Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
103 treff

Bokmålsordboka 47 oppslagsord

seising

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

tau, line til å surre noe fast med
Artikkelside

frakoblet, frakobla, frakopla, frakoplet

adjektiv

Opphav

etter engelsk off-line

Betydning og bruk

  1. som er koblet fra
    Eksempel
    • de frakoblete vognene
  2. i teknisk språk: som ikke er koblet direkte til en datamaskin, men som tilhører driften av anlegget;
Artikkelside

flaggline

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

line (1) på flaggstang
Artikkelside

egne 2

verb

Opphav

norrønt egna; av agn (2

Betydning og bruk

sette agn på;
Eksempel
  • egne en line;
  • egne med mark
Artikkelside

danse

verb

Opphav

gjennom gammelfransk; av norrønt dansa

Betydning og bruk

  1. utføre, være med på dans
    Eksempel
    • være god til å danse;
    • danse vals;
    • danse tett;
    • danse med bruden;
    • danse ballett;
    • danse på line
  2. bevege seg urolig
    Eksempel
    • danse av sted;
    • myggen danset hit og dit;
    • fingrene danset over tangentene;
    • slå i bordet så kopper og fat danser;
    • skyggene danset på veggen

Faste uttrykk

  • danse etter noens pipe
    gjøre som noen vil;
    følge befalingene til noen
    • danse etter regjeringens pipe;
    • jeg nekter å danse etter deres pipe;
    • de kommer ikke til å danse etter noens pipe
Artikkelside

balansestang

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

stang til å holde i hendene når en balanserer på line eller lignende
Artikkelside

balansegang

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. det å gå og balansere bortover en bom eller lignende
    Eksempel
    • balansegang på line
  2. i overført betydning: forening, prioritering av ulike (motstridende) hensyn
    Eksempel
    • en vanskelig balansegang mellom ulike interesser
Artikkelside

Nynorskordboka 56 oppslagsord

slappe

slappa

verb

Tyding og bruk

  1. gjere mindre stram;
    Døme
    • slappe ei line
  2. gjere slapp (2), kraftlaus
    Døme
    • varmen verkar slappande

Faste uttrykk

  • slappe av
    kvile;
    i overført tyding: bli mindre ivrig
    • slappe av i brennhugen for noko
Artikkelside

slak, slakk 2

adjektiv

Opphav

norrønt slakr

Tyding og bruk

  1. om tau og liknande: ikkje strak eller stram
    Døme
    • ei slak line
  2. som så vidt hallar
    Døme
    • ei slak skråning
    • i overført tyding:
      • den fine sommaren gjorde at det vart slakt sal av regnklede
  3. ikkje brå eller krapp
    Døme
    • ein slak sving
  4. om is: ikkje tettpakka
    Døme
    • kome inn i slakare farvatn – kome inn i delvis ope farvatn
  5. Døme
    • slak og doven
Artikkelside

seising

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

line, tau til å surre noko fast med
Artikkelside

reik

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt reik

Tyding og bruk

(plog)fòr;
skil (1, 4) i håret
Døme
  • lage bein reik i håret
Artikkelside

ongel, angel

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt ǫngull

Tyding og bruk

fiskekrok med mothake
Døme
  • setje makk på ongelen;
  • ei line med 1000 onglar
Artikkelside

fråkopla

adjektiv

Opphav

etter engelsk off-line

Tyding og bruk

  1. som er kopla frå
    Døme
    • ho sette seg i den fråkopla vogna
  2. i teknisk språk: som ikkje er kopla til ein datamaskin, men som høyrer til drifta av anlegget;
    jamfør direktekopla
Artikkelside

fortøye

fortøya

verb

Opphav

frå nederlandsk, eller lågtysk; samanheng med tau

Tyding og bruk

gjere fast med line eller liknande
Døme
  • fortøye båten
Artikkelside

flaggline

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

line (1, 1) på flaggstong
Artikkelside

egne

egna

verb

Opphav

norrønt egna; av agn (2

Tyding og bruk

setje agn på
Døme
  • egne ei line;
  • egne med makk
Artikkelside

drifte

drifta

verb

Tyding og bruk

  1. administrere drifta av;
    halde i drift (1);
    Døme
    • selskapet som skal drifte ambulanseflya;
    • ho eig og driftar campingplassen
  2. i fiske: vere verksam;
    Døme
    • drifte med line
Artikkelside
Side 5 av 6