Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
84 treff

Bokmålsordboka 38 oppslagsord

kast

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt kast; jamfør kaste (2

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • et langt kast;
    • kast med stor ball
  2. lengde en kan kaste
    Eksempel
    • de bodde et kast fra hverandre;
    • han vant med et kast på 76 meter
  3. det å sette not eller kaste snøre i vann eller sjø;
    Eksempel
    • gjøre et godt kast;
    • de fikk makrell på hvert kast
  4. brå bevegelse;
    brått støt;
    Eksempel
    • et kast med nakken
  5. det å legge eller kaste tau, tråd eller lignende rundt noe;
    Eksempel
    • et kast med nålen;
    • et kast rundt en påle
  6. hopp med vending, særlig i dans
    Eksempel
    • danseren gjorde noen veldige kast
  7. plagg, tørkle til å slenge på seg;
  8. Eksempel
    • komme i kast med djevelen;
    • hun var i kast med naboen

Faste uttrykk

  • gi seg i kast med
    gå i gang med
  • kast i kast
    rundt og rundt
    • det gikk kast i kast ned bakken
Artikkelside

knekke nakken

Betydning og bruk

ta på seg mer enn en greier;
Eksempel
  • sette seg mål som andre har knekt nakken på
Artikkelside

kneise

verb

Opphav

jamfør norrønt kneikja ‘bøye bakover’ og kneik

Betydning og bruk

  1. være rank
    Eksempel
    • hun kneiste i høysetet
  2. om byggverk, fjell og lignende: rage i været;
    ruve
    Eksempel
    • kirken kneiste oppe på bakken;
    • over bygda kneiser høye fjell
    • brukt som adjektiv:
      • en kneisende fjellkjede

Faste uttrykk

  • kneise med nakken
    være overlegen
Artikkelside

kink

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

opprinnelig ‘vridning’

Betydning og bruk

  1. liten bøyning eller vridning
    Eksempel
    • gjøre en kink med hodet
  2. brå smerte i rygg eller nakke
    Eksempel
    • få kink i nakken
Artikkelside

hanekam

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør hane

Betydning og bruk

  1. kam (3) på hodet til en hane
  2. frisyre med en smal stripe hår som står rett opp fra pannen til nakken
  3. flerårig, viltvoksende plante i nellikfamilien med lyserøde, flikete kronblader;
    Lychnis flos-cuculi
Artikkelside

chignon

substantiv hankjønn

Uttale

sjinjånˊg

Opphav

gjennom fransk; fra latin catena ‘kjede’

Betydning og bruk

knute av (løs)hår i nakken
Artikkelside

vipe

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

trolig lydord, etter skriket til fuglen

Betydning og bruk

vadefugl av slekta Vanellus med fjærtopp i nakken, særlig Vanellus vanellus
Artikkelside

toppand

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

liten dykkand med fjærtopp i nakken som er vanlig i Nord-Norge og hekker spredt i Sør-Norge, Aythya fuligula
Artikkelside

tev

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt þefr

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • kjenne teven av noe(n) i nakken – ha noe(n) like bak seg
  2. særlig om vilt: teft, vær (3, 4)
    Eksempel
    • få teven av et dyr
  3. vond lukt, stank
    Eksempel
    • en stram, råtten tev
Artikkelside

sjingel

substantiv hankjønn

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

kvinnefrisyre med kort hår i nakken og på sidene
Artikkelside

Nynorskordboka 46 oppslagsord

ta i kragen

Tyding og bruk

ta (nokon) i nakken, irettesetje;
Sjå: krage
Artikkelside

knekkje, knekke 2

knekkja, knekka

verb

Opphav

jamfør norrønt knekkja ‘øydeleggje’; same opphav som knekke (1

Tyding og bruk

  1. få til å knekke (1, 1);
    breste, rivne
    Døme
    • knekkje av ein kvist
    • brukt som adjektiv:
      • ein knekt skistav
  2. Døme
    • knekkje ei nøtt
  3. vinne over;
    knuse
    Døme
    • knekkje motstandaren;
    • vere knekt både fysisk og psykisk

