Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
280 treff

Bokmålsordboka 136 oppslagsord

glad 1

substantiv intetkjønn

Opphav

jamfør norrønt (sólar)glaðan ‘(sole)glad’; beslektet med gla

Betydning og bruk

det å gla;
jamfør soleglad
Artikkelside

glad 2

adjektiv

Opphav

norrønt glaðr ‘skinnende blank, lys, vennlig, glad’

Betydning og bruk

  1. fylt av glede;
    munter, tilfreds, lykkelig
    Eksempel
    • glade barnestemmer;
    • være glad og fornøyd;
    • bli glad for noe;
    • gjøre noen glad;
    • ikke få en glad dag mer
  2. som kvikker opp
    Eksempel
    • huset er pusset opp i glade farger

Faste uttrykk

  • det glade vanvidd
    noe som er fullstendig ufornuftig
  • en glad laks
    en lystig og lettlivet person
  • leve herrens glade dager
    være sorgløst opptatt med fest og moro
  • være glad i
    sette pris på, holde av
    • de var glad i hverandre
  • være glad til
    være tilfreds med at det ikke gikk enda verre
Artikkelside

like glad

Betydning og bruk

Sjå: like
  1. glad i samme grad
    Eksempel
    • de ble like glade som oss
  2. uten engasjement eller interesse;
    Eksempel
    • han var like glad med hele reisen, bare de kom trygt hjem
Artikkelside

høyt oppe

Betydning og bruk

i svært godt humør;
veldig glad;
Sjå: oppe
Artikkelside

passe måten

Betydning og bruk

ikke overdrive;
Sjå: måte
Eksempel
  • hun er glad i vin, men må passe måten
Artikkelside

prise seg lykkelig

Betydning og bruk

være glad og takknemlig;
Eksempel
  • vi får bare prise oss lykkelig over at det gikk bra til slutt
Artikkelside

blid/glad som en lerke

Betydning og bruk

i veldig godt og sprudlende humør;
Sjå: lerke
Eksempel
  • treneren var blid som en lerke;
  • hun ble glad som en lerke
Artikkelside

mitt hjerte banker for

Betydning og bruk

jeg er glad i, forelsket i;
Sjå: hjerte
Eksempel
  • mitt hjerte banker for ham
Artikkelside

leve herrens glade dager

Betydning og bruk

være sorgløst opptatt med fest og moro;
Sjå: glad, herre
Artikkelside

glede seg

Betydning og bruk

være eller bli glad;
vise eller føle glede;
Sjå: glede
Eksempel
  • her er det mye å glede seg ved;
  • jeg gleder meg over de fine høstfargene
Artikkelside

Nynorskordboka 144 oppslagsord

glad 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

jamfør norrønt (sólar)glaðan ‘(sole)glad’; samanheng med gla

Tyding og bruk

det å gla;
jamfør soleglad
Artikkelside

glad 2

adjektiv

Opphav

norrønt glaðr ‘skinande blank, lys, venleg, glad’

Tyding og bruk

  1. fylt av glede;
    i godlag, munter, tilfreds
    Døme
    • vere glad og tilfreds;
    • bli glad for noko;
    • ikkje ha ein glad dag meir;
    • eg er glad det er over;
    • eg er like glad anten det går slik eller slik;
    • glade røyster;
    • ikkje sjå glad ut;
    • eg er glad for at …
  2. som kvikkar opp
    Døme
    • glade fargar

Faste uttrykk

  • det glade vanvit
    noko som er fullstendig ufornuftig
  • ein glad laks
    ein munter og lettliva person
  • leve herrens glade dagar
    vere sorglaust oppteken med fest og moro
  • vere glad i
    setje pris på, like godt, halde av, halde kjær
  • vere glad til
    måtte seie seg tilfreds
Artikkelside

gla, glade

glada

verb

Opphav

samanheng med glatt, jamfør glad (1; opphavleg med tyding ‘gli’

Tyding og bruk

om sola eller månen: gå ned;
om sola: kaste ein raudleg glans når ho går ned
Døme
  • no glar sola
Artikkelside

like glad

Tyding og bruk

Sjå: like
  1. glad i same mon som
    Døme
    • ho vart like glad som eg
  2. utan engasjement eller interesse;
    Døme
    • eg var blitt like glad med korleis det skulle ende
Artikkelside

høgt oppe

Tyding og bruk

i svært godt humør;
veldig glad;
Sjå: oppe
Artikkelside

ein neve stor

Tyding og bruk

ganske liten;
Sjå: neve
Døme
  • eg har vore glad i musikk frå eg var ein neve stor
Artikkelside

blid/glad som ei lerke

Tyding og bruk

i veldig godt og sprudlande humør;
Sjå: lerke
Døme
  • etter besøket vart eg blid som ei lerke;
  • nyheita gjorde han glad som ei lerke
Artikkelside

det glade vanvit

Tyding og bruk

noko som er heilt ufornuftig;
Sjå: glad, vanvit
Artikkelside

varm om hjartet

Tyding og bruk

glad, rørt;
Sjå: hjarte, varm
Artikkelside

leve herrens glade dagar

Tyding og bruk

vere sorglaust oppteken med fest og moro;
Sjå: glad, herre
Artikkelside
Side 1 av 15