Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
118 treff
Bokmålsordboka
65
oppslagsord
pressgruppe
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
engelsk
pressure group
Betydning og bruk
organisert gruppe som forsøker å øve press (
for eksempel
på myndighetene) for å få gjennomført bestemte saker
Artikkelside
press
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
trykk
(
4
IV
, 1)
,
klem
(2)
Eksempel
legge planter i
press
belastning, påkjenning
;
påtrykk
Eksempel
legge
press
på noen
;
øve
press
på juryen i en sak
;
redusere presset på truede arter
;
det kommersielle presset mot barn og unge
som etterledd i ord som
arbeidspress
kjøpepress
kroppspress
tidspress
øvelse i vektløfting
;
benkepress
Eksempel
han løftet 112 kg i
press
Artikkelside
oppøving
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
oppøvelse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å øve opp
Eksempel
oppøving av språklig bevissthet
Artikkelside
oppøve
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
øve opp
;
utvikle ved stadig øving
Eksempel
oppøve
evnen til kritisk tenkning
;
være tilstrekkelig oppøvd
Artikkelside
innøve
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
øve inn
Eksempel
teatergruppa har innøvd et nytt stykke
brukt som adjektiv:
innøvde dansetrinn
Artikkelside
innøving
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å øve inn
Eksempel
koret holder på med innøving av nye sanger
Artikkelside
innvirke
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
øve innflytelse på
Eksempel
innvirke
på en avgjørelse
Artikkelside
innstudere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
øve inn
Eksempel
innstudere
et teaterstykke
;
foredraget hans var nøye innstudert
Artikkelside
krøke
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
krǿkja
Betydning og bruk
lage krok på
;
bøye seg sammen
Eksempel
krøke
sammen noe
;
krøke
beina
;
krøke
seg sammen
;
han krøkte fingrene
brukt som adjektiv
en krøkt rygg
om vei: bukte seg
;
sno
(
3
III)
Eksempel
stien krøkte seg oppover dalen
hekte (en krok i)
rykke
(1)
fast krok i fisk
Eksempel
krøke
laks
Faste uttrykk
den må tidlig krøkes som god krok skal bli
skal en bli flink til noe, må en begynne å øve seg tidlig
Artikkelside
hånd
,
hand
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hǫnd
Betydning og bruk
kroppsdel ytterst på arm, med fingre som blant annet kan gripe og holde
Eksempel
ha små hender
;
vaske hendene
;
gripe noe med hånden
;
ha hendene på ryggen
;
stå på hendene
;
klappe i hendene
;
vri sine hender
brukt i uttrykk for hilsen, overenskomst
eller lignende
Eksempel
takke i hånden
;
ta noen i hånden
brukt i
uttrykk
for arbeid, virksomhet, medvirkning
eller lignende
Eksempel
ikke løfte en
hånd
for å hjelpe
;
ikke ta sin
hånd
i noen ting
;
vi kan vente flere bøker fra hans
hånd
;
skaffe arbeid til alle ledige hender
brukt i
uttrykk
for eiendom, forvaring, makt, vern
eller lignende
Eksempel
ha mange penger mellom hendene
;
samle makten på få hender
;
være i trygge hender
;
det står i Guds
hånd
side, kant, plassering i forhold til en person
Eksempel
det tredje huset på venstre
hånd
;
sitte ved Guds høyre
hånd
samling av kort som en spiller får utdelt i kortspill
Eksempel
sitte med en god
hånd
håndskrift
(
1
I)
Eksempel
ha en leselig
hånd
Faste uttrykk
bære noen på hendene
verne noen mot alt vondt og ubehagelig
;
forkjæle
dø for egen hånd
begå selvmord
falle i hendene på noen
komme i noens besittelse
;
komme i noens makt
være redd for at våpnene kan falle i hendene på terrorister
for hånden
tilgjengelig
bruke de ingrediensene en har for hånden
for hånd
med hånden eller hendene
;
manuelt
vaske opp for hånd
;
skrive for hånd
fra første hånd
direkte fra opphavsperson eller kilde
;
jamfør
førstehånds
frie hender
full handlingsfrihet
de fikk frie hender til å gjennomføre reformen
få noe fra hånden
fullføre noe
;
bli ferdig med noe
få arbeidet fra hånden
gi noen en hånd
hjelpe noen
gni seg i hendene
være godt tilfreds, ofte av egoistiske grunner
gode kort på hånden
gode argumenter, kvalifikasjoner
eller lignende
som gjør at en stiller sterkt
gripe med begge hender
ta imot med iver
hun grep sjansen med begge hender
gå hånd i hånd
gå og leie hverandre
gå for seg samtidig
;
utvikle seg parallelt
ulikhet og ufrihet går hånd i hånd
gå noen til hånde
assistere noen
ha en heldig hånd med
utføre noe på en god måte
ha hendene fulle
ha mye å gjøre
;
være travel
ha noe på hånden
ha forkjøpsrett til noe (i en viss tid)
ha rene hender
være uskyldig
