Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
18
oppslagsord
stille til skue
Betydning og bruk
la komme til syne
;
Se:
skue
Artikkelside
syning
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sýning
Betydning og bruk
det å
syne
(
2
II)
Eksempel
fram
syning
Faste uttrykk
være i syningen
komme til syne, dukke fram
Artikkelside
syn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sýn
Betydning og bruk
evne til å se,
synssans
Eksempel
svekkes på
synet
;
ha godt
syn
det å få øye på
Eksempel
ved
synet
av noe
det å kunne ses, med
gammel
genitiv
etter til:
med
gammel
dativ
etter av:
noe som en ser,
skue
(
1
I)
Eksempel
et trist
syn
;
det var et
syn
jeg aldri vil glemme
usedvanlig skue
hun var så vakker at det var et
syn
noe som viser seg for ens indre blikk, visjon
store
syner
åpenbarte seg for henne
hallusinasjon
,
synsbedrag
Eksempel
se
syner
øyne
,
ansikt
Eksempel
sola skar i
synet
;
fly i
synet
på hverandre
synsmåte
,
oppfatning
Eksempel
ha et annet
syn
på saken
Faste uttrykk
for syns skyld
på skrømt, på liksom
komme til syne
bli synlig, komme innen synsvidde
tape av syne
miste øyekontakt med (noe)
Artikkelside
skue
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
Schau
;
av
skue
(
2
II)
Betydning og bruk
syn
,
mønstring
Eksempel
et vakkert
skue
;
dyr
skue
Faste uttrykk
stille til skue
la komme til syne
Artikkelside
flamme
2
II
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
brenne med lysende
flamme
(
1
I
, 1)
;
lue
(
3
III)
Eksempel
bålet flammer
lyse opp (med røde og gule farger)
Eksempel
nordlyset
flammet
over himmelen
;
skogen flammer av heftige høstfarger
vise tegn på sterk affekt
;
jamfør
flammende
Eksempel
øynene
flammet
av sinne
flette (bånd) i mange farger
Faste uttrykk
flamme opp
begynne å brenne kraftig igjen
bålet flammer opp
;
skogbranner flammet opp rundt byen
ta til med ny styrke
;
brått og kraftig komme til syne
borgerkrigen flammet opp
;
diskusjonen
flammet
opp igjen
;
lidenskapen flammet opp
brått vise tegn på sterk affekt
blikket flammet opp
Artikkelside
dukke
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
jamfør
dykke
Betydning og bruk
bøye
eller
huke seg ned
Eksempel
dukke
for et slag
;
dukke seg inn gjennom døren
duppe ned i
eller
under vann
Eksempel
dukke
noen under
;
dukke seg ned i isvannet
sette grundig på plass, ydmyke
Eksempel
han ble kraftig
dukket
gå under vann
;
dykke
Eksempel
ubåten
dukket
;
dukke
etter noe
Faste uttrykk
dukke ned i
fordype seg i
dukke ned i arkivet
dukke opp/fram
komme til syne, vise seg
gamle minner dukker fram
;
det har dukket opp et problem
;
hun dukker nok opp igjen
dukke under
gå til grunne
;
gå
konkurs
(
1
I)
regimet er i ferd med å dukke under
;
stadig flere bedrifter vil dukke under
dukke unna
holde seg unna, unngå
han rakk å dukke unna kuleregnet
;
dukke unna fristelsene i en storby
Artikkelside
bryte
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
brjóta
Betydning og bruk
få til å briste med bøying og trykk
;
rive av
;
slite løs
;
knekke
(
2
II
, 1)
Eksempel
bryte en bit av brødet
;
bryte lin
arbeide opp
;
få fram
;
tilvirke
Eksempel
bryte
malm
;
bryte jord
om sjø: komme som
brenninger
(
2
II)
Eksempel
bølgene
bryter
mot land
;
sjøen brøt over skjærene
dempe
(1)
;
svekke
Eksempel
moloen
bryter
bølgene
drive med
bryting
(3)
Eksempel
han skal bryte i 85-kilosklassen
få til å avvike fra noe
Eksempel
linsen
bryter
lysstrålene
få noe til å stanse
;
gjøre slutt på noe
Eksempel
bryte
med det bestående
;
bryte
tausheten
;
bryte
en telefonsamtale
;
favoritten brøt løpet
la være å oppfylle eller etterkomme
Eksempel
bryte
helgefreden
;
bryte
et løfte
;
bryte
loven
;
bryte
en avtale
;
hun har brutt en regel
løse
(5)
,
tyde
(
2
II
, 1)
Eksempel
bryte koden
Faste uttrykk
bryte av
knekke eller brekke av
bryte av en kvist
avbryte
TV-serien blir brutt av når spenningen er på topp
bryte fram
komme til syne
dagen var i ferd med å bryte fram
bryte gjennom
komme fram
;
bli synlig
sola var i ferd med å bryte gjennom skylaget
slå igjennom
;
bli berømt
han brøt gjennom med særegne sanger
bryte håndbak
styrkeprøve der det gjelder å presse motstanderens håndbak i bordplata
bryte inn
avbryte
hun brøt inn i samtalen
bryte løs
begynne plutselig og voldsomt
uværet brøt løs
;
krigen brøt løs 4. april 1940
bryte med
se bort fra
;
ignorere
bryte med god forvaltningspraksis
slutte å ha forbindelse med noe eller noen
;
avslutte et vennskap eller kjærlighetsforhold
han valgte å bryte med gjengmiljøet
bryte ned
rive over ende
de hadde brutt ned gjerdet
løse opp
bryte ned fett
svekke, ødelegge
bryte ned motstanden
bryte opp
åpne med makt
bryte opp en dør
dra av sted
han brøt opp fra hjembygda
bryte over tvert
brått avslutte noe og dra
han brøt over tvert med familien
bryte på
snakke (et språk) med aksent
han brøt på amerikansk
bryte sammen
gå i stykker
;
briste
tribunen brøt sammen under vekten
uttrykke sterke følelser
hun brøt sammen i latter
bli avbrutt
forhandlingen har brutt sammen
;
all kommunikasjon brøt sammen under uværet
bryte seg fram
trenge seg fram med makt
bryte seg fram i det politiske landskapet
bryte seg gjennom
trenge gjennom
bryte seg gjennom politisperringer
bryte seg inn
ta seg ulovlig inn ved å ødelegge lås
eller lignende
bryte seg inn i leiligheten
bryte ut
gi uttrykk for følelser
de brøt ut i latter
bli synlig
;
gjøre seg gjeldende
eksemen bryter ut
;
det brøt ut streik
komme seg ut av
bryte ut av ekteskapet
Artikkelside
avtegne
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
avspeile
Faste uttrykk
avtegne seg
komme til syne
;
framtre i omriss (mot en bakgrunn)
åsen
avtegnet
seg mot himmelen
;
etter hvert avtegnet det seg et klarere bilde av situasjonen
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100