Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
39
oppslagsord
bokrygg
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
del av en boks innbinding som dekker sammenbindingen av boksidene
Eksempel
la blikket gli over titlene på bokryggene
Artikkelside
øyekontakt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å holde blikket på noe
Eksempel
hold øyekontakt med bilen foran
møte (og holde på) blikket til en annen
Eksempel
unngå øyekontakt
;
få øyekontakt med noen
Artikkelside
uglese
verb
Vis bøyning
Opphav
egentlig
‘se på med det stirrende, forheksede blikket til en ugle’
Betydning og bruk
se skjevt til,
mislike
Eksempel
være
uglesett
;
bli
uglesett
Artikkelside
triumf
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
‘feltherres inntog i Roma etter en seier’,
gjennom
etruskisk fra
gresk
thriambos
‘hymne til Bacchus’
Betydning og bruk
seier
,
suksess
Eksempel
en vitenskapelig
triumf
stolthet over seier, seiersglede
med
triumf
i blikket
opptog etter seier
Eksempel
krigerne drog i
triumf
til kongen
Artikkelside
sveipe
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sveipa
,
betydning
2 etter
engelsk
sweep
,
egentlig
‘feie’
Betydning og bruk
fare raskt over
Eksempel
sveipe
over noe med blikket
;
sveipe
så vidt innom flere emner
rense farvann for miner
Artikkelside
stum
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
lavtysk
;
beslektet
med
stamme
(
3
III)
Betydning og bruk
som ikke kan
eller
vil snakke
Eksempel
de fikk se
stumme
tale, vanføre bli friske
–
Matt 15,31
;
være
stum
som en østers
målløs
(
1
I)
bli helt
stum
av forbauselse
tyst
,
stille
(
2
II)
radioen ble
stum
uten ord
Eksempel
en
stum
hilsen
;
i blikket lå det en
stum
bønn
;
stum
sorg, fortvilelse
som ikke uttales
Eksempel
‘t’ er
stum
i ‘det’
Artikkelside
streife
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
Betydning og bruk
farte
,
flakke
Eksempel
streife
omkring
berøre lett, snerte
Eksempel
hånden
streifet
så vidt kinnet
;
kula hadde bare
streifet
skulderen
;
spørsmålet ble så vidt
streifet
;
tanken har ikke
streifet
meg engang
–
falt meg inn
;
streife
en med øynene, blikket
–
se som snarest på en
Faste uttrykk
streife inn på
i forbifarten komme inn på
Artikkelside
slokke
,
slukke
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sløkkva
Betydning og bruk
få til å slokne
Eksempel
slokke
en fyrstikk, et bål
;
slokke
en lampe
;
lykta
slokker
ikke ordentlig
;
blikket var tomt og slokt
–
dødt, glansløst
kue
,
drepe
Eksempel
slokke
et håp
stille
(
4
IV)
,
døyve
slokke
tørsten
;
prøve å
slokke
sine sorger med alkohol
Artikkelside
senke
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
søkkva
Betydning og bruk
la, få til å synke
;
jamfør
søkke
(
3
III)
Eksempel
senke
en båt
fire ned
senke
en kiste i graven
bre
(
3
III
, 1)
mørket, stillheten
senket
seg over byen
bøye
(
3
III)
senke
hodet
rette nedover
senke
blikket
sette ned
senke
lønningene, prisene
;
senke
kravene til eksamen
;
senke
nivået
gjøre lavere
senke
stemmen
Artikkelside
se
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sjá
Betydning og bruk
oppfatte med øyet
Eksempel
kan du se den mannen der borte?
ikke se hånden foran seg
;
han ser ikke uten briller
;
se godt, dårlig
oppdage, få øye på
se splinten i sin brors øye
–
Matt 7,3
;
se et stjerneskudd
;
se snurten av en
;
plutselig så jeg det lå noe i veien
rette blikket mot, stirre, kikke
Eksempel
se opp!
–
pass på, vær på vakt
;
se der, nå regner det
;
se ut gjennom vinduet
som interjeksjon:
se innom en
–
besøke
;
se etter om noen er hjemme
–
undersøke
;
se det var noe annet!
refleksivt
:
betrakte
se en sak fra begge sider
;
har du sett på maken?
sitte rolig og se på
–
være passiv tilskuer
;
se (på) tv
;
se en film, en utstilling
erfare
Eksempel
vi kan ikke se å ha mottatt Deres brev
;
du skal se det går nok bra
;
det er noe en sjelden ser
–
er vitne til
;
vi får se hvordan det går
;
den som lever, får se
tenke etter, fundere
ikke se på prisen
–
ikke bry seg om
;
la meg se, det er 15 år siden
innse
,
forstå
så vidt jeg kan se, skulle det gå bra
;
han er rik, ser du
;
der ser du hvordan det går
ville
(
2
II
, 1)
,
ønske
(
2
II)
jeg ser helst at du går
om utseende:
Eksempel
hvordan er det klærne dine ser ut?
se frisk og opplagt ut
;
å se til var han en kraftkar
–
etter utseendet å dømme
Faste uttrykk
ikke se ut
være fæl, rar å se på
se bort fra
også: ikke regne med
se etter
passe på (noe, noen); lete etter (noe, noen)
se gjennom
lese fort (i en bok, et dokument)
se godt ut
ha et godt utseende; framstå som sunn
se ned på
også: forakte
se opp til
også: beundre
se over
kontrollere (noe)
se på
granske, undersøke
se seg for
gå forsiktig, passe seg
se seg i stand til
anse seg skikket, i stand til
se seg om etter
lete etter (noe)
se seg om
kikke rundt seg; reise rundt og bese seg
se tiden an
vente, tenke nærmere over
se til
passe på (at noe går i orden)
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 4
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100