Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
18 treff
Bokmålsordboka
10
oppslagsord
tørrfisk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
usaltet, vindtørket
fisk
(
1
I
, 1)
Artikkelside
rundfisk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
rund
Betydning og bruk
tørrfisk som er sløyd, men ikke delt etter ryggbeinet
;
til forskjell fra
råskjær
hel, usløyd fisk
;
rund
(5)
fisk
Eksempel
sende rundfisk til Kina for å få den filetert
Artikkelside
nordlandsjekt
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
jekt
som tidligere ble brukt til å transportere tørrfisk og andre varer fra Nord-Norge til Bergen
Artikkelside
lutefisk
,
lutfisk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
lut
(
1
I)
Betydning og bruk
tørrfisk som er bløtt i
lut
(
1
I)
Eksempel
hjemme spiste vi alltid lutefisk på julaften
Artikkelside
det beste en vet
Betydning og bruk
det en rangerer høyest (innenfor en kategori)
;
Se:
best
Eksempel
tørrfisk er det beste jeg vet
;
å løpe fritt er noe av det beste hunden vet
Artikkelside
vekt
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vekt
;
fra
lavtysk
i
betydning
5 etter
latin
Libra
Betydning og bruk
kraft som et legeme i likevekt virker på et underlag med, tyngde
Eksempel
gå opp, ned i
vekt
;
handelsmannen gav god
vekt
–
litt rikelig
;
potetsekken holder ikke
vekten
–
er for lett
;
kjøpe, selge i løs
vekt
;
selge fisk, høy etter
vekt
;
fødsels
vekt
, levende
vekt
i overført betydning
:
det blir lagt
vekt
på høflig framferd
;
segne under
vekten
av ansvaret
vektsystem
Eksempel
bruke titallsystemet i mål og
vekt
så mye (av vare, stoff) som en veier på én gang
Eksempel
betale hundre kroner
vekta
for tørrfisk
idrettsredskap som består av stang med skiver i hver ende
drive styrketrening med
vekter
redskap, innretning til å veie med
Eksempel
gå på
vekta
–
veie seg
;
legge, veie noe på
vekta
;
bade
vekt
, skål
vekt
V-a
eller
V-en
stjernebilde på sørhimmelen
;
sjuende tegn i Dyrekretsen
Eksempel
være
vekt
–
være født mellom 23. september og 22. oktober
i idrett
, i
sammensetninger
: vektklasse i kamp- og kraftidretter
Eksempel
bantam
vekt
, flue
vekt
, lett
vekt
, tung
vekt
Faste uttrykk
legge vekt på
la (noe) telle sterkt
Artikkelside
stor
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
stórr
Betydning og bruk
motsatt
liten
;
svær, av betydelig omfang
Eksempel
en
stor
flokk, familie
;
gjøre
store
øyne
–
av forundring, redsel
og lignende
;
et
stort
hjerte
–
godt, varmt
;
et
stort
smil
–
bredt
;
de største landene i verden
;
i de større kommunene
–
temmelig store
;
en
stor
by
;
være
stor
for alderen
;
vokse seg
stor
og sterk
;
store
hus
som substantiv
:
betydelig
,
omfattende
Eksempel
gjøre noen en
stor
tjeneste
;
subst:
kjøpe inn i
stort
;
i
stor
målestokk
;
en større lekkasje
–
temmelig stor
;
stor
forskjell
;
en
stor
del av innbyggerne
;
tjene
store
penger
;
Norge har vært en
stor
eksportør av tørrfisk
;
en
stor
bedrift
viktig
,
vesentlig
bruke
store
ord
–
sterke
;
(ikke) ha
store
tanker om noe(n)
–
høye
;
med største fornøyelse
;
en
stor
glede, sorg
;
arbeide for større rettferdighet
;
i
store
trekk
;
trekke opp de
store
linjene
;
en
stor
dag
;
det
store
spørsmål er...
;
tidens
store
politiske spørsmål
som adverb
:
dominere
stort
;
glede seg
stort
over, til noe
ved angivelse av beløp, mål, vekt:
hvor
stor
ble fangsten?
