Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
52 treff

Bokmålsordboka 28 oppslagsord

sort 1

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk; av latin sors ‘lodd, skjebne’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • mange sorter kaker;
    • er du av den sorten?
    • et grisearbeid av verste sort;
    • første sort epler
Artikkelside

sort 2

adjektiv

Opphav

samme ord som svart (2

Betydning og bruk

Faste uttrykk

  • sort får
    medlem av større gruppe som gjør valg som bringer skam over gruppen
    • han var familiens sorte får som aldri slo seg til ro;
    • nå stemples hun som et sort får
Artikkelside

prinsessebønne

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

sort av hagebønne der det er de modne frøene som brukes
Artikkelside

merke 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt merki; av mark (4

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • sette et merke i margen;
    • lime et merke på kofferten;
    • selge merker;
    • gå med foreningens merke på jakken
  2. Eksempel
    • utslett er et merke på visse barnesykdommer
  3. Eksempel
    • at gjøken galer, er et godt merke
  4. Eksempel
    • fett setter stygge merker på klærne;
    • alderen har satt sine merker på henne
  5. Eksempel
    • vin av gammelt, godt merke

Faste uttrykk

  • bite seg merke i
    legge merke til
    • det er verdt å bite seg merke i dette utsagnet
  • legge merke til
    bli oppmerksom på;
    observere
    • en detalj som det er verdt å legge merke til;
    • dette har han ikke lagt merke til før
  • sette merker etter seg
    ha varige følger;
    ha stor betydning
Artikkelside

prima

adjektiv

Opphav

av latin primus ‘først’

Betydning og bruk

av beste sort;
førsteklasses;
til forskjell fra sekunda
Eksempel
  • prima varer
Artikkelside

sist 1

adjektiv

Opphav

norrønt síðastr; jamfør sist (2

Betydning og bruk

  1. som kommer til slutt
    Eksempel
    • gå siste året på skolen;
    • jeg trodde min siste time var kommet;
    • siste frist;
    • sende en siste hilsen
    • brukt som substantiv:
      • han har vært syk i det siste
  2. som utgjør resten av noe
    Eksempel
    • røyke siste tobakken
  3. dårligst, lavest
    Eksempel
    • siste sort
  4. nærmest foregående;
    forrige
    Eksempel
    • sist uke;
    • sist vinter;
    • takk for ditt siste brev

Faste uttrykk

  • de siste ting
    som gjelder døden og livet etter døden; som gjelder endetiden
  • den siste til å
    den som har minst grunn til å
    • jeg skal være den siste til å kritisere
  • legge siste hånd på noe
    avslutte noe
    • legge siste hånd på verket
  • ligge på det siste
    være nær ved å dø
  • synge på siste verset
    nærme seg slutten
Artikkelside

klementin

substantiv hankjønn

Opphav

etter navnet til den algeriske lekbroren frère Clément, som avlet fram sorten i 1902

Betydning og bruk

foredlet sort mandarin (1, 2) uten steiner
Artikkelside

får 2

substantiv intetkjønn

Opphav

gjennom dansk; norrønt fær

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • slakt et får
  2. kjøtt av får (2, 1)

Faste uttrykk

  • sort får
    medlem av større gruppe som gjør valg som bringer skam over gruppen
    • han var familiens sorte får som aldri slo seg til ro;
    • nå stemples hun som et sort får
  • svart får
    medlem av større gruppe som gjør valg som bringer skam over gruppen
    • han var lenge familiens svarte får, og fikk mye kritikk;
    • hun ble det svarte fåret som ikke passet inn
Artikkelside

sort får

Betydning og bruk

medlem av større gruppe som gjør valg som bringer skam over gruppen;
Se: får, sort
Eksempel
  • han var familiens sorte får som aldri slo seg til ro;
  • nå stemples hun som et sort får
Artikkelside

høsteple

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

eple av en tidlig sort som ikke tåler vinterlagring
Artikkelside

Nynorskordboka 24 oppslagsord

sort

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; frå latin sors ‘lagnad, lodd’

Tyding og bruk

i botanikk: varietet av dyrka plante, kultivar
Døme
  • mange sortar kake;
  • er du av den sorten?
  • eit grisearbeid av verste sort(en);
  • første sort eple
Artikkelside

prinsessebønne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

sort av hagebønne der det er dei mogne frøa som blir brukte
Artikkelside

merke 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt merki; av mark (5

Tyding og bruk

  1. Døme
    • setje eit merke med blyant;
    • lime eit merke på kofferten;
    • gå med merket til foreininga på jakka
  2. Døme
    • utslett er eit merke på visse barnesjukdomar
  3. Døme
    • at gauken gjel, er eit godt merke
  4. Døme
    • feitt set stygge merke på kleda;
    • bere merke etter ei ulykke
  5. Døme
    • vin av godt, gammalt merke

Faste uttrykk

  • bite seg merke i
    feste seg nøye ved (noko)
    • han beit seg merke i ei setning i sakspapira
  • leggje merke til
    bli merksam på;
    anse, akte, observere
    • du legg merke til så mange ting;
    • ein detalj som er verd å leggje merke til
  • setje merke etter seg
    ha varige følgjer;
    ha stor innverknad
Artikkelside

kaliber

substantiv inkjekjønn

Opphav

gjennom tysk, fransk calibre og arabisk qalib ‘støypeform’; frå gresk kalapoús

Tyding og bruk

  1. mål for innvendig dimensjon av løpet på eit skytevåpen
  2. i overført tyding: slag (2, sort, type (1, 1)
    Døme
    • han var ikkje av hans kaliber;
    • det er sjeldan ein kunstnar av det kaliberet kjem hit
Artikkelside

sist 1

adjektiv

Opphav

norrønt síðastr; jamfør sist (2

Tyding og bruk

  1. som kjem til slutt
    Døme
    • gå siste året på skulen;
    • siste frist;
    • sende ei siste helsing
    • brukt som substantiv
      • ho hadde vore sjuk i det siste
  2. som utgjer resten av noko
    Døme
    • bruke siste mjølet
  3. dårlegast, lågast
    Døme
    • siste sort
  4. som går nærmast føre;
    Døme
    • sist veke el. siste veka;
    • takk for siste brevet ditt

Faste uttrykk

  • den siste til å
    den som har minst grunn til å
    • eg skal vere den site til å klage
  • leggje siste hand på noko
    avslutte noko
    • leggje siste hand på verket
  • liggje på det siste
    vere nær ved å døy
  • syngje på siste verset
    gå mot slutten
Artikkelside

matpotet

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

potet(sort) som høver til koking;
til skilnad frå setjepotet
Artikkelside

klementin

substantiv hankjønn

Opphav

etter namnet til den algeriske lekbroren frère Clément, som avla fram sorten i 1902

Tyding og bruk

foredla sort mandarin (1, 2) utan steinar
Artikkelside

førsteklasses, fyrsteklasses

adjektiv

Tyding og bruk

av beste sort;
Døme
  • førsteklasses pærer;
  • kvaliteten på råvarene var førsteklasses;
  • ein førsteklasses skodespelar
Artikkelside

hausteple

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

eple av ein tidleg mogen sort som ikkje toler vinterlagring
Artikkelside

gravenstein

substantiv hankjønn

Opphav

frå tysk; etter namnet på slottet Gråsten i Sønderjylland, der eplesorten stammar frå

Tyding og bruk

ein sort vintereple
Døme
  • vanleg raud gravenstein;
  • gul gravenstein
Artikkelside
Side 1 av 3