Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
291 treff
Bokmålsordboka
138
oppslagsord
tidsrom
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
rom
(
3
III)
Betydning og bruk
periode
Eksempel
kurset foregår over et
tidsrom
av tre uker
Artikkelside
tjenestefri
substantiv
ubøyelig
Betydning og bruk
tidsrom
innenfor vanlig
arbeidstid
i det offentlige da den ansatte er fritatt for tjeneste
Eksempel
patruljere om natta og ha
tjenestefri
om dagen
;
professoren har
tjenestefri
et semester
;
repetisjonsøving gir automatisk rett til
tjenestefri
Artikkelside
termin
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
;
av
latin
terminus
‘grense’
Betydning og bruk
avgrenset tidsrom
Eksempel
etter første termin går forretningene i pluss
som etterledd i ord som
budsjettermin
forskningstermin
fastsatt tidsfrist
;
forfallsdag
Eksempel
avdragene er fordelt på fire
terminer
beløp (avdrag
eller
renter) som skal betales innen
termin
(2)
Eksempel
betale forfalte terminer
beregnet dato for
fødsel
(1)
Eksempel
hun har termin 1. april
;
barnet kom på termin
Artikkelside
teppelegge
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
legge heldekkende teppe
Eksempel
teppelegge soverommet
i overført betydning: dekke et område eller et tidsrom med noe
Eksempel
snøværet teppela hele byen
;
teppelegge nyhetene med reportasjer fra krig
Artikkelside
tapestid
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i bestemt form entall: varmt geologisk tidsrom etter siste istid, da havnivået og jordskorpa steg samtidig
Artikkelside
taletid
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tidsrom en taler får lov til å ha ordet i et ordskifte
Eksempel
ha fem minutters
taletid
i debatten
Artikkelside
begrenset politimyndighet
Betydning og bruk
myndighet for andre enn politiet til å opptre som politi i et visst tidsrom eller geografisk område
;
Se:
politimyndighet
Artikkelside
geologisk periode
Betydning og bruk
lengre tidsrom i jordas historie
;
Se:
periode
Artikkelside
side
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
síða
, opprinnelig ‘noe som tøyer seg nedover’
;
jamfør
sid
Betydning og bruk
høyre
eller
venstre del av menneske-
eller
dyrekropp
Eksempel
legge seg på
siden
;
sette hendene i
siden
på slakt: halv kropp uten hode og lemmer
Eksempel
bog og side av hjort
parti som vender utover
;
ytterflate på langs av noe
Eksempel
bilen veltet over på
siden
;
han kommer opp på siden av henne
;
sidene
i en trekant
som etterledd i ord som
bakside
fjellside
framside
skipsside
blad
(3)
Eksempel
sidene
i en bok
del av rom, område
eller
tidsrom
Eksempel
sitte på høyre
side
i kirken
;
gå på venstre
side
av veien
;
på begge
sider
av elva
;
på den andre siden av fjorden
;
på denne
siden
av nyttår
egenskap
Eksempel
ha sine dårlige sider
område, del
Eksempel
matematikk var ikke min sterke
side
;
den økonomiske siden av saken
;
to
sider
av samme sak
kant eller retning til venstre
eller
høyre
Eksempel
svinge til siden
;
dra teppet til
side
parti (for
eller
imot)
Eksempel
få tilslutning fra alle
sider
;
ha noen på sin
side
;
han på sin
side
ville ikke gjøre noe
;
delta i krigen på fransk
side
;
jeg hadde ikke ventet dette fra den
siden
slektsgren
;
jamfør
farsside
og
morsside
Eksempel
de har stor slekt på begge sider
Faste uttrykk
legge til side
spare, gjemme
legge til side penger for framtiden
;
planene er lagt til side
på siden av saken
utenfor det egentlige saksområdet
sette til side
overse
sette menneskerettighetene til side
side om side
på høyde med hverandre
sterk side
god egenskap
scenografien er en sterk side ved forestillingen
stå ved noens side
være solidarisk med, hjelpe noen
svak side
feil, mangel
trekke fram en svak side ved organisasjonen
;
forslaget har sine svake sider
ved siden av
like inntil
;
rett i nærheten av
det stod en person ved siden av bilen
side om side med
de satt ved siden av hverandre
i tillegg (til)
være avhengig av å jobbe ved siden av studiene
være på den sikre siden
ha gardert seg
Artikkelside
politimyndighet
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
myndighet
(1)
ansatte i politiet har
Faste uttrykk
begrenset politimyndighet
myndighet for andre enn politiet til å opptre som politi i et visst tidsrom eller geografisk område
Artikkelside
Nynorskordboka
153
oppslagsord
tidsrom
