Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
89 treff

Bokmålsordboka 45 oppslagsord

spark 1

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

spark 3

substantiv intetkjønn

Opphav

av sparke

Betydning og bruk

støt, spenn med fot
Eksempel
  • få et spark i baken;
  • ta ballen på sparket – sparke den direkte videre

Faste uttrykk

  • gi en et spark
    også: rakke ned på, komme med spydig bemerkning eller lignende
  • ta på sparket
    uten forberedelse, uten å nøle
Artikkelside

sparke

verb

Opphav

norrønt sparka

Betydning og bruk

  1. støte til med foten, spenne
    Eksempel
    • sparke en på leggen;
    • sparke etter en;
    • sparke til en ball;
    • sparke fotball – spille;
    • hesten sparket bakut;
    • sparke bein under en – se spenne (3
  3. gi sparken
    Eksempel
    • bli sparket på dagen

Faste uttrykk

  • sparke fra
    skyve (kraftig) fra med foten
Artikkelside

langball

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. utendørs ballspill for lag der en slår ballen i lufta med et balltre
    Eksempel
    • slå langball
  2. langt kast, spark eller slag med ball
    Eksempel
    • laget slo mange langballer fram foran mål
Artikkelside

lårhøne

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

skade som en får av slag, spark eller lignende mot låret
Artikkelside

lyskespark

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. spark mot lysken (1
  2. i overført betydning: ufint angrep
    Eksempel
    • innlegget var et lyskespark mot asylsøkerne
Artikkelside

kickoff

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Uttale

kikˊåf

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

  1. spark (3 som setter i gang en (fotball)kamp;
  2. arrangement som markerer starten på noe;
    Eksempel
    • avdelingen var samlet til kickoffet forrige uke;
    • et kickoff for valgkampen
Artikkelside

kick, kikk 2

substantiv intetkjønn

Uttale

kikk

Opphav

av engelsk kick ‘spark’

Betydning og bruk

  1. inspirerende opplevelse eller stimulans
    Eksempel
    • konferansen var et faglig kick
  2. sterk og brå ruseffekt
Artikkelside

kampsport

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

idrettsgren der to motstandere kjemper mot hverandre med slag, spark, grep og kast
Eksempel
  • kickboksing er en tøff kampsport
Artikkelside

karate

substantiv hankjønn

Opphav

fra japansk , av kara ‘åpen’ og te ‘hånd’

Betydning og bruk

japansk kampsport uten våpen, med raske slag og spark
Eksempel
  • han er nordisk mester i karate
Artikkelside

Nynorskordboka 44 oppslagsord

spark 1

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Artikkelside

spark 3

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt spark ‘tramp’; av sparke

Tyding og bruk

sparkande rørsle;
spenn, støyt med foten
Døme
  • få eit spark i baken;
  • ta ballen på sparket – sparke ballen beinveges vidare

Faste uttrykk

  • kome med eit spark til
    òg: rakke ned på, vere spydig mot
  • ta på sparket
    prøve å meistre (noko) utan førebuing, utan å dryge
Artikkelside

sparke

sparka

verb

Opphav

norrønt sparka; samanheng med spenne (5

Tyding og bruk

  1. støyte til med foten;
    Døme
    • sparke fotball – spele fotball;
    • sparke ballen i mål;
    • sparke nokon på leggen;
    • hesten sparka bak;
    • det går den vegen høna sparkar – det går til atters;
    • sparke etter nokon;
    • sparke til ein ball
  2. Døme
    • sparke på det glatte føret
  3. gje sparken
    Døme
    • bli sparka frå jobben

Faste uttrykk

  • bli sparka oppover
    bli fjerna frå ei stilling med å få ei høgare (men mindre viktig) stilling
  • sparke imot
    setje seg til motverje
Artikkelside

kampsport

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

idrettsgrein der to motstandarar kjempar mot kvarandre med slag, spark, grep og kast
Døme
  • kickboksing er ein tøff kampsport
Artikkelside

langball

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. utandørs ballspel for lag der ein slår ballen i lufta med eit balltre
    Døme
    • slå langball
  2. langt kast, spark eller slag med ball
    Døme
    • ho skåra på ein langball som vart slått inn i feltet
Artikkelside

lårhøne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

skade som ein får av slag, spark eller liknande mot låret
Artikkelside

skot, skott 3

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt skot

Tyding og bruk

  1. det å skyte, fyre av skotvåpen
    Døme
    • skyte skot på skot
    • smell når ein fyrer av eit skotvåpen
      • høyre eit skot
    • stode som gjer det mogleg å skyte
      • få skot på noko
  2. kule (1, patron(1), prosjektil
    Døme
    • ha to skot att;
    • skyte med skarpe skot;
    • løyse eit skot;
    • gå som eit skot – fare svært snøgt
  3. i ballspel: kast, slag, spark av ballen mot mål
    Døme
    • ikkje ha skot på mål;
    • skotet gjekk i mål
  4. det at noko skyt fram;
    ny spire frå rot;
    i botanikk: ny kvist frå stamme
    Døme
    • det er skot i treet – det er vokster
    • plantedel som skyt fram frå ein knopp;
      renning (3
      • om våren set, skyt plantene nye skot;
      • i skotet – sterkt etterspurd
  5. ting som blir fram- eller tilskoten eller tillagd
  6. tilbygg til eit hus;

Faste uttrykk

  • sitje som eit skot
    vere ein fulltreffar, høve framifrå
Artikkelside

lyskespark

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. spark mot lyska (1
  2. i overført tyding: ufint åtak
    Døme
    • avisartikkelen vart sett på som eit lyskespark mot leiaren
Artikkelside

lyske 1

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

område ikring lang grop mellom underlivet og framsida av låret
Døme
  • fotballspelaren fekk eit spark i lyska
Artikkelside

kickoff

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Uttale

kikˊåf

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

  1. spark (3 som set i gang ein (fotball)kamp;
    Døme
    • den første skåringa kom to minutt etter kickoff
  2. arrangement som markerer starten på noko;
    Døme
    • dette var kickoffen for valkampen;
    • heile jobben var samla for kickoff på onsdag
Artikkelside
Side 1 av 5