Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
29 treff

Bokmålsordboka 10 oppslagsord

kvesse, hvesse

verb

Opphav

norrønt hvessa; av kvass (2

Betydning og bruk

gjøre kvass;
Eksempel
  • kvesse kniven

Faste uttrykk

  • kvesse klørne
    gjøre seg klar til angrep eller framstøt
    • partiet kvesser klørne foran valgkampen
  • kvesse pennen
    gå i gang med å skrive noe
  • kvesse seg til
    bli spennende eller alvorlig
Artikkelside

klo

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt kló

Betydning og bruk

  1. kvass hylseformet tånegl hos krypdyr, fugler og mange pattedyr
    Eksempel
    • ha lange klør;
    • katten kvesser klørne sine;
    • hauken satte klørne i byttet
  2. sakslignende gripe- og fangstredskap hos hummer, krabbe og kreps
    Eksempel
    • en hummer med svære klør
  3. redskap som ligner en klo (1)
    Eksempel
    • kloa på ankeret
  4. i overført betydning: ubehagelig følelse
    Eksempel
    • kjenne en klo i magen;
    • få en kald klo i brystet
  5. Eksempel
    • ha flere klør i seilet

Faste uttrykk

  • falle/komme i klørne på
    komme i noens makt
    • falle i klørne på fienden
  • få/slå kloa i
    få tak i
    • slå kloa i den siste sjokoladebiten;
    • politiet slo kloa i skurkene
  • klippe klørne på
    gjøre uskadelig
    • argumentet klippet klørne på motdebattanten
  • kvesse klørne
    gjøre seg klar til angrep eller framstøt
    • partiet kvesser klørne foran valgkampen
  • med nebb og klør
    med alle midler en har til rådighet
    • kjempe med nebb og klør for å få sin rett
  • vise klør
    vise at en er klar til å bite fra seg
    • iblant blir en nødt til å vise klør
Artikkelside

kvesse pennen

Betydning og bruk

gå i gang med å skrive noe;
Se: kvesse
Artikkelside

kvesse seg til

Betydning og bruk

bli spennende eller alvorlig;
Se: kvesse
Artikkelside

kvesse klørne

Betydning og bruk

gjøre seg klar til angrep eller framstøt;
Se: klo, kvesse
Eksempel
  • partiet kvesser klørne foran valgkampen
Artikkelside

spisse

verb

Opphav

fra tysk; lavtysk

Betydning og bruk

  1. gjøre spiss, kvesse
    Eksempel
    • spisse munnen – skyte leppene fram;
    • spisse blyanten
  2. rense korn for såer

Faste uttrykk

  • spisse formen
    i idrett: trene slik at en kommer i toppform (foran en viktig konkurranse)
  • spisse seg til
    i overført betydning: bli mer spent, tilspisse seg
  • spisse ører, ørene
    om dyr: rette ørene i været for å høre bedre; om mennesker: (begynne å) høre godt etter
Artikkelside

snerpe 2

verb

Opphav

norrønt snerpa ‘skjerpe, kvesse’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • snerpe sammen munnen
  2. som adjektiv i presens partisipp:
    Eksempel
    • heggebær har en snerpende smak

Faste uttrykk

  • snerpe seg sammen
    trekke seg sammen
Artikkelside

slipe

verb

Opphav

trolig fra lavtysk; jamfør norrønt slípari ‘sliper’

Betydning og bruk

  1. kvesse redskap med egg (1
    Eksempel
    • slipe en ljå på slipestein;
    • slipe en saks
  2. male trevirke til tremasse
  3. jamfør slepen
    Eksempel
    • sangstemmen hennes må slipes noe