holde sin hånd over
beskytte
i første hånd
i begynnelsen
;
i første omgang
i hende
i noens besittelse
få rapporten i hende
;
svaret må være oss i hende innen fredag
ikke se hånden foran seg
ikke se noe som helst
legge hånd på
øve fysisk vold mot
legge siste hånd på noe
avslutte noe
legge siste hånd på verket
lett på hånden
som gjør noe forsiktig og nøyaktig
leve fra hånd til munn
leve på en måte så en bare har akkurat nok til å klare seg
med hard hånd
på en brutal måte
styre med hard hånd
med hånden på hjertet
for å være helt ærlig
med livet i hendene
med fare for når som helst å miste livet
med rund hånd
rikelig, raust
dele ut ros med rund hånd
med to tomme hender
uten noen ting
;
på bar bakke
hun begynte med to tomme hender og arbeidet seg opp
med våpen i hånd
med våpenmakt
kjempe mot hverandre med våpen i hånd
på andre hender
hos andre eiere
aksjene havnet på andre hender
på egen hånd
uten hjelp fra andre
;
for seg selv
;
selvstendig
greie seg på egen hånd
sitte med hendene i fanget
ikke gjøre noe
;
ikke gripe inn
sitte med hendene i fanget og overlate ansvaret til andre
slå hånden av noen
svikte noen ved å avslå hjelp, bryte et vennskap
eller lignende
ta hånd om
ta seg av
ta hånd om barna
;
ta hånd om situasjonen
være noens høyre hånd
være en uunnværlig medarbeider for noen
kongens høyre hånd
Artikkelside
Nynorskordboka
53
oppslagsord
temje
,
temme
temja, temma
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
norrønt
temja
;
av
tam
Tyding og bruk
gjere
tam
(2)
;
dressere
Døme
temje
ein unghest
styre
(
2
II)
,
tøyme
Døme
temje
sinnet sitt
øve
,
trene
(
2
II)
Døme
temje
seg opp
styre noko slik at ein kan gjere seg nytte av det
Døme
temje fossefallet
;
vi har temja naturkraftene
Artikkelside
ofre
ofra
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
offra
;
av
latin
offerre
‘bere fram for’
Tyding og bruk
bere fram eit
offer
(1)
Døme
ofre til avgudar
gje pengegåve
Døme
ofre til misjonen
gje avkall på
Døme
han ofra livet i kampen mot okkupasjonsmakta
bruke, vie
Døme
dei ofra mykje tid på å øve
;
det har eg ikkje ofra ein tanke
Faste uttrykk
ofre seg for
gå heilt inn for
eg ofra meg for ungane
Artikkelside
oppøving
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å øve opp
Døme
oppøving av kritisk evne
Artikkelside
lesing
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
lese
Tyding og bruk
det å lese
;
lesnad
(1)
Døme
øve seg på lesing og skriving
;
eleven er god i lesing
;
det blir mykje lesing før eksamen
;
optisk lesing
som etterledd i ord som
eksamenslesing
stillelesing
tankelesing
Artikkelside
innstudere
innstudera
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
øve inn
Døme
teateret dreiv på med å innstudere ‘Læraren’
Artikkelside
instruere
instruera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
latin
‘byggje, ordne, skipe, undervise’
Tyding og bruk
gje opplæring
;
øve opp
;
rettleie
Døme
ho instruerte meg i korleis eg skulle bruke maskinen
;
instruere hopparane i rett utgangsstilling
;
instruere skodespelarar
gje pålegg om
Døme
han var instruert om ikkje å seie noko
Artikkelside
innøving
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å øve inn
Døme
innøving av eit nytt teaterstykke
Artikkelside
krøkje
2
II
,
krøke
3
III
krøkja, krøka
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
krǿkja
Tyding og bruk
gjere krokete
;
bøye seg saman
Døme
krøkje
i hop noko
;
krøkje
føtene oppunder seg
;
krøkje seg saman
;
han krøkte fingrane
brukt som adjektiv
ein krøkt rygg
om veg: bukte seg
;
kroke
(
1
I
, 2)
Døme
stien krøkte seg oppover dalen
hekte (ein krok i)
rykkje
(
1
I
, 1)
fast krok i fisk
Døme
krøkje
laks
Faste uttrykk
den skal tidleg krøkjast som god krok skal bli
skal ein bli flink til noko, må ein byrje å øve seg tidleg
Artikkelside
disiplinere
disiplinera
verb
Vis bøying
Opphav
av
disiplin
Tyding og bruk
venje til
eller
øve opp i
disiplin
(1)
;
styre gjennom kontroll
Døme
disiplinere barn til å bli lydige
brukt som adjektiv
disiplinerte korsongarar
;
tolmodig og disiplinert forsvarsspel
Artikkelside
heks
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
hex
,
av
tysk
Hexe
, truleg
opphavleg
‘skogvette’
;
samanheng
med
hage
(
1
I)
med
tyding
‘gjerde’
Tyding og bruk
om eldre forhold: kvinne som ein trudde stod i samband med djevelen og kunne øve trolldom
;
trollkjerring
(2)
Døme
ho vart brend som heks
vond, stygg kvinne
Døme
ho er ei retteleg heks
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 7
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100