Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
266 treff

Bokmålsordboka 126 oppslagsord

garn

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt garn, beslektet med gǫrn ‘tarm’, trolig opprinnelig ‘snor av tarmer’

Betydning og bruk

  1. tråd som er spunnet av ull, bomull, lin eller kunststoff
    Eksempel
    • farge garn;
    • kjøpe strikkepinner og garn;
    • brodere med rødt garn
  2. nettformet fangstredskap, særlig til fiske
    Eksempel
    • fiske med garn;
    • sette garn;
    • ro ut for å trekke garn;
    • få torsk i garnet;
    • fisken spreller i garnet

Faste uttrykk

  • få i garnet
    få i sin makt
  • gå i garnet
    bli lurt
  • ha sine garn ute
    prøve å fange eller få i sin makt
  • sitte i garnet
    være i en fastlåst situasjon
Artikkelside

garne

verb

Betydning og bruk

binde sammen (seil) med tynn tråd
Artikkelside

tine 3

verb

Opphav

norrønt tína

Betydning og bruk

plukke eller riste fisk ut av garn
Eksempel
  • tine sild
Artikkelside

ørretgarn, auregarn

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

garn til å ta ørret i
Eksempel
  • sette ørretgarn
Artikkelside

tekstilplante

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

plante som gir fibre som en kan lage garn og tråd av
Artikkelside

telne 2

verb

Betydning og bruk

sette telne (1 på garn, not eller seil;
Artikkelside

telne 1

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt þinull

Betydning og bruk

tau som forsterker kantene av garn, not eller seil
Artikkelside

teksturere

verb

Betydning og bruk

  1. det å lage en mer følbar eller synlig form eller mønster på overflate
    Eksempel
    • han teksturerer håret sitt med et hårprodukt
  2. gi (særlig syntetiske) tekstilfibrer en krøllete eller krusete form, slik at en kan tilvirke tøyelig og varmt garn
    Eksempel
    • garnet er grovt teksturert
Artikkelside

tekstilfiber

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

dyrehår, plantefiber eller syntetisk fiber som en framstiller garn og tråd av
Eksempel
  • de bruker naturlige tekstilfibre som ull, silke og bomull
Artikkelside

tekstil 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

av tekstil (2

Betydning og bruk

produkt av garn eller tråd som er strikket, vevd eller lignende
Eksempel
  • klær og andre tekstiler;
  • rommet var innredet med myke tepper, puter og andre tekstiler
Artikkelside

Nynorskordboka 140 oppslagsord

garn

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt garn, samanheng med gǫrn ‘tarm’, truleg opphavleg ‘snor av tarmar’

Tyding og bruk

  1. tråd spunnen av ull, bomull, lin eller kunststoff
    Døme
    • spinne garn av karda ull;
    • kjøpe strikkepinnar og garn;
    • saum i blått og kvitt garn
  2. nettforma fangstreiskap, særleg til fiske
    Døme
    • fiske med garn;
    • setje ut garn;
    • trekkje garna;
    • få fisk på garn;
    • fisken sprellar i garnet

Faste uttrykk

  • få i garnet
    få i si makt
  • gå i garnet
    bli lurt
  • ha garna ute
    prøve å fange eller å få i si makt
  • sitje i garnet
    vere i ein fastlåst situasjon
Artikkelside

tine 3

tina

verb

Opphav

norrønt tína

Tyding og bruk

plukke eller riste fisk ut av garn
Døme
  • tine sild
Artikkelside

auregarn

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

garn til å ta aure (1 i
Døme
  • ulovlege lakse- og auregarn
Artikkelside

telne 3

telna

verb

Tyding og bruk

setje telne (1 på garn, not eller segl;
Artikkelside

telne 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt þinull

Tyding og bruk

tau som forsterkar kantane av garn, not eller segl;
Artikkelside

teksturere

teksturera

verb

Tyding og bruk

  1. lage ei meir følbar eller synleg form eller mønster på ei overflate
    Døme
    • naturbileta vil sjå meir levande ut på teksturert papir
  2. gje (særleg syntetiske) tekstilfibrar ei krøllete eller krusete form, slik at ein kan få til tøyeleg og varmt garn
    Døme
    • garnet er teksturert
Artikkelside

tekstilplante

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

plante som gjev fibrar som ein kan lage garn og tråd av
Artikkelside

tekstilfiber

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

dyrehår, plantefiber eller syntetisk fiber som ein lagar garn og tråd av
Døme
  • kleda deira er framstilte av naturlege tekstilfibrar som ull og bomull
Artikkelside

tekstil 1

substantiv inkjekjønn eller hankjønn

Opphav

av tekstil (2

Tyding og bruk

produkt av garn eller tråd som er strikka, vove eller liknande
Døme
  • i denne butikken finn du både klede og andre tekstilar;
  • denne tekstilen er brodert for hand
Artikkelside

sefyrgarn

substantiv inkjekjønn

Opphav

av sefyr

Tyding og bruk

laust tvinna garn av fin ull
Artikkelside
Side 1 av 14