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tid
(
1
I
, 2)
Døme
eit tidsrom på ti veker
tid
(
1
I
, 4)
Døme
tidsrommet mellom verdskrigane
Artikkelside
termin
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
;
av
latin
terminus
‘grense’
Tyding og bruk
avgrensa tidsrom
Døme
butikken gjekk i pluss i første termin
som etterledd i ord som
budsjettermin
forskingstermin
fastsett tidsfrist
;
forfallsdag
Døme
avdraga er fordelte på fleire terminar
sum (avdrag
eller
renter) som ein skal betale innan
termin
(2)
Døme
betale førre termin
rekna dato for
fødsel
(1)
Døme
ho har termin i slutten av juni
;
barnet kom to dagar før termin
Artikkelside
teppeleggje
,
teppelegge
teppeleggja, teppelegga
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
leggje teppe på golvet
Døme
teppeleggje stova
brukt som adjektiv:
ei teppelagt leilegheit
i overført tyding: dekkje eit område eller eit tidsrom med noko
Døme
teppeleggje fjellet med hytter
;
kanalen teppelegg sendetida med sendingar frå OL
Artikkelside
tenestefri
,
tenestfri
substantiv
ubøyeleg
Tyding og bruk
tidsrom
(1)
innanfor vanleg
arbeidstid
i det offentlege da den tilsette er friteken for teneste
Døme
patruljere om natta og ha
tenestefri
om dagen
;
professoren har
tenestefri
eitt semester
;
repetisjonsøving gjev automatisk rett til
tenestefri
Artikkelside
taletid
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tidsrom ein talar har høve til å ha ordet i eit ordskifte
Døme
fem minutts taletid
Artikkelside
vitjingstid
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
fast tidsrom der ein har høve til å vitje nokon, særleg ved sjukehus og fengsel
;
besøkstid
,
visittid
Døme
vitjingstida på sjukehusa er oftast frå kl. 14 til 15
Artikkelside
besøkstid
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
fast tidsrom der ein har høve til å besøkje nokon på sjukehus, i fengsel eller liknande
;
visittid
Døme
besøkstida på sjukehuset
Faste uttrykk
kjenne si besøkstid
nytte eit lagleg høve
;
vite kva tid ein skal slå til, gjere alvor av noko
;
kjenne si gjestingstid
bygdefolket må kjenne si besøkstid og stå opp mot nedlegging
Artikkelside
forløp
,
forlaup
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tidsrom der noko går føre seg
måte noko går føre seg på
;
prosess
(1)
,
utvikling
(2)
Døme
forstå eit historisk forløp
;
sjukdomen fekk eit uvanleg forløp
Artikkelside
politimynde
substantiv
inkjekjønn
politimynd
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
mynde
(
2
II
, 2)
tilsette i politiet har
Faste uttrykk
avgrensa politimynde
mynde for andre enn politiet til å opptre som politi i eit visst tidsrom eller geografisk område
Artikkelside
år
3
III
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
ár
Tyding og bruk
tidsrom som om lag svarer til krinsløpet til jorda rundt sola, tidsrom på 365 dagar (i skotår 366 dagar), rekna frå nyttår til nyttår
;
kalenderår
Døme
året er inndelt i tolv månader
;
i byrjinga av året
;
vente til neste år
;
i året 2024
;
tene 700 000 i året
;
modellen er ny av året
;
produksjonen har synt ei auke dette året
tidsrom på tolv månader (brukt som mål for tid og alder)
Døme
ho er 20 år gammal
;
han vart verande der eit heilt år
;
det er to år til ho skal gå av
;
det er mange år sidan vi såg kvarandre
;
eit par års tid
;
gjennom åra
;
i unge år
;
ein blir eldre for kvart år som går
år
(
3
III
, 1)
med omsyn til avling, verksemd eller visse naturfenomen
Døme
eit godt år for jordbruket
som ettrledd i ord som
bærår
kronår
lemenår
tørrår
tid innanfor eit tidsrom på tolv månader da ei viss verksemd er i gang
;
jamfør
skuleår
(1)
Faste uttrykk
dra på åra
eldast
fylle år
ha fødselsdag
førre året
året som var
;
i fjor
;
forkorta
f.å.
ein liten nedgang samanlikna med førre året
i år
dette kalenderåret
han blir sju år i år
med åra
etter som åra går
;
med alderen
bli klokere med åra
;
ein blir ikkje yngre med åra
oppe i åra
forholdsvis gammal
til års
oppe i årene
;
eldre, gammal
han er noko til års
;
ein noko til års komen mann
til neste år
allereie til års kan de skje
år etter år
i mange år
;
i årevis
år og dag
lang tid
det er år og dag sidan eg såg han
år om anna
eit og anna år
år ut og år inn
i mange år
året rundt
heile året
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 16
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100