Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
400 treff
Bokmålsordboka
205
oppslagsord
krav
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
krǫf
Betydning og bruk
det å
kreve
(1)
;
noe som kreves
;
betingelse
Eksempel
innfri
kravene
;
sette fram
krav
om høyere lønn
;
stille store
krav
til sine medarbeidere
;
de bør stå på
kravene
og ikke gi seg
lovfestet rett til å kreve noe, særlig penger eller andre verdier
Eksempel
ha
krav
i boet
kravbrev
Eksempel
få et
krav
i posten
Faste uttrykk
gjøre krav på
hevde sin rett til å kreve
havområder som mange land gjør krav på
ha krav på
ha rett til å kreve
vi har
krav
på å få vite sannheten
Artikkelside
krav
2
II
substantiv
intetkjønn
krave
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
krave
(
3
III)
Betydning og bruk
tynn, nyfrosset ishinne
;
isnåler, issørpe
Artikkelside
krave
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
beslektet med
kraft
(
1
I)
;
opprinnelig ‘bli fast’
Betydning og bruk
om vann: begynne å fryse til
Eksempel
vanndammene hadde
kravet
seg
Artikkelside
tidsriktig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som passer for eller tilfredsstiller tidens krav
;
tidsmessig
(2)
Eksempel
vi trenger et mer tidsriktig forsvar
som passer med smaken eller moten i en viss periode
;
tidsmessig
(3)
Eksempel
tidsriktige kostymer
Artikkelside
tidsmessig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som har med tid å gjøre
brukt som adverb:
tidsmessig er det lite å spare
som passer for eller tilfredsstiller tidens krav
Eksempel
vi trenger et mer tidsmessig lovverk
som passer med tidens smak eller mote
;
moderne
(2)
Eksempel
et
tidsmessig
interiør
;
ha
tidsmessige
meninger
Artikkelside
tilbaketrekning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
tilbaketrekking
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å trekke tilbake (
særlig
brukt om troppestyrker)
Eksempel
krav om øyeblikkelig
tilbaketrekning
av troppene
Artikkelside
streng
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
strangr
;
beslektet
med
streng
(
1
I)
Betydning og bruk
hard
(3)
og nådeløs
;
urokkelig, stri
Eksempel
være en
streng
far
;
være
streng
, men rettferdig
;
vi må stille strengere krav
;
strenge
regler
;
få lovens
strengeste
straff
;
være under
streng
bevoktning
brukt som
adverb
:
dømme noen
strengt
;
se
strengt
på noen
hard
(5)
;
barsk
(3)
;
kraftig
(2)
Eksempel
strenge
vintre
;
streng kulde
;
gjennomgå en
streng
kur
absolutt
(
2
II
, 1)
,
vilkårsløs
Eksempel
med
streng
konsekvens
brukt som
adverb
:
påbudet ble
strengt
overholdt
;
holde
strengt
på tradisjonene
;
her er røyking
strengt
forbudt
Faste uttrykk
strengt tatt
i virkeligheten
;
sant å si
;
i grunnen
;
egentlig
(3)
,
faktisk
(2)
jeg kan kjøre deg selv om du strengt tatt burde greie å gå dit
;
det er strengt tatt ikke bussene, men bussjåførene som streiker
Artikkelside
streike
verb
Vis bøyning
Opphav
av
engelsk
strike
(
work
) ‘avbryte (arbeidet)'
Betydning og bruk
iverksette en samordnet og kollektiv stans i arbeidet, særlig for å få gjennomført krav som gjelder lønn, arbeidsforhold
og lignende
;
delta i
streik
(1)
;
gå til streik
Eksempel
streike for høyere lønn
;
flere tusen av forbundets medlemmer streiker
nekte å utføre noe, som protest
Eksempel
nei, nå gidder jeg ikke mer. Jeg streiker!
slutte å fungere
Eksempel
motoren
streiket
Artikkelside
streik
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
streike
Betydning og bruk
det at arbeidstakere kollektivt stopper å arbeide, særlig for å få gjennomført krav som gjelder lønn, arbeidsforhold
eller lignende
Eksempel
bli tatt ut i streik
;
forbundet vil gå til streik for å forsvare sykelønnen
;
mange virksomheter er berørt av streiken i offentlig sektor
som etterledd i ord som
generalstreik
punktstreik
sympatistreik
det å nekte å gjøre noe bestemt, brukt som pressmiddel eller protest
som etterledd i ord som
skattestreik
sultestreik
Artikkelside
vegetasjonssone
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
område med
vegetasjon
som har samme krav til klima
Eksempel
Norge er delt inn i åtte vegetasjonssoner
;
de ni vegetasjonssonene jordkloden er delt inn i
Artikkelside
Nynorskordboka
195
oppslagsord
krav
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
krǫf
Tyding og bruk
det å
krevje
(1)
;
noko som blir kravd
;
vilkår
Døme
innfri krava
;
kome med krav om lønsauke
;
eit krav om respekt
;
stille visse krav for å vere med
;
stå på krava
lovfesta rett til å krevje noko, særleg pengar eller andre verdiar
Døme
ha krav i buet
kravbrev
Døme
få krav i posten
Faste uttrykk
gjere krav på
hevde retten til å krevje
alle dei tre sønene gjorde krav på arven
