Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
45 treff
Bokmålsordboka
23
oppslagsord
lime
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
líma
;
av
lim
Betydning og bruk
klebe eller binde sammen med lim
;
klistre
Eksempel
klippe og
lime
;
lime
inn bilder
i IT: sette inn noe som en har kopiert eller klipt ut
Eksempel
lime inn et bilde i dokumentet
Artikkelside
lime
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
lími
Betydning og bruk
langskaftet feiekost av kvister
som etterledd i ord som
sopelime
Artikkelside
lime
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
laim
Opphav
gjennom
engelsk
,
spansk
og
arabisk
;
fra
persisk
Betydning og bruk
søt, sitronlignende sitrusfrukt med grønt, tynt skall og grønt fruktkjøtt
;
Citrus aurantiifolia
limejus
Artikkelside
merke
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
merki
;
av
mark
(
4
IV)
Betydning og bruk
kjennetegn
(1)
;
symbol
(1)
;
emblem
,
etikett
(1)
;
signatur
(1)
Eksempel
sette et
merke
i margen
;
lime et
merke
på kofferten
;
selge
merker
;
gå med foreningens
merke
på jakken
som etterledd i ord som
bokmerke
fabrikkmerke
frimerke
idrettsmerke
kjennemerke
landemerke
sjømerke
symptom
Eksempel
utslett er et merke på visse barnesykdommer
varsel
(2)
Eksempel
at gjøken galer, er et godt
merke
spor
(1)
,
flekk
(1)
;
arr
(
1
I
, 1)
;
avtrykk
(1)
Eksempel
fett setter stygge
merker
på klærne
;
alderen har satt sine
merker
på henne
som etterledd i ord som
fettmerke
fingermerke
vareslag
,
slag
(
2
II)
,
sort
(
1
I
, 1)
,
fabrikat
(2)
Eksempel
vin av gammelt, godt
merke
som etterledd i ord som
bilmerke
kvalitetsmerke
varemerke
oppmerksomhet
(1)
,
akt
(
3
III
, 1)
,
ans
Faste uttrykk
bite seg merke i
legge merke til
det er verdt å bite seg merke i dette utsagnet
legge merke til
bli oppmerksom på
;
observere
en detalj som det er verdt å legge
merke
til
;
dette har han ikke lagt merke til før
sette merker etter seg
ha varige følger
;
ha stor betydning
Artikkelside
liming
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
lime
(
3
III)
Betydning og bruk
det å lime
limt skjøt
Faste uttrykk
gå opp i limingen
falle fra hverandre
møblene er begynt å gå opp i limingen
;
det gode samarbeidet er i ferd med å gå opp i limingen
Artikkelside
klippe
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
klippa
Betydning og bruk
kutte eller skjære med saks, tang
eller
maskin
Eksempel
klippe håret
;
klippe sauene
;
klippe gresset
sette merke med saks
eller
tang
Eksempel
klippe
billetter
bevege raskt
;
blunke
(1)
Eksempel
klippe
med øyelokkene
i IT: merke og ta ut tekst, bilde eller fil som skal flyttes til et annet sted
Eksempel
klippe ut et avsnitt
;
klippe og lime i teksten
om digitale bilder, filmer og lydopptak: redigere, forme
;
tilpasse
Eksempel
klippe til lydopptakene
;
klippe sammen en kortfilm
Faste uttrykk
klippe av
fjerne en del fra noe
;
forkorte
klippe av seg alt håret
;
buksa var klippet av nederst
klippe bort
fjerne en opprinnelig del fra noe
klippe bort døde greiner
;
stemmen hans er klippet bort fra opptaket
klippe over
dele i to
klippe over navlestrengen
;
klippe over et silkebånd
klippe ut
ta ut tekst eller bilde for å samle på det eller bruke det
klippe ut en avisartikkel
;
bildene på veggen er klippet ut fra et magasin
Artikkelside
feste
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
festa
Betydning og bruk
gjøre fast ved å binde, stifte, lime, knytte eller lignende
Eksempel
feste tråden
;
feste beltet rundt livet
;
feste søljene på bunaden
;
de festet lasten godt på lasteplanet
i overført betydning: holde fast
;
rette
(
2
II
, 3)
Eksempel
feste blikket på tavla
;
feste lit til styret
bygsle
(1)
tomt eller jord
om
eldre
forhold
: ta i tjeneste
;
ansette
,
engasjere
(1)
Eksempel
feste
tjenere
om eldre forhold: trolove (seg med)
;
jamfør
trolove seg
Eksempel
feste
en jente
Faste uttrykk
feste til/på papiret
skrive ned
han festet opplevelsene sine til papiret
;
ingenting er festet på papiret
feste seg
ta tjeneste
feste seg ved
legge merke til
;
legge vekt på
Artikkelside
agglutinere
verb
Vis bøyning
Uttale
aglutineˊre
Opphav
fra
latin
‘lime, feste til’
Betydning og bruk
særlig
om mikroorganismer og røde blodceller: klumpe seg sammen
Faste uttrykk
agglutinerende språk
språk der (grammatiske) betydningselementer blir lagt til en fast ordstamme uten at denne forandres
;
til forskjell fra
flekterende språk
tyrkisk er et agglutinerende språk
Artikkelside
sopelime
,
soplime
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lime
(
1
I)
Artikkelside
fotoalbum
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
album med monterte fotografier
Eksempel
lime inn bilder i et fotoalbum
;
lage et digitalt fotoalbum
Artikkelside
Nynorskordboka
22
oppslagsord
lime
3
III
lima
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
líma
;
av
lim
Tyding og bruk
