Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
13 treff

Nynorskordboka 13 oppslagsord

forderve

forderva

verb

Opphav

norrønt fordjarfa, av lågtysk derven ‘gå til grunne’; av for- (2

Tyding og bruk

øydeleggje, skjemme ut;
Døme
  • forderve seg;
  • forderve foten sin;
  • forderve ungdomen
  • brukt som adjektiv
    • vere forderva i føtene;
    • slite seg forderva
Artikkelside

korrumpere

korrumpera

verb

Opphav

frå latin ‘skjemme ut’, av con- og rumpere ‘bryte’; jamfør kon-

Tyding og bruk

  1. øydeleggje moralsk;
    Døme
    • korrumpere seg;
    • makt korrumperer
  2. Døme
    • teksten er korrumpert
Artikkelside

forville

forvilla

verb

Opphav

frå lågtysk; av for- (2 og vill

Tyding og bruk

føre vill, villeie;
forderve moralsk
Døme
  • forville nokon;
  • forville hugen

Faste uttrykk

  • forville seg
    • gå seg bort, fare vill (1);
      hamne på feil stad
      • sauen forvilla seg inn på eit kjøpesenter;
      • vi forvillar oss uti myrområde;
      • ho har forvilla seg inn i feil yrke
    • om dyr og planter: bli vill (1)(etter å ha vore tam eller dyrka)
      • krokusen har forvilla seg frå gamle hagar
Artikkelside

uforderveleg

adjektiv

Opphav

jamfør forderve

Tyding og bruk

som ikkje lèt seg øydeleggje eller knekkje;
(like) sterk eller god
Døme
  • uforderveleg pågangsmot
Artikkelside

uforderva

adjektiv

Opphav

jamfør forderve

Tyding og bruk

ikkje øydelagd eller utskjemd;
rein og uskuldig
Døme
  • uforderva sansar;
  • sunne og uforderva menneske
Artikkelside

forsarve

forsarva

verb

Opphav

jamfør sarv

Tyding og bruk

  • brukt som adjektiv:
    • ein forsarva fyr
Artikkelside

forvende

forvenda

verb

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. Døme
    • forvende hugen;
    • ein forvend kjettar
  2. Døme
    • forvende røysta, teksta, læra;
    • forvend – òg: bakvend, forgjord
Artikkelside

fortjone

fortjona

verb

Opphav

av tjone (1

Tyding og bruk

Døme
  • ei kjensle av å vere fortjona
Artikkelside

depravere

depravera

verb

Tyding og bruk

gjere moralsk dårlegare;
  • brukt som adjektiv
    • ein depravert person
Artikkelside

forhage 2

forhaga

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt forhaga, frå lågtysk; av hag (1

Tyding og bruk

somle bort
Døme
  • forhage verktøyet for ein
Artikkelside
Side 1 av 2