Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
Ett treff
Bokmålsordboka
20
oppslagsord
avbryte
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
stanse, bryte, innstille
Eksempel
avbryte ferien
;
debatten ble avbrutt en time
hindre en i å snakke ut
Eksempel
ikke avbryt meg!
Artikkelside
hoppe av i svingen
Betydning og bruk
avbryte samleie før sædavgang
;
Se:
hoppe
Artikkelside
hoppe
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hoppa
Betydning og bruk
ta sats og sprette opp i
eller
gjennom lufta
;
bykse
,
jumpe
Eksempel
hoppe
over gjerdet
;
hoppe
ned fra en stein
;
hoppe
på sjøen
;
hoppe
lengde
;
hoppe
tau
;
ungene
hoppet
og danset
;
han har
hoppet
over 200 m på ski
forlate underlaget
;
sprette
(
1
I
, 1)
Eksempel
hun slo i bordet så glass og kopper
hoppet
være urolig
;
skvette
(
1
I
, 3)
Eksempel
hjertet
hoppet
i brystet
;
lyden fikk meg til å hoppe i stolen
Faste uttrykk
det er like godt å hoppe i det som å krype i det
det er like godt å ta alt det ubehagelige med en gang som litt etter hvert
hoppe av i svingen
avbryte samleie før sædavgang
hoppe av
gå ut av en ideologisk eller religiøs gruppe
bli igjen i et annet land og søke politisk asyl
hoppe etter Wirkola
(etter den norske skihopperen Bjørn Wirkola) prøve seg mot eller følge etter en som er bedre
;
ikke lykkes helt
hoppe inn i
steppe inn, overta (en rolle på kort varsel)
hoppe over
gå forbi, utelate, glemme
du kan hoppe over dette spørsmålet og gå videre til neste
hoppe på
slå raskt til (på et tilbud eller en sjanse)
vi hoppet på en sydentur
Artikkelside
kutte navlestrengen
Betydning og bruk
avbryte forbindelse med noe eller noen
;
Se:
navlestreng
Eksempel
kutte navlestrengen til foreldregenerasjonen
Artikkelside
navlestreng
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
streng med blodårer som forbinder fosteret med morkaka
i overført betydning
: viktig forbindelses-
eller
tilførselslinje
Eksempel
brua er navlestrengen mellom de to kommunene
Faste uttrykk
kutte navlestrengen
avbryte forbindelse med noe eller noen
kutte navlestrengen til foreldregenerasjonen
Artikkelside
interpellere
verb
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
interpeller
;
fra
latin
interpellare
‘avbryte, komme med innvendinger’
Betydning og bruk
komme med en
interpellasjon
Artikkelside
slå spillet over ende
Betydning og bruk
også: brått avbryte noe
;
Se:
spill
Artikkelside
direkte aksjon
Betydning og bruk
utenomparlamentarisk
kampmetode som streik, demonstrasjon, sabotasje
eller lignende
;
Se:
direkte
Eksempel
aktivister i gummibåter gikk til direkte aksjon for å avbryte ulovlig fiske
Artikkelside
ta abort
Betydning og bruk
avbryte svangerskap
;
Se:
abort
Artikkelside
bryte inn
Betydning og bruk
avbryte
;
Se:
bryte
Eksempel
hun brøt inn i samtalen
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100