Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
230 treff
Bokmålsordboka
111
oppslagsord
utligne
,
utlikne
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
særlig
i idrett
: bringe i likevekt, utjevne
Eksempel
Norge
utlignet
til 1–1 på straffespark
fordele forholdsmessig
Eksempel
utligne
beløpet på deltakerne
fastsette skatt
Eksempel
utligne
skatt
Artikkelside
unndra
verb
Vis bøyning
Opphav
av
norrønt
undan
;
jamfør
unna
Betydning og bruk
holde unna, unnlate å gi en noe
Eksempel
unndra
skatt
;
unndra
pasienten nødvendig pleie
refleksivt
: trekke seg unna, ikke påta seg
Eksempel
unndra
seg ansvaret
Artikkelside
trekke
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
dra
, føre i en annen retning,
hale
(
2
II)
,
slite
framover
Eksempel
trekke
dyna over seg
;
trekke
tenner
;
trekke
(opp) klokka
;
trekke
lodd
refleksivt
:
det
trekker
opp til uvær
;
saueflokken trakk sammen i et hjørne
;
de
trekker
ikke godt sammen
–
i overført betydning
: de går ikke godt sammen
;
NN trakk forslaget
–
trakk det tilbake
skaffe
(
1
I)
;
suge
opp
;
ta til seg
Eksempel
støvlene
trekker
vann
;
gode tilbud
trekker
kunder
;
bandet trakk fulle hus overalt på turneen
;
prostituerte
trekker
i strøket
–
skaffer seg kunder
;
trekke
kaffe, te
–
lage kaffe, te ved å la uttrekket sive ut i vann på kokepunktet
subtrahere
Eksempel
trekke
to fra fem
;
bli trukket for mye i skatt
;
trekke
veksler på
–
se
veksel
;
vi må
trekke
på egne krefter
;
vi har en ekspertgruppe vi kan
trekke
på i ulike sammenhenger
sette
eller
sy
trekk
(
2
II
, 7)
på
Eksempel
trekke
om den gamle sofaen
dra i flokk, være på vei
Eksempel
reinen
trekker
til nye beiteområder
;
fuglene
trekker
sørover om høsten
gi
trekk
(
1
I)
Eksempel
det
trekker
fra døra
;
ovnen
trekker
dårlig
Faste uttrykk
trekke av
trykke på avtrekkeren på skytevåpen
trekke på
utnytte, dra fordel av
trekke seg inn i seg selv
isolere seg
trekke seg
ikke være med lenger, slutte med noe
trekke ut
hale ut (tiden)
Artikkelside
tributt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
av
tribuere
‘utdele, betale skatt’
;
beslektet
med
tribun
Betydning og bruk
bidrag
,
anerkjennelse
,
hyllest
Eksempel
yte en sin
tributt
avgift
,
skatt
Artikkelside
trekkoppgave
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
skriftlig opplysning fra en arbeidsgiver om det beløpet en tilsatt er trukket for i skatt og trygd i det siste kalenderåret
Eksempel
lønns- og trekkoppgave
Artikkelside
tilleggsskatt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
beløp som skattemyndighetene kan kreve ut over vanlig skatt dersom skattyteren har gitt ufullstendige
eller
uriktige opplysninger
Artikkelside
tesaurus
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
latin
;
gresk
‘skatt(kammer)'
Betydning og bruk
ordsamling over alle ord i et fag
eller
en tekst(samling)
i moderne informasjonssystemer: samling av nøkkelord (søkeord) som informasjon er lagret under
Artikkelside
særfradrag
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
fradrag i skatt som gis visse skattytere etter nærmere regler
Artikkelside
svare
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
svara
, av
svar
Betydning og bruk
uttale seg muntlig
eller
skriftlig i anledning av spørsmål
eller
tiltale, gi svar
Eksempel
svare
når en blir spurt
;
elevene svarte villig på alt
;
svare
i avisen
;
svare
på en henvendelse
;
hva skal en
svare
til slikt?
ta til gjenmæle
du skal ikke
svare
voksne folk
;
svarer
du også?