feste eller binde saman med lim
;
klistre
Døme
lime att konvolutten
;
lime noko i hop
i IT: setje inn noko som ein har kopiert eller klipt ut
Døme
lime inn eit bilete i dokumentet
Artikkelside
lime
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
lími
Tyding og bruk
kvast av samanbundne kvister til å sope med
som etterledd i ord som
sopelime
Artikkelside
lime
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
laim
Opphav
gjennom
engelsk
,
spansk
og
arabisk
;
frå
persisk
Tyding og bruk
søt, sitronliknande frukt med tynt, grønt skal og grønt fruktkjøt
;
Citrus aurantiifolia
limejus
Artikkelside
merke
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
merki
;
av
mark
(
5
V)
Tyding og bruk
kjenneteikn
(1)
;
symbol
(1)
;
emblem
,
etikett
(1)
;
signatur
(1)
Døme
setje eit merke med blyant
;
lime eit merke på kofferten
;
gå med merket til foreininga på jakka
som etterledd i ord som
bokmerke
einemerke
fabrikkmerke
frimerke
idrettsmerke
kjennemerke
landemerke
sjømerke
symptom
Døme
utslett er eit merke på visse barnesjukdomar
varsel
(2)
Døme
at gauken gjel, er eit godt merke
spor
(
1
I
, 1)
,
flekk
(1)
;
arr
(
1
I
, 1)
;
avtrykk
(1)
Døme
feitt set stygge merke på kleda
;
bere merke etter ei ulykke
som etterledd i ord som
feittmerke
fingermerke
vareslag
,
sort
,
fabrikat
(2)
Døme
vin av godt, gammalt merke
som etterledd i ord som
bilmerke
kvalitetsmerke
varemerke
akt
(
2
II
, 1)
,
ans
(1)
Faste uttrykk
bite seg merke i
feste seg nøye ved (noko)
han beit seg merke i ei setning i sakspapira
leggje merke til
bli merksam på
;
anse, akte, observere
du legg merke til så mange ting
;
ein detalj som er verd å leggje merke til
setje merke etter seg
ha varige følgjer
;
ha stor innverknad
Artikkelside
liming
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
lime
(
3
III)
Tyding og bruk
det å lime
limt skøyt
Faste uttrykk
gå opp i liminga
falle frå kvarandre
båten held på å gå opp i liminga
;
heile avtalen gjekk opp i liminga
Artikkelside
klippe
2
II
klippa
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
klippa
Tyding og bruk
skjere med saks, tong
eller
maskin
Døme
klippe
neglene
;
klippe
plenen
;
klippe til stoffet
setje merke med saks
eller
tong
Døme
klippe
billettar
bevege raskt
;
blunke
(1)
;
blinke
(
2
II)
Døme
klippe
med auga
i IT: merkje og ta ut tekst, bilete eller fil som skal bli flytta til ein annan plass
Døme
klippe ut eit avsnitt
;
klippe og lime i teksten
om digitale bilete, filmar eller lydopptak: redigere, forme
;
tilpasse
Døme
klippe til lydopptaka
;
klippe saman ein kortfilm
Faste uttrykk
klippe av
fjerne ein del frå noko
;
korte av
klippe av seg alt håret
;
buksa var klipt av nedst
klippe bort
fjerne ein opphavleg del frå noko
klippe bort daude greiner
;
andletet er klipt bort frå biletet
klippe over
dele i to
klippe over navlestrengen
;
klippe over eit silkeband
klippe ut
ta ut tekst eller bilete for å samle på det eller bruke det
klippe ut eit avisbilete
;
klippe ut ein blomster frå teikneboka
Artikkelside
glansbilete
,
glansbilde
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
lite, fargelagt bilete med
glans
(3)
Døme
lime inn glansbilete i album
i overført tyding: altfor positiv framstilling
Døme
teikne eit
glansbilete
av forholda
Faste uttrykk
knappar og glansbilete
svært lita betaling
erstatninga var knappar og glansbilete
Artikkelside
feste
2
II
festa
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
festa
Tyding og bruk
gjere fast ved å binde, stifte, lime, knyte eller liknande
Døme
feste båten
;
feste biletet på veggen
;
ankeret festa seg ikkje i botnen
i overført tyding: holde fast
;
rette
(
2
II
, 3)
Døme
feste blikket på kvarandre
;
feste lit til systemet
;
feste noko i minnet
bygsle
(1)
tomt eller jord
Døme
feste gard
om eldre forhold: ta i teneste
;
tilsetje
(2)
,
engasjere
(1)
om eldre forhold: trulove (seg med)
;
jamfør
trulove seg
Døme
feste seg
;
feste ei kvinne
Faste uttrykk
feste til/på papiret
skrive ned
han festa tankane sine til papiret
;
avtalen er festa på papiret
feste seg
ta teneste
feste seg ved
leggje merke til
;
leggje vekt på
Artikkelside
agglutinere
agglutinera
verb
Vis bøying
Uttale
aglutineˊre
Opphav
frå
latin
‘lime, feste til’
Tyding og bruk
særleg
om mikroorganismar og raude blodceller: klumpe seg saman
Faste uttrykk
agglutinerande språk
språk der (grammatiske) tydingselement blir lagde til ei fast ordstamme utan at denne forandrar seg
;
til skilnad frå
flekterande språk
tyrkisk er eit agglutinerande språk
Artikkelside
applikere
applikera
verb
Vis bøying
Uttale
aplikeˊre
Opphav
same opphav som
applisere
Tyding og bruk
i handarbeid: lage ein
applikasjon
(1)
ved å sy
eller
lime stoffbitar på anna stoff
;
feste på
Døme
legg tøystykket der du vil applikere det på
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 3
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100