Avansert søk

18 treff

Bokmålsordboka 5 oppslagsord

trassig

adjektiv

Opphav

av trass (1

Betydning og bruk

som viser trass, ulydig
Eksempel
  • et trassig barn;
  • han er både trassig og sur

gjenstridig

adjektiv

Uttale

jenstriˊdi

Opphav

av dansk genstride ‘stri imot’

Betydning og bruk

som stritter imot;
Eksempel
  • et gjenstridig folk;
  • en gjenstridig materie

trossig

adjektiv

Opphav

av tross (1; samme opprinnelse som trassig

Betydning og bruk

Eksempel
  • en trossig natur;
  • et trossig blikk

stridig

adjektiv

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • være hard og stridig
    1. i sammensetninger: i strid med
      • fornuft(s)stridig, lovstridig, naturstridig

Faste uttrykk

  • gjøre en rangen stridig
    være konkurrent til førsteplassen

trasse

verb

Opphav

av trass (1

Betydning og bruk

være trassig
  • mest refleksivt:

Faste uttrykk

  • trasse seg til
    oppnå ved trass
    • trasse seg til å få godteri

Nynorskordboka 13 oppslagsord

trassig, trassug

adjektiv

Opphav

av trass (1

Tyding og bruk

gjenstridig

adjektiv

Opphav

av dansk genstride ‘stri imot’

Tyding og bruk

som stretar imot;
Døme
  • eit gjenstridig folk;
  • ein gjenstridig glidelås

gjednigen, gjenegen

adjektiv

Opphav

frå dansk, av nederlandsk genegen ‘tilhuga (til)'; av gjed og neie (1

Tyding og bruk

krekse 1

substantiv hokjønn

Opphav

samanheng med krake (1 og kreke

Tyding og bruk

  1. vrang og gretten person;
    trassig dyr
  2. ureinsleg, ufyseleg person;
    motbydeleg ting
  3. tre med ihopfløkte greiner

hardlynt, hardlyndt

adjektiv

Opphav

jamfør -lynt

Tyding og bruk

stri, trassig, sta

kyndig, kyndug

adjektiv

Opphav

norrønt kyndugr ‘slu, listig’, frå lågtysk ‘kjennande’; jamfør kunnig

Tyding og bruk

  1. Døme
    • gjere seg kyndig
  2. særleg om barn og unge dyr: uroleg, utolmodig;
    masete

treisk

adjektiv

Opphav

kanskje frå mellomhøgtysk tretzic ‘trassig’; i tyding 3 lågtysk trer(e)sch

Tyding og bruk

  1. Døme
    • ein treisk ror
  2. Døme
    • vere treisk
  3. Døme
    • eit treiskt påfunn

trasse

trassa

verb

Opphav

av trass (1

Tyding og bruk

gjere motstand, syne trass (1;
vere trassig
Døme
  • trasse lova;
  • trasse fram viljen sin

Faste uttrykk

  • trasse seg til
    oppnå med trass
    • trasse seg til å få snop

styrven

adjektiv

Opphav

norrønt stirfinn ‘stiv, strid’; samanheng med starve

Tyding og bruk

stridig

adjektiv

Opphav

av stri (2

Tyding og bruk

Døme
  • vere hard og stridig