huset er 104 m
2
stort
;
et beløp,
stort
kr 45 000,-
med nektelse:
han kan ikke være
stort
over 20 år
;
ikke se
stort
annet enn svarte skogen
;
ikke spise
stort
;
det var ikke (noe) større med snø
i musikk
:
som har høy (sosial) stilling
Eksempel
han er blitt en
stor
mann
berømt
,
dyktig
en av våre største skuespillere
;
det blir nok noe
stort
av henne
;
en
stor
vitenskapsmann, forfatter, idrettsmann
flott
(
4
IV)
,
fin
Eksempel
holde en
stor
middag, et
stort
selskap
;
(ikke) være
stort
vant
ikke smålig
være
stor
nok til å innrømme en feil
;
se
stort
på det
ordentlig
,
riktig
du er en
stor
tosk, en
stor
unge
full
,
hel
(
1
I)
i det
store
og hele
;
det
store
tomrom
;
den
store
kjærligheten
god
du
store
Gud, kineser, min
Faste uttrykk
store og små
voksne og barn
store oktav
oktaven over kontraoktav
være stor i kjeften
bruke sterke ord
være stor på det
være kry, overlegen
Artikkelside
stokkfisk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
fisk som er tørket på hjell, tørrfisk
Artikkelside
råskjær
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
mellomnorsk
ráskerð
(
ing
)
;
av
rå
(
1
I)
og
skar
(
2
II)
Betydning og bruk
tørrfisk oppskåret på langs slik at den bare henger sammen i sporden
Artikkelside
best
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
beztr
;
superlativ
av
bra
og
god
Betydning og bruk
med størst ferdigheter, som duger til mest
;
fremst
(2)
,
dyktigst
Eksempel
den beste eleven
;
banens beste spiller
;
være best i verden
;
bli kåret til beste skuespiller
brukt
som substantiv
:
gjøre sitt beste
;
prestere på sitt beste
mest formålstjenlig, gunstig
;
mest fordelaktig
Eksempel
finne den beste løsningen
;
det er
best
å ikke nevne det
;
det som er best for alle
;
denne frakken har sett sine beste dager
brukt
som substantiv
:
bare det beste er godt nok
;
tenke på sitt eget beste
som en rangerer høyest, finner mest behagelig, tilfredsstillende
;
som tiltaler sansene mest
Eksempel
maten en liker best
;
den beste vinen jeg har smakt
;
det beste været på lenge
;
min beste venn
brukt
som substantiv
:
av det beste jeg har sett
;
prestere som de beste
rikelig
;
mest
Eksempel
ha best tid om våren
;
du har best plass i din bil
som er mest i tråd med moralske prinsipper
;
edlest
Eksempel
hun er det beste mennesket jeg kjenner
;
gjøre det som er best
brukt
som substantiv
:
alt skal en prøve, og velge det beste
mest velgrunnet eller gyldig
Eksempel
beste odelsrett har det eldste barnet
;
beste prioritet
gjevest
,
rikest
Eksempel
være av byens beste familie
;
det kan skje selv i de beste familier
brukt som
adverb
: med størst kraft, mest intenst
Eksempel
vi løp det beste vi kunne
;
trives best i godt lag
brukt som adverb: lettest, med minst vanske
Eksempel
vite hvordan en best går fram
;
det gjelder å leve best mulig
Faste uttrykk
best før
om matvarer: av best kvalitet før
melka er best før 18.03.19
det beste en vet
det en rangerer høyest (innenfor en kategori)
tørrfisk er det beste jeg vet
;
å løpe fritt er noe av det beste hunden vet
det kan hende den beste
ofte brukt trøstende:
motorstopp kan hende den beste
;
slike uhell kan skje selv den beste
etter beste evne
så godt en kan
forsøke etter beste evne å få til noe
i beste fall
om alt går bra
;
med best tenkelige utfall
forskningen kan i beste fall gi bedre kunnskap om sykdommen
;
en idé som i beste fall blir sett bort fra
i sin beste alder
i den alderen en gjør mest eller best arbeid
de er nyutdannet og i sin beste alder
i sine beste år
i den alderen da arbeidskraften er på topp
en gårdbruker i sine beste år
på sitt beste
i toppform, i sin beste utgave
Beatles på sitt beste
;
sommerferie på sitt beste
som best en kan
så bra en klarer
;
etter beste evne
fordele samfunnets goder som best en kan
Artikkelside
Nynorskordboka
8
oppslagsord
tørrfisk
,
turrfisk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
usalta fisk (særleg torsk) som er vindtørka på hjell
keisam og uspennande person, tørrpinn
Artikkelside
rundfisk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
rund
Tyding og bruk
tørrfisk som er sløgd, men ikkje
flekt
(
2
II)
;
til skilnad frå
råskjer
heil, usløgd fisk
;
rund
(5)
fisk
Døme
levere frosen rundfisk til eit frysehotell
Artikkelside
nordlandsjekt
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
jekt
som tidlegare førte tørrfisk og andre varer frå Nord-Noreg til Bergen
Artikkelside
lutefisk
,
lutfisk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
lut
(
1
I)
Tyding og bruk
tørrfisk som er bløytt i
lut
(
1
I)
Døme
ha
lutefisk
med ertestuing til julemiddag
Artikkelside
lad
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hlað
;
jamfør
lade
(
2
II)
Tyding og bruk
oppbygd mengd av noko
;
stabel
(1)
Døme
eit stort lad med ved
;
leggje tørrfisk i lad
låg mur
eller
lågt steinlag,
til dømes
på sida av ein eldstad
slags hovudplagg til brurebunad
;
til skilnad frå
brurekrone
Artikkelside
tørrpinn
,
turrpinn
,
turrpinne
,
tørrpinne
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tørr (8
eller
9) person
;
keisam type,
tørrfisk
(2)
Artikkelside
stokkfisk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
stokkfiskr
;
av
stokk
(
1
I)
Tyding og bruk
rundfisk som er tørka på hjell
;
tørrfisk
Artikkelside
råskjer
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
mellomnorsk
ráskjerð
(
ing
)
;
av
rå
(
2
II
, 1)
og
skar
(
2
II)
Tyding og bruk
tørrfisk som er skoren på langs slik at dei to halvdelane berre heng saman i sporden, til skilnad frå
rundfisk
Artikkelside