Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 94 oppslagsord

fæl

adjektiv

Opphav

jamfør fæle (2 og fælen

Tyding og bruk

  1. skremmeleg, uhyggjeleg, avskyeleg
    Døme
    • ei fæl oppleving;
    • eit fælt syn;
    • fillete, skiten og fæl;
    • sjå fæl ut;
    • fæl lukt;
    • fælt vêr;
    • det er fælt å vente så lenge
  2. svær, veldig
    Døme
    • fælt leven;
    • vere fæl til å drikke
    • brukt som adverb
      • få fælt vondt;
      • om ikkje så fælt lenge;
      • skunde seg fælt

fæle 2

fæla

verb

Opphav

norrønt fæla

Tyding og bruk

  1. bli eller vere redd;
    ottast
    Døme
    • han fæler når han spring gjennom skogen;
    • det er ikkje noko å fælast for
  2. gjere redd;
    skremme
    Døme
    • du fæler meg

Faste uttrykk

  • fæle for
    reddast for;
    ha sut for
    • det er ikkje noko å fæle for
  • fæle seg
    vere redd, ottast, grue

grum 1

adjektiv

Opphav

same opphav som grom

Tyding og bruk

hardhjarta, grufull, fæl
Døme
  • den grumme tyrannen

grueleg

adjektiv

Tyding og bruk

  1. frykteleg, fæl
    Døme
    • det var eit grueleg syn;
    • dei gav meg eit grueleg dilemma
  2. brukt som adverb: svært
    Døme
    • ho er grueleg sterk;
    • det er grueleg varmt ute

lei 3

adjektiv

Opphav

norrønt leiðr

Tyding og bruk

  1. Døme
    • ei lei sak;
    • det er leitt å umake henne;
    • det er leitt å snakke om slike ting
  2. Døme
    • ei lei sjuke;
    • vere lei mot nokon;
    • han er lei til å lyge
  3. som kjenner keisemd eller uhug;
    Døme
    • lut lei;
    • lutande lei;
    • vere lei av noko
  4. som er trist (1) til sinns;
    Døme
    • vere lei seg
  5. om tilhøve: synd, sørgjeleg
    Døme
    • det var leitt han ikkje kom
  6. Døme
    • vere lei på ein for noko

Faste uttrykk

  • seie seg lei for
    seie at ein er lei seg for eller angrar på noko
  • sjå seg lei på
    få nok av
  • vere lei for
    gjere ein vondt
    • eg er lei for det

redslefull, redselsfull

adjektiv

Tyding og bruk

  1. uhyggjeleg, oppskakande
    Døme
    • redslefulle hendingar
  2. stygg, fæl
    Døme
    • redslefull musikk
    • brukt som adverb:
      • det lukta redslefullt;
      • eit redslefullt høgt tal

raten

adjektiv

Opphav

samanheng med rate (2

Tyding og bruk

dårleg, vond, fæl, ussel, vrang
Døme
  • ein raten jentunge

oppleving

substantiv hokjønn

Opphav

jamfør oppleve

Tyding og bruk

  1. det å oppleve
    Døme
    • oppleving av kunst
  2. hending som ein er med på;
    Døme
    • ei fæl oppleving;
    • konserten var ei stor og minnerik oppleving

opprivande

adjektiv

Opphav

av opp og rive (3

Tyding og bruk

oppskakande, fæl, sjokkerande
Døme
  • ei opprivande hending;
  • krangelen vart meir opprivande enn naudsynt;
  • opprivande bilete frå krigen

stele som ein ramn

Tyding og bruk

vere fæl til å stele;
Sjå: ramn