Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
26 treff
Bokmålsordboka
15
oppslagsord
imponere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
‘sette, legge i, på, narre’
Betydning og bruk
gjøre sterkt inntrykk på
;
fylle med beundring og respekt
;
jamfør
imponerende
Eksempel
imponere
noen
;
bli imponert av noe
;
jeg ble imponert over hans språkkunnskaper
Artikkelside
la seg ...
Betydning og bruk
gi tillatelse eller mulighet til å
;
Sjå:
la
Eksempel
la seg intervjue
;
de lot seg ikke lure
;
han har latt seg imponere
;
så fort det lot seg gjøre, var de samlet igjen
Artikkelside
kjekke seg
Betydning og bruk
gjøre seg
kjekk
(6)
;
prøve å imponere
;
vise seg
;
Se:
kjekke
Artikkelside
overvelde
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
gjøre sterkt inntrykk på
;
gripe sterkt
;
imponere
;
jamfør
overveldende
(2)
Eksempel
inntrykkene
overveldet
henne
;
bli overveldet av følelser
Artikkelside
la
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
late
(
1
I)
Betydning og bruk
gi lov
eller
anledning til å
;
tillate å
;
ikke hindre
eller
sette seg imot
Eksempel
hun lar ingen anledning gå fra seg
;
han lot henne gå
;
han lot oss ikke komme til orde
;
hun lot dem bare snakke
;
jeg beklager at jeg har latt deg vente
sørge for at noe blir gjort
;
få til å
Eksempel
la noe være usagt
;
vi lar dette bli mellom oss
;
de lot advokaten sette opp et testament
brukt i imperativ for å kommandere eller oppfordre til
Eksempel
la meg få se tegningen din!
la oss gå!
Faste uttrykk
ikke la seg merke med
ikke vise reaksjon
la bli
ikke gjøre
han lot bli å vise seg
la det skure
ikke gripe inn når noe går galt
la det stå til
håpe at noe skjer på beste måte
la gå at
det får så være at (noe er slik)
la gå!
om bord i båt: kast!
la trossa gå!
ok, som du vil!
la høre fra seg
si ifra, gi beskjed
;
gi lyd fra seg
de har ikke latt høre fra seg på en stund
la seg ...
gi tillatelse eller mulighet til å
la seg intervjue
;
de lot seg ikke lure
;
han har latt seg imponere
;
så fort det lot seg gjøre, var de samlet igjen
la vente på seg
komme sent
våren lar vente på seg
la være
ikke bry seg om
;
holde seg unna
;
avstå fra
vi har bestemt oss for å la være
;
de lot være å reise
;
jeg kunne ikke la være å le
Artikkelside
dupere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
‘narre’
Betydning og bruk
imponere noen
;
bløffe
,
blende
(
2
II
, 2)
Eksempel
la seg
dupere
av noen
Artikkelside
imposant
adjektiv
Vis bøyning
Uttale
imposanˊt
;
imposanˊgt
Opphav
fra
fransk
, av
imposer
‘imponere’
Betydning og bruk
som gjør mektig inntrykk
;
imponerende, storslått
Eksempel
en
imposant
skikkelse
;
en imposant murportal
Artikkelside
bravere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
prøve å imponere
;
braute
Eksempel
arbeide i det stille uten å bravere og belære
Artikkelside
glimre
verb
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
glime
(
2
II)
Betydning og bruk
skinne sterkt og flimrende
utmerke seg
;
briljere, imponere
Eksempel
glimre
i selskapslivet
;
glimre
med kunnskapene sine
Faste uttrykk
det er ikke gull alt som glimrer
en må ikke dømme bare ut fra et fint ytre
;
ikke alt som ser fint ut, er verdifullt
glimre med sitt fravær
utmerke seg ved ikke å være til stede
Artikkelside
attakk
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Uttale
atakˊk
Opphav
av
fransk
attaque
;
se
attakkere
Betydning og bruk
plutselig, voldsomt
angrep
(1)
Eksempel
gjøre et overraskende attakk
plutselig utbrudd av sykdom
;
anfall
(1)
;
ri
(
1
I
, 1)
Eksempel
forebygge nye attakker
som etterledd i ord som
hjerteattakk
presis og kraftfull innledning av musikalsk stykke eller
passasje
(4)
;
kraftfull musikkstil
Eksempel
imponere med et myndig attakk i stemmen
Artikkelside
Nynorskordboka
11
oppslagsord
imponere
imponera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
latin
‘setje, leggje i, på, narre’
Tyding og bruk
gjere sterkt inntrykk på
;
fylle med beundring og respekt
;
jamfør
imponerande
Døme
imponere nokon
;
bli imponert av noko
;
eg er imponert over spelarane
Artikkelside
kjekke seg
Tyding og bruk
gjere seg
kjekk
(6)
; prøve å imponere; vise seg
;
Sjå:
kjekke
Artikkelside
imposant
adjektiv
Vis bøying
Uttale
imposanˊt
;
imposanˊgt
Opphav
frå
fransk
, av
imposer
‘imponere’
Tyding og bruk
særs imponerande, storslått
Døme
eit praktbygg med ein imposant fasade
Artikkelside
tåkefyrste
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
person som uttrykkjer seg uklart for å imponere
eller
villeie
Artikkelside
overvelde
overvelda
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
gjere sterkt inntrykk på
;
gripe sterkt
;
imponere
;
jamfør
overveldande
(2)
Døme
inntrykka overvelda henne
;
la seg overvelde av kjenslene
;
bli overvelda av all gjestmildskapen
Artikkelside
brife
brifa
verb
Vis bøying
Opphav
av
engelsk
brief
,
av
latin
brevis
‘kort’
;
same opphav som
brev
Tyding og bruk
rettleie på førehand
;
instruere
Døme
brife elevane i viktige eksamensspørsmål
;
brife pressa om situasjonen
prøve å imponere
;
vise seg
Døme
brife med kunnskapane sine
;
ha noko å brife med
Artikkelside
seminarist
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
eldre nemning på lærarskuleelev og person med lærarprøve
halvstudert person som prøver å imponere med kunnskapane sine
Artikkelside
glimre
glimra
verb
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
glime
(
2
II)
Tyding og bruk
kaste skinande glans
;
skine sterkt
;
glime
(
2
II)
merkje seg ut
;
briljere, imponere
Døme
glimre med kunnskapane sine
Faste uttrykk
det er ikkje gull alt som glimrar
ein må ikkje døme berre ut frå eit fint ytre
;
ikkje alt som ser fint ut, er verdifullt
glimre med sitt fråvær
utmerkje seg ved ikkje å vere til stades
Artikkelside
age
2
II
aga
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
norrønt
aga
Tyding og bruk
tukte, tvinge til respekt og lydnad
;
halde i age
;
tøyme
Døme
age hestane
;
age hugen sin
imponere
Døme
ei agande forsamling
eggje
,
øse
(
3
III)
Døme
age opp hesten
;
age seg opp
skremme, gjere forstøkt
Faste uttrykk
age seg
styre seg
Artikkelside
dupere
dupera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
‘narre’
Tyding og bruk
imponere nokon
;
bløffe
,
blende
(
3
III
, 2)
Døme
la seg dupere av nokon
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100