Faste uttrykk

  • knekkje ei flaske
    opne ei flaske
    • knekkje ei flaske vin
  • knekkje koden
    • finne fram til koden
      • knekkje koden til safen;
      • programmet hadde knekt koden til nettverket
    • forstå eit tilsynelatande uforståeleg system
      • dei har knekt koden for å skape lønsame hotell i utkantstrøka
  • knekkje nakken
    ta på seg noko ein ikkje greier
    • ha eit mål som ein lett kan knekkje nakken på
Artikkelside

knute, knut

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt knútr

Tyding og bruk

  1. samanknytt del av tråd, tau, band eller liknande
    Døme
    • knyte ein knute;
    • løyse knuten;
    • ei lêrreim med ein hard knute i enden
  2. hår som er samla i ein tull (1, 3);
    Døme
    • håret er sett opp i ein stram knute i nakken
  3. i overført tyding: vanske, floke (1, 2)
    Døme
    • vedtaket løyste knuten
  4. svollen del i bork, hus, bein eller liknande;
    utvekst
    Døme
    • knute i veden

Faste uttrykk

  • knute på tråden
    usemje mellom vener, kjærastar, partnarar eller liknande;
    mellombels uvenskap
    • det er knute på tråden mellom familiane;
    • diplomatiske knutar på tråden
Artikkelside

kast

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt kast; jamfør kaste (2

Tyding og bruk

  1. Døme
    • kast med stor ball;
    • eit langt kast
  2. lengd ein kan kaste
    Døme
    • bu berre eit kast frå kvarandre;
    • ho vann med eit kast på 78 meter
  3. det å setje not eller kaste snøre i vatn eller sjø;
    Døme
    • eit godt kast;
    • dei fekk makrell på kvart kast
  4. brå rørsle;
    rykk;
    Døme
    • eit kast med nakken
  5. det å leggje eller kaste tau, tråd eller liknande rundt noko;
    Døme
    • eit kast på nåla;
    • eit kast rundt ein påle
  6. hopp med vending, særleg i dans
  7. plagg eller tørkle til å slengje på seg;
  8. Døme
    • kome i kast med bjørnen;
    • han hadde vore i kast med naboen
  9. dyngje eller haug som er kasta i hop;
  10. stad til å leggje ting på, særleg om ei hylle på sida av skorsteinen

Faste uttrykk

  • gje seg i kast med
    gå i gang med
  • kast i kast
    rundt og rundt
    • ho trilla kast i kast ned trappa
Artikkelside

kneise

kneisa

verb

Opphav

jamfør norrønt kneikja ‘bøye bakover’ og kneik

Tyding og bruk

  1. om person: vere rank
  2. om byggverk, fjell og liknande: nå høgt opp;
    ruve
    Døme
    • fjella kneisar bak oss
    • brukt som adjektiv:
      • den kneisande katedralen

Faste uttrykk

  • kneise med nakken
    vere overlegen
Artikkelside

knekkje nakken

Tyding og bruk

ta på seg noko ein ikkje greier;
Sjå: knekkje, nakke
Døme
  • ha eit mål som ein lett kan knekkje nakken på
Artikkelside

kimse

kimsa

verb

Opphav

truleg av kime (3

Tyding og bruk

slengje med hovudet, kaste med nakken

Faste uttrykk

  • kimse av
    syne at ein ikkje bryr seg om;
    vanvørde
    • ein skal ikkje kimse av sunn fornuft;
    • kjensler skal ein aldri kimse av
Artikkelside

ta føtene på nakken

Tyding og bruk

byrje å springe;
Sjå: fot
Artikkelside

hanekam

substantiv hankjønn

Opphav

av hane

Tyding og bruk

  1. kam (3) på hovudet til ein hane
  2. frisyre med ei smal stripe hår som står rett opp frå panna til nakken
  3. fleirårig, viltveksande plante i nellikfamilien med lyseraude, flika kronblad;
    Lychnis flos-cuculi
Artikkelside

feittvalk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

valk (2) av feitt
Døme
  • ha feittvalkar i nakken
Artikkelside
Side 3 av 5