Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
29 treff

Bokmålsordboka 14 oppslagsord

urt

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt urt

Betydning og bruk

plante med ikke-treaktig stengel;
til forskjell fra busk og tre (1, 1)
Eksempel
  • grønne urter;
  • helbredende urter
Artikkelside

ure

verb

Opphav

av ur (1

Betydning og bruk

Eksempel
  • ure ned – dekke med stein;
  • ure opp – legge eller bygge opp med stein
Artikkelside

plante 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av plante (2

Betydning og bruk

  1. levende organisme med rot, stengel eller stamme og blader;
    urt, busk eller tre
    Eksempel
    • et godt livsgrunnlag for mennesker, dyr og planter
  2. mindre plante (1, 1) med ikke-treaktig stengel;
    urt;
    til forskjell fra tre (1, 1) og busk (1)
    Eksempel
    • sanke frø fra planter og trær
  3. ung vekst til å plante ut
  4. brukt spøkefullt: avkom, pode (1
    Eksempel
    • en håpefull plante;
    • du er meg en nydelig plante
Artikkelside

vørter

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

norrønt virtr; trolig beslektet med urt

Betydning og bruk

  1. vannholdig uttrekk av malt
  2. (porsjon) vørterøl
Artikkelside

krydderurt

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

urt som blir brukt som krydder;
Eksempel
  • ha hakkede krydderurter i suppa
Artikkelside

kolokvint

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom middelalderlatin; fra gresk ‘gresskar’

Betydning og bruk

  1. urt i gresskarfamilien med bitter frukt på størrelse med appelsiner;
    Citrullus colocynthis
  2. frukt av kolokvint (1)
Artikkelside

malurt

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt malurt, av mǫlr ‘møll’, opprinnelig ‘urt mot møll’

Betydning og bruk

plante i kurvplantefamilien med sterk lukt og smak;
Artemisia absinthium

Faste uttrykk

  • helle malurt i begeret
    ødelegge gleden for noen
Artikkelside

klourt

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av klo

Betydning og bruk

flerårig urt i leppeblomstfamilien;
Lycopus europaeus
Artikkelside

vendelrot

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

flerårig urt med blekrøde blomster i halvskjerm, av slekta Valeriana i vendelrotfamilien
Artikkelside

ginseng

substantiv hankjønn

Uttale

utt gi-

Opphav

fra kinesisk

Betydning og bruk

flerårig østasiatisk urt i bergflettefamilien med rot som blir brukt som legemiddel, Panax quinquefolius
Eksempel
  • amerikansk ginseng – arten Panax quinquefolius
Artikkelside

Nynorskordboka 15 oppslagsord

urt

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt urt

Tyding og bruk

plante som ikkje har trevoren stengel (slik busk og tre har)
Døme
  • krydderurt;
  • samle urter – m a til læking;
  • lækjande urter
Artikkelside

yrje 2

yrja

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

samanheng med aure (3 og yre (3 og yre (4

Tyding og bruk

    • det yr og kryr av rotter og mus
  2. ofte i presens partisipp:
    • ei yrjande mengd;
    • dei kom yrjande i tusental;
    • eit yrjande liv
  3. som adverb:
    • her var yrjande fullt
Artikkelside

plante 1

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

av plante (2

Tyding og bruk

  1. levande organisme med rot, stengel eller stamme og blad;
    urt, busk eller tre
    Døme
    • skape trivsel for menneske, dyr og planter
  2. mindre plante (1, 1) med ikkje-trevoren stengel;
    urt;
    til skilnad frå tre (1, 1) og busk (1)
    Døme
    • sanke frø frå planter og tre
  3. ung vekst til å plante ut
  4. brukt skjemtande: avkom, pjokk, pode (1
    Døme
    • du er ei fin plante
Artikkelside

krydderurt

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

urt som blir brukt som krydder;
Døme
  • ha hakka krydderurter i suppa
Artikkelside

kolokvint

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom mellomalderlatin; frå gresk ‘graskar’

Tyding og bruk

  1. urt i graskarfamilien med bitter frukt på storleik med appelsinar;
    Citrullus colocynthis
  2. frukt av kolokvint (1)
Artikkelside

malurt

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt malurt av mǫlr ‘møll’, opphavleg ‘urt mot møll’

Tyding og bruk

plante i korgplantefamilien med sterk lukt og bitter smak;
Artemisia absinthium

Faste uttrykk

  • helle malurt i begeret
    øydeleggje gleda for nokon
Artikkelside

klourt

substantiv hokjønn

Opphav

av klo

Tyding og bruk

flerårig urt i leppeblomsterfamilien;
Lycopus europaeus
Artikkelside

jordstengel

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

stengel som veks horisontalt i jorda
Døme
  • ei urt med underjordisk jordstengel
Artikkelside

ginseng

substantiv hankjønn

Opphav

frå (primært han)-kinesisk

Tyding og bruk

austasiatisk fleirårig urt i bergflettefamilien, med rot som blir brukt til lækjande middel;
Panax ginseng

Faste uttrykk

  • amerikansk ginseng
    arta Panax quinquefolius
Artikkelside

vørter 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt virtr; truleg samanheng med urt

Tyding og bruk

væske som ein siler frå knust, vassblanda malt
Artikkelside
Side 1 av 2