Faste uttrykk

  • slipe av, bort
    pusse vekk
Artikkelside

bryne 2

verb

Opphav

norrønt brýna; av bryn

Betydning og bruk

kvesse verktøy til å skjære med
Eksempel
  • bryne ljåen

Faste uttrykk

  • bryne seg
    prøve seg (på noe vanskelig)
    • hun har fått bryne seg;
    • han har fått noe nytt å bryne seg på
Artikkelside

bryne 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt brýni; av bryne (2

Betydning og bruk

avlang natur- eller kunststein til å kvesse eggen på ljå, øks eller lignende med
Artikkelside

Nynorskordboka 19 oppslagsord

kvesse

kvessa

verb

Opphav

norrønt hvessa; av kvass (2

Tyding og bruk

  1. gjere kvass;
    Døme
    • kvesse kniven;
    • han kvesste blyanten med kniv
  2. om vind: bli kvassare eller stridare
    Døme
    • vinden kvesser på
  3. tale kvast
    Døme
    • ho kvesste i

Faste uttrykk

  • kvesse klørne
    gjere seg klar til åtak eller framstøyt
    • partiet kvesser klørne føre valkampen
  • kvesse pennen
    gje seg i kast med å skrive noko
  • kvesse seg til
    bli spennande eller alvorleg
  • kvesse øyre
    lyde vel etter
Artikkelside

klo

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt kló

Tyding og bruk

  1. kvass hylseforma tånagl hos krypdyr, fuglar og mange pattedyr
    Døme
    • ha lange klør;
    • setje klørne i byttet;
    • katten kvesser klørne
  2. saksliknande gripe- og fangstreiskap hos hummar, krabbe og kreps
    Døme
    • ein hummar med digre klør
  3. reiskap som liknar ei klo (1);
    Døme
    • kloa på ankeret
  4. i overført tydig: vond kjensle
    Døme
    • kjenne ei klo i magen;
    • få ei kald klo i brystet
  5. Døme
    • ha fleire klør i seglet

Faste uttrykk

  • falle/kome i klørne på
    falle i klørne på fienden
  • få/slå kloa i
    få tak i
    • slå kloa i det siste kakestykket;
    • politiet slo kloa i skurkane
  • klippe klørne på
    gjere uskadeleg
    • argumentet klipte klørne på motdebattanten
  • kvesse klørne
    gjere seg klar til åtak eller framstøyt
    • partiet kvesser klørne føre valkampen
  • med nebb og klør
    med alle middel ein har
    • kjempe med nebb og klør i forsvar
  • vise klør
    vise at ein er klar til å bite frå seg
    • stundom må ein vise klør
Artikkelside

kvesse pennen

Tyding og bruk

gje seg i kast med å skrive noko;
Sjå: kvesse
Artikkelside

kvesse klørne

Tyding og bruk

gjere seg klar til åtak eller framstøyt;
Sjå: klo, kvesse
Døme
  • partiet kvesser klørne føre valkampen
Artikkelside

kvetje 2

kvetja

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt hvetja

Tyding og bruk

slipe, kvesse, særleg med bryne
Døme
  • kvetje ljåen
Artikkelside

kvesse seg til

Tyding og bruk

bli spennande eller alvorleg;
Sjå: kvesse
Artikkelside

kvesse øyre

Tyding og bruk

lyde vel etter;
Sjå: kvesse
Artikkelside

spisse seg til

Tyding og bruk

kvesse seg til, bli meir spent;
Sjå: spisse
Artikkelside

spite 2

spita

verb

Opphav

av spit (1

Tyding og bruk

  1. bli smalare mot enden
Artikkelside

spisse

spissa

verb

Opphav

frå lågtysk; tysk

Tyding og bruk

  1. Døme
    • spisse ein blyant;
    • spisse munnen – skyte leppene fram
  2. i uttrykk
    Døme
    • spisse øyre, øyra – om dyr: rette øyra i vêret for å høyre betre; om folk: (byrje å) høyre godt etter
  3. reinse korn for såer

Faste uttrykk

  • spisse seg til
    kvesse seg til, bli meir spent
Artikkelside
Side 1 av 2