Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
27 treff

Bokmålsordboka 13 oppslagsord

straffesak

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

rettssak som gjelder idømmelse av straff for lovbrudd;
til forskjell fra sivilsak
Artikkelside

moduskandidat

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som er en mulig gjerningsperson i en straffesak på grunn av lignende oppførsel tidligere
Eksempel
  • politiet sjekker alle moduskandidater i området
Artikkelside

militær 2

adjektiv

Opphav

gjennom fransk, fra latin; av miles, genitiv militis, ‘soldat’

Betydning og bruk

som gjelder eller tilhører et lands forsvar (2) i tilfelle krig;
til forskjell fra sivil (2, 1)
Eksempel
  • militære styrker;
  • militært område;
  • militær straffesak;
  • fraråde et miltært angrep
  • brukt som substantiv:
    • ha erfaring fra det militære;
    • norske militære deltar i den internasjonale operasjonen;
    • en høytstående militær
Artikkelside

kriminalsak

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

Eksempel
  • dødsfallet er under etterforskning som kriminalsak
Artikkelside

kronvitne

substantiv intetkjønn

Opphav

etter engelsk crown-witness, opprinnelig ‘vitne skaffet av staten’

Betydning og bruk

viktig vitne (1, 1) i straffesak
Artikkelside

bistandsadvokat

substantiv hankjønn

Opphav

av bistand

Betydning og bruk

advokat (1) som bistår fornærmede i en straffesak
Artikkelside

straffeforfølging, straff-forfølging, straff-forfølgning, straffeforfølgning, strafforfølging, strafforfølgning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

rettslig forfølgning av straffesak
Artikkelside

sivilsak

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

sivil rettssak;
til forskjell fra straffesak
Artikkelside

påtalemyndighet

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

øvrighetsperson med rett til å reise tiltale i straffesak
Eksempel
  • riksadvokaten er øverste påtalemyndighet
Artikkelside

defensorat

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

eldre betegnelse på forsvar (3) i en straffesak
Artikkelside

Nynorskordboka 14 oppslagsord

straffesak

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

rettssak som gjeld idømming av straff for brotsverk, til skilnad frå sivilsak
Artikkelside

moduskandidat

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som er ein mogleg gjerningsperson i ei straffesak på grunn av liknande åtferd tidlegare
Døme
  • politiet sjekkar alle moduskandidatane i området
Artikkelside

straffeforfølging, straffeforfylging, straff-forfølging, straff-forfylging, strafforfølging, strafforfylging

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

Artikkelside

militær 2

adjektiv

Opphav

gjennom fransk, frå latin; av miles, genitiv militis, ‘soldat’

Tyding og bruk

som gjeld eller høyrer til forsvaret til eit land i tilfelle krig;
til skilnad frå sivil (2, 1)
Døme
  • militært område;
  • militær straffesak;
  • militære styrkar
  • brukt som substantiv:
    • få støtte både frå politi og det militære;
    • norske militære deltek i operasjonen;
    • ein høgtståande militær
Artikkelside

kriminalsak

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

Døme
  • oppklare alvorlege kriminalsaker
Artikkelside

kronvitne

substantiv inkjekjønn

Opphav

etter engelsk crown-witness, opphavleg ‘vitne skaffa av staten’

Tyding og bruk

viktig vitne (1, 1) i straffesak
Artikkelside

avskjering 1

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å avskjere, hindre
Døme
  • avskjering av eit fiendtleg fly;
  • avskjering av prov i ei straffesak
Artikkelside

bistandsadvokat

substantiv hankjønn

Opphav

av bistand

Tyding og bruk

advokat (1) som stør den krenka i ei straffesak
Artikkelside

sivilsak

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

sivil rettssak, til skilnad frå straffesak
Artikkelside

opportunitetsprinsipp

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

i jus: grunnsetning i straffeprosessen som gjev høve til å la vere å påtale eit straffebrot når ikkje offentleg omsyn krev straffesak
Artikkelside
Side 1 av 2