ha krav på
ha rett til å krevje
ha krav på erstatning
Artikkelside
krav
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
krave
Tyding og bruk
heilt nyfrosen is
;
isnåler
Artikkelside
krave
krava
verb
kløyvd infinitiv:
krava
Vis bøying
Opphav
opphavleg ‘bli fast’
;
samanheng
med
kraft
(
1
I)
Tyding og bruk
om vatn: byrje å fryse til
om elv: bli demd opp av snø og is
Artikkelside
krevje
krevja
verb
kløyvd infinitiv:
krevja
Vis bøying
Opphav
norrønt
krefja
Tyding og bruk
be om noko på ein myndig måte
;
forlange at noko blir gjort, sett i verk
eller liknande
;
gjere krav på
Døme
krevje betaling
;
ha noko å krevje i buet
;
krevje lydnad
;
krevje retten sin
;
dei kravde erstatning frå flyselskapet
;
kunden krev å få heve kjøpet
vere naudsynt for at noko skal eksistere, fungere eller lukkast
;
ha til føresetnad
Døme
arbeidet kravde mykje tid
;
huset krev mykje vedlikehald
vere skuld i eit stort tap
;
koste
(
1
I
, 3)
Døme
ulykka kravde fleire menneskeliv
Faste uttrykk
krevje inn
forlange at noko blir betalt
krevje inn skatt
;
laget kravde inn medlemspengar
krevje si kvinne
gjere det naudsynt å trå til med full kraft
;
jamfør
krevje sin mann
100 reisedøgn i året krev si kvinne
krevje sin mann
gjere det naudsynt å trå til med full kraft
;
jamfør
krevje si kvinne
det kravde sin mann å drive garden
krevje sitt
føre med seg visse krav eller utfordringar
eit stort hus med mange barn kravde sitt
Artikkelside
tidsriktig
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som høver for eller tilfredsstiller krav i tida
;
tidhøveleg
(1)
,
tidsmessig
(2)
Døme
vi treng eit meir tidsriktig regelverk
som høver med smaken eller moten i ein viss periode
;
tidhøveleg
(2)
,
tidsmessig
(3)
Døme
tidsriktige kostyme
Artikkelside
tidsmessig
adjektiv
Vis bøying
Opphav
jamfør
-messig
Tyding og bruk
som har med tid å gjere
brukt som adverb:
prosjektet er tidsmessig krevjande
som høver for eller tilfredsstiller krav i tida
;
tidhøveleg
(1)
Døme
dei har kjøpt nytt og tidsmessig utstyr
som høver med smaken eller moten i tida
;
tidhøveleg
(2)
,
moderne
(2)
Døme
eit tidsmessig interiør
;
tidsmessige meiningar
Artikkelside
hen
1
I
pronomen
Vis bøying
Opphav
gjennom
svensk
hen
, frå
finsk
hän
Tyding og bruk
brukt for å vise til ein person når kjønn er ukjent, uvesentleg eller blir halde skjult
;
han/ho, han eller ho,
vedkomande
(
1
I)
Døme
eleven må vise kva hen har lært
;
pasienten seier hen har vore sjuk lenge
;
kjøparen må få dei opplysningane hen har krav på
;
kva meiner ein grekar når hen seier ‘kalimera’?
brukt for å vise til ein person som føretrekkjer pronomenet ‘hen’ framfor ‘han’ eller ‘ho’
Døme
kor er Kim, har nokon sett hen?
hen er ikkje-binær
Artikkelside
streng
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
same opphav som
strang
;
samanheng
med
streng
(
1
I)
Tyding og bruk
hard
(3)
og nådelaus
;
urokkeleg, stri
Døme
vere ei streng mor
;
vere streng, men rettferdig
;
få ei streng straff
;
stille strengare krav til seg sjølv
;
vere under strengt vakthald
;
hovudpersonen fekk den strengaste straffa
brukt som
adverb
:
dømme nokon strengt
;
sjå strengt på nokon
hard
(5)
;
barsk, sterk
;
slitsam
Døme
strenge vintrar
;
streng kulde
;
ta ein streng slankekur
;
ha ei streng teneste
absolutt
(
2
II
, 1)
,
vilkårslaus
Døme
med streng konsekvens
brukt som
adverb
:
halde strengt på tradisjonane
;
her er røyking strengt forbode
Faste uttrykk
strengt teke
i røynda
;
sant å seie
;
eigenleg
(3)
,
faktisk
(2)
strengt teke er ikkje edderkoppar insekt
;
han brukte pengar som han strengt teke ikkje hadde
Artikkelside
streike
streika
verb
Vis bøying
Opphav
av
engelsk
strike
(
work
) ‘bryte av (arbeidet)'
Tyding og bruk
gjere ein samordna og kollektiv stans i arbeidet, særleg for å få igjennom krav om løn, arbeidstilhøve
og liknande
;
vere med i
streik
(1)
;
gå til streik
Døme
dei streika for høgare løn
;
streike for kortare arbeidstid
nekte å utføre noko, som protest
Døme
eg streika da eg vart sett til å vaske doen
halde opp å verke
Døme
motoren streika
Artikkelside
streik
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
streike
Tyding og bruk
det at arbeidstakarar kollektivt stoppar å arbeide, særleg for å få gjennom krav om løn, arbeidstilhøve
eller liknande
Døme
gå til streik for betre pensjon
;
ein ulovleg streik
;
flypersonellet er i streik
som etterledd i ord som
generalstreik
punktstreik
sympatistreik
det å nekte å gjere noko særskilt, brukt som pressmiddel eller protest
som etterledd i ord som
skattestreik
sveltestreik
Artikkelside
1
2
3
…
21
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
21
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100