikker (5)
Eksempel
- jeg er ikke så stiv i fransk
urimelig (3), ublu
Eksempel
- restauranten hadde stive priser
om vær: kraftig, hard
- brukt som adverb:
  det blåste stivt
hel og full
Eksempel
- vi satt stille i to stive timer

Faste uttrykk

et stivt stykke
noe som er (for) drøyt å si
se stivt på
se vedvarende og intenst på
hun så stivt på oss
stiv kuling
sterk vind av styrke 13,9–17,1 m/s
stiv som en pinne
svært stiv;
ubevegelig
hun var stiv som en pinne av redsel
stiv som en stokk
svært stiv;
ubevegelig;
stiv som en pinne
hun var stiv som en stokk i den siste bakken

Artikkelside

stivbeint, stivbent

adjektiv

Betydning og bruk

som har stive bein (1, 4)
i overført betydning: lite smidig;
tungvint
Eksempel
- et tungrodd og stivbeint system
i overført betydning: sta (2)
Eksempel
- en stri og stivbeint fyr

Artikkelside

gjenstridig

adjektiv

Uttale

jenstriˊdi

Opphav

av dansk genstride ‘stri imot’

Betydning og bruk

som stritter imot;

vanskelig (2), sta (2), trassig

Eksempel

et gjenstridig folk;
en gjenstridig materie

Artikkelside

stedig

adjektiv

Opphav

beslektet med stadig

Betydning og bruk

sta (2), stri (, 3)

Artikkelside

tung

adjektiv

Opphav

norrønt þungr

Betydning og bruk

som har forholdsvis høy vekt;
preget av høy vekt;
motsatt lett (1)
Eksempel
- være tung som bly;
- bære tungt;
- det fullastede fartøyet lå tungt i sjøen;
- tungt artilleri;
- han er tyngre enn henne;
- den tyngste børen veide 90 kilo
- - baktung
  - framtung
stor, massiv (2;
sterk
Eksempel
- tunge fjell;
- tungt bevæpnet
dyp, sterk, fast
Eksempel
- tung rus
- brukt som adverb
  sove tungt
tyngende, trykkende
Eksempel
- et tungt og knugende landskap;
- tung luft;
- tungt ansvar;
- ansvaret hviler tungt på de foresatte;
- kritikken falt henne tungt for brystet
dorsk, død, sliten
Eksempel
- vere tung i kroppen;
- han var så tung i hodet
hard, vanskelig;
treg, sen
Eksempel
- du er visst litt tung i oppfattelsen;
- tung kost;
- tungt fordøyelig kost;
- tungt arbeid;
- tunge tak;
- båten er tung å ro
som fører mye strev med seg;
slitsom, stri
Eksempel
- tungt arbeid;
- tunge tak;
- en tung bakke;
- en tung sorg;
- tunge skjebner
- brukt som adverb.
  slite tungt
som er preget av alvor (3);
trist, smertelig
Eksempel
- et tungt blikk;
- en tung skjebne;
- ta det ikke så tungt!
- streve med tunge tanker
- - sorgtung

Faste uttrykk

falle tungt for brystet
være vanskelig å akseptere
denne uttalelsen falt mange tungt for brystet
ha tungt for det
være sen til å lære eller arbeide
gutten har tungt for det
med tungt hjerte
motvillig
tung for brystet
tungpustet
føle seg tung for brystet
tung i sessen
uten tiltakslyst;
sen i vendingen;
treg
tung olje
seigtflytende olje med høyt kokepunkt;
tungolje
tung sjø
store, kraftige bølger
båten stampet i tung sjø
tung stavelse
stavelse med sterkt trykk
tung å be
treg til å få til å gjøre noe
hun var ikke tung å be
tunge skyer
skyer som inneholder mye fuktighet
tungt narkotikum
kraftig narkotisk stoff
tungt språk
omstendelig, innfløkt og lite muntlig språk
tungt stoff
1. vanskelig tilgjengelig (lesestoff)
2. kraftig narkotikum

Artikkelside

Resultat per side: