Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
13 treff
Bokmålsordboka
8
oppslagsord
fall
1
I
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
fall
(
2
II)
Betydning og bruk
bølger
eller
krøller
Eksempel
ha
fall
i håret
;
naturlig
fall
Artikkelside
fall
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
fall
;
jamfør
falle
(
2
II)
Betydning og bruk
det å
falle
(
2
II
, 1)
Eksempel
et stygt
fall
;
fall
fra hesteryggen
som etterledd i ord som
fossefall
snøfall
det å bli styrtet eller avsatt
;
det å bli erobret
;
det å dø eller bli drept
Eksempel
Warszawas
fall
;
Napoleons fall
;
regjeringens
fall
det å synde
;
jamfør
syndefall
Eksempel
fall
og oppreisning
slaktet eller felt dyr
som etterledd i ord som
nautfall
forskjell i høyde nedover
;
helning
,
helningsvinkel
Eksempel
naturlig
fall
;
et
fall
på fem meter
;
et fall på 1 : 20
reduksjon
Eksempel
fall i kursen
som etterledd i ord som
trykkfall
prisfall
tau
eller
talje til å heise og fire seil, bom
og lignende
med
undervannsskjær
;
grunne som det bryter hardt på
Eksempel
fluer og
fall
tilfelle
(1)
Eksempel
i så
fall
;
i motsatt
fall
;
i beste
fall
er jeg hjemme før lunsj
Faste uttrykk
i hvert fall
i alle tilfeller
min feil er det i hvert fall ikke
knall og fall
dundrende nederlag
;
fiasko
det endte med knall og fall
stå for fall
måtte falle
;
måtte opphøre
Artikkelside
brukken
,
brukket
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
brekke
(
2
II)
Betydning og bruk
som har fått brist, eller som har gått av
Eksempel
slippe fra fallet med en
brukken
ankel
Artikkelside
omtumlet
,
omtumla
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som stadig endres
;
ustadig
Eksempel
de har ført en
omtumlet
tilværelse
fortumlet
,
forvirret
(1)
Eksempel
hun var omtumlet etter fallet
Artikkelside
halvsvime
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tilstand av å være delvis bevisstløs
;
jamfør
svime
(
1
I)
Eksempel
han lå i halvsvime etter fallet
Artikkelside
øm
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
jamfør
norrønt
aumr
‘elendig, ulykkelig’
Betydning og bruk
verkende,
sår
(
2
II)
Eksempel
være øm i kneet etter fallet
kjærlig, som vitner om kjærlighet
Eksempel
se på barnet med et ømt blikk
følelsesfull
,
sentimental
Eksempel
ømme kjærlighetssanger
Faste uttrykk
ømt punkt
også: en alvorlig svakhet, noe som vekker irritasjon
og lignende
Artikkelside
uskadd
,
uskada
,
uskadet
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
ikke skadet, i like god stand
Eksempel
komme
uskadd
fra fallet
Artikkelside
ese
verb
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
ase
;
gjære
(
2
II)
og
jest
Betydning og bruk
svelle
,
heve
(1)
;
gjære
(
2
II
, 1)
;
syde, bruse
Eksempel
deigen eser
i overført betydning: svulme opp, bli større
Eksempel
kostnadene eser
;
kneet este veldig etter fallet
være i bevegelse eller uro
;
jamfør
gjære
(
2
II
, 3)
Faste uttrykk
ese opp
bli større, fyldigere eller tykkere
;
vokse
(
2
II)
paddene eser opp til tre ganger normal størrelse og eksploderer
ese seg opp
bruse opp
i sinne
ese ut
bli større, fyldigere eller tykkere
;
vokse
(
2
II)
kroppen eser ut
;
storbyene eser ut i rekordfart
Artikkelside
Nynorskordboka
5
oppslagsord
fall
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
fall
;
jamfør
falle
Tyding og bruk
det å
falle
(1)
;
rørsle nedover
;
det at noko er i rørsle nedetter
Døme
ho er skadd etter eit fall frå ein stige
;
i fritt fall
som etterledd i ord som
fossefall
leirfall
snøfall
måte som noko heng
eller
ligg på
;
bølgjer eller krøllar
Døme
ha fint fall i håret
;
naturleg fall
det å bli styrta eller avsett
;
det å bli erobra
;
det å døy eller bli drepen
Døme
Napoleons fall
;
dei fryktar regjeringa sitt fall
det å synde
;
jamfør
syndefall
Døme
fall og oppreising
slakta
eller
felt dyr
som etterledd i ord som
elgfall
nautfall
høgdeskilnad nedetter
;
hall
(
4
IV)
,
skråning
Døme
elva har eit fall på fem meter
;
eit fall på 1 : 20
reduksjon
,
nedgang
Døme
fall på børsane
som etterledd i ord som
temperaturfall
trykkfall
tau
eller
talje til å heise og fire segl, bom
og liknande
med
undervass-skjer
;
grunne som det bryt hardt på
Døme
fluer og fall
avkasting
,
foll
(
1
I)
Døme
kornet er lite til falls
tilfelle
(1)
Døme
vi rekk vel bussen; i motsett fall må vi gå
;
taper vi, er det i så fall synd
;
laget får i beste fall sølv, i verste fall sjetteplass
Faste uttrykk
knall og fall
dundrande nederlag
;
fiasko
det enda i knall og fall
stå for fall
måtte falle
;
måtte slutte
Artikkelside
mene tekel
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
arameisk
, frå bibelsk forteljing i Daniels bok 5,25 der det vart varsla om det snarlege fallet til det babylonske riket
Tyding og bruk
høgtideleg åtvaring om lagnaden, ulykkesvarsel
;
skrifta på veggen
Artikkelside
pengeverdi
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
verdi målt i pengar
Døme
eit smykke med liten pengeverdi
verdi av valutaen i eit land
Døme
det sterke fallet i pengeverdien
Artikkelside
omtåka
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
fortumla
,
forvirra
(1)
Døme
vere omtåka etter fallet
drukken eller rusa
Døme
vere omtåka av narkotika
Artikkelside
fortumla
adjektiv
Vis bøying
Opphav
jamfør
tummel
;
av forelda
fortumle
,
opphavleg
‘gjere ør av tummel’
Tyding og bruk
fortulla
;
tummelumsk
,
ør
Døme
bli fortumla av fallet
Artikkelside