gi svar med mine, bevegelse
svare
med et smil, et skuldertrekk
gi gjenlyd
bergveggen svarte når en ropte
reagere
motoren
svarer
lett på gasspådrag
gå til mottrekk
Eksempel
lønningene ble satt ned, og arbeiderne svarte med streik
;
løperen maktet ikke å
svare
på konkurrentens spurt
stå til regnskap
Eksempel
dette må du selv
svare
for
betale
Eksempel
svare
skatt
falle sammen (med), stemme (med)
Eksempel
de to begrepene
svarer
nøyaktig til hverandre
;
resultatet svarte ikke til forventningene
Faste uttrykk
svare seg
lønne seg (økonomisk)
Artikkelside
statsskatt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
direkte
eller
indirekte skatt som tilkommer staten
Artikkelside
Nynorskordboka
119
oppslagsord
utrekning
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å rekne ut
;
noko som er utrekna
Døme
utrekning av pris, rente, skatt
;
byggje på nøyaktige utrekningar
Artikkelside
utreisle
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
reie
(
4
IV)
og
ut
Tyding og bruk
utbetaling
;
utgift
;
avgift
,
skatt
Døme
vere tyngd av skattar og utreisle
utstyr
,
utrusting
Døme
hæren har god utreisle
Artikkelside
utreidd
adjektiv
Vis bøying
Opphav
perfektum partisipp
av
reie
(
4
IV)
og
ut
Tyding og bruk
betalt
Døme
utreidd skatt
utstyrt
Døme
vere godt utreidd (med klede)
Artikkelside
utlikning
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å utlikne
eller
likne ut
Døme
norsk utlikning til 1–1
;
utlikning av skilnader, motsetnader
;
utlikning av skatt
Artikkelside
utlikne
utlikna
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
likne
(3)
ut, rekne ut, skrive ut, fordele
Døme
utlikne skatt
skape balanse (i), jamne ut
Døme
utlikne skilnadene
særleg
i
idrett
:
Noreg utlikna til 1–1 på straffe
Artikkelside
ugripeleg
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
uhandgripeleg
,
diffus
Døme
det er noko
ugripeleg
ved han
ufatteleg
,
uskjøneleg
Døme
meininga er
ugripeleg
u(opp)nåeleg
Døme
ein
ugripeleg
skatt
Artikkelside
tributt
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
perfektum partisipp
av
tribuere
‘dele ut, betale skatt’
;
samanheng
med
tribun
Tyding og bruk
hyllest
,
lovord
;
yting
,
tilskot
Døme
yte nokon sin tributt
avgift
,
skatt
Artikkelside
trekkje
,
trekke
trekkja, trekka
verb
Vis bøying
Opphav
lågtysk
trecken
Tyding og bruk
dra
(1)
, føre i ei
eller
anna retning
;
hale, slite framover
Døme
trekkje
dyna over seg
;
trekkje
garnet
;
trekkje
føre gardina
;
trekkje
tenner
;
trekkje klokka
;
trekkje
lodd
;
trekkje
det kortaste, lengste strået
–
sjå
strå
(
1
I)
ta til seg
;
suge opp
;
skaffe
(
1
I)
Døme
støvlane
trekkjer
vatn
;
trekkje
frisk luft
;
formuen
trekkjer
renter
;
store prisnedslag
trekkjer
kundar
;
popartisten trekte fulle hus
;
prostituerte
trekkjer
i strøket
–
skaffar seg kundar
i matlaging: gjera i stand ein rett ved å la råemnet liggje i væske med temperatur opp mot kokepunktet
Døme
lat lutefisken
trekkje
i fem minutt
;
trekkje
kaffi
subtrahere
;
dra
(12)
Døme
trekkje
to frå fem
ta frå, rekne frå
bli trekt for mykje i skatt
setje, sy
trekk
(
3
III
, 8)
på
Døme
trekkje
om den gamle sofaen
fare i flokk
;
vere på ferd
Døme
reinen
trekkjer
til nye beiteområde
;
fuglane
trekkjer
sørover om hausten
gje
trekk
(
2
II)
, kjøle
Døme
det
trekkjer
frå døra
;
omnen
trekkjer
dårleg
–
har dårleg lufttilførsel
i faste
uttrykk
med partikkel
Faste uttrykk
trekkje frå
subtrahere
trekkje
frå for faste utgifter
trekkje inn
i
overført tyding
: hente fram, snakke om
trekkje
inn eit nytt emne i samtala
trekkje opp
stramme
;
endre seg (til det verre)
;
òg: øse (nokon) opp
trekkje opp klokka
;
det
trekkjer
opp til uvêr
trekkje saman
samle
saueflokken trekte saman i eit hjørne
trekkje seg
refl, ikkje vere med
han trekte seg frå vervet i siste liten
trekkje ut
vare lenge
møtet, samværet trekte ut
Artikkelside
trekkoppgåve
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
skriftleg opplysning frå ein arbeidsgjevar om den summen ein tilsett er trekt for i skatt og trygd i det siste kalenderåret
Døme
løns- og trekkoppgåve
Artikkelside
trekkgrunnlag
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
lønsgrunnlag for
trekk
(
3
III
, 7)
av ymse slag
Døme
trekkgrunnlag for skatt
Artikkelside
Forrige side
Side 7 av 12
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100