Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
31 treff

Bokmålsordboka 18 oppslagsord

forutsette

verb

Betydning og bruk

  1. anta (1), gå ut fra
    Eksempel
    • jeg forutsetter at du blir med;
    • dette forutsettes kjent
  2. være avhengig av
    Eksempel
    • et godt resultat forutsetter et visst forarbeid
Artikkelside

under den forutsetning at

Betydning og bruk

på vilkår av at;
Eksempel
  • jeg skal lage middag under den forutsetning at du vasker opp
Artikkelside

forutsetning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • en klar forutsetning er at de respekterer avtalen;
    • de har alle forutsetninger for å lykkes
  2. i matematikk og i filosofi: aksiom
  3. i logikk: premiss (2)

Faste uttrykk

  • under den forutsetning at
    på vilkår av at;
    forutsatt at
    • jeg skal lage middag under den forutsetning at du vasker opp
  • under forutsetning av
    på vilkår av;
    hvis (2, 1)
    • pengene gis under forutsetning av at du møter opp
Artikkelside

grunnbetingelse

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

grunnleggende eller vesentlig betingelse;
absolutt forutsetning;
Eksempel
  • forutsatt at visse grunnbetingelser er oppfylt;
  • vi er enige om grunnbetingelsene for fusjonen
Artikkelside

presupposisjon

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

i språkvitenskap: opplysning som er forutsatt, men ikke er direkte uttrykt i en setning
Eksempel
  • ‘er du fortsatt syk?’ inneholder presupposisjonen ‘du har vært syk’
Artikkelside

at 1

subjunksjon

Opphav

norrønt at, trolig av þat ‘det’

Betydning og bruk

  1. innleder en leddsetning som gir en indirekte framstilling tilsvarende en fortellende hovedsetning
    Eksempel
    • hun sier at det snør;
    • mange mener at levestandarden er høy nok;
    • presidenten sa at alle måtte gjøre sitt for landet;
    • han beklager seg over at prisene er så høye
  2. innleder en beskrivelse eller forklaring av ordet eller frasen som står rett før
    Eksempel
    • det at hun kom for sent, var veldig irriterende;
    • det faktum at de avdekket en systemsvikt, var svært graverende;
    • politikken var basert på premisset at oljeprisen bare skulle øke
  3. innleder en leddsetning hvor ‘det’ er formelt subjekt i oversetningen
    Eksempel
    • det er trist at hun ikke kan komme i morgen;
    • det viste seg at løven hadde rømt
  4. innleder en sammenligningssetning etter enn (1 eller som
    Eksempel
    • laget er ikke bedre enn at vi kan slå dem;
    • det er bedre at folk sykler, enn at de kjører bil;
    • de oppfattet det som at forelesningen var slutt
  5. innleder en leddsetning som uttrykker følge;
    Eksempel
    • hun ble så glad at hun danset;
    • det gikk så fort at det kilte i magen;
    • de ble så forsinket at de ikke nådde flyet
  6. innleder en leddsetning som uttrykker følge, måte, hensikt eller årsak, ofte sammen med en annen subjunksjon eller preposisjon;
    Eksempel
    • jeg er så glad at du kom
  7. brukt i utrop
    Eksempel
    • at du tør!
    • at de kunne være så dumme!
    • at du ikke har fortalt oss dette før!
    • de er så fine, at!
Artikkelside

gitt at

subjunksjon

Betydning og bruk

innleder en leddsetning som uttrykker vilkår;
hvis, forutsatt at;
i den grad
Eksempel
  • gitt at vi ikke kan forhandle, er dette den beste løsningen;
  • dette blir et bra soppår, gitt at det ikke blir frost
Artikkelside

forutsatt at

subjunksjon

Betydning og bruk

innleder en leddsetning som uttrykker vilkår;
på betingelse av at, hvis (2, 1)
Eksempel
  • vi skal grille i morgen forutsatt at været blir bra;
  • forutsatt at det ikke skjer noe uventet, reiser hun på ferie i neste uke
Artikkelside

forsett

substantiv intetkjønn

Opphav

fra lavtysk , opprinnelig med betydning ‘noe som en setter seg fore’

Betydning og bruk

  1. noe en akter å foreta seg;
    Eksempel
    • fullføre forsettet sitt;
    • med gode forsetter;
    • ha et urokkelig forsett
  2. i jus: det at en tiltalt har vært klar over konsekvensene av sine handlinger;
    til forskjell fra uaktsomhet
    Eksempel
    • påvise tiltaltes forsett

Faste uttrykk

  • med forsett
    med klar hensikt eller med bevissthet om følgene
    • handle med forsett;
    • begå en forbrytelse med forsett
Artikkelside

forse 2

verb

Opphav

fra lavtysk; av for- (2

Faste uttrykk

  • forse seg mot
    gjøre overtredelse mot;
    bryte (8)
    • forse seg mot fartsgrensen
  • forse seg på
    • ta feil av
      • forse seg på sin upålitelige bror
    • bli for opptatt av;
      henge seg opp i
      • forse seg på bagateller
Artikkelside

Nynorskordboka 13 oppslagsord

forsett 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå lågtysk , opphavleg med tyding ‘noko som ein set seg føre’

Tyding og bruk

  1. noko ein tenkjer å gjere;
    Døme
    • gje opp forsettet sitt
  2. i jus: det at ein tiltala har vore klar over konsekvensane av handlingane sine;
    til skilnad frå aktløyse

Faste uttrykk

  • med forsett
    med vitende og vilje
    • handle med forsett;
    • gjere brotsverk med forsett
Artikkelside

forsett 2

adjektiv

Opphav

perfektum partisipp av forsetje

Tyding og bruk

Døme
  • forsett (til) vêr
Artikkelside

forsetje, forsette

forsetja, forsetta

verb
kløyvd infinitiv: -a

Tyding og bruk

  1. setje gale;
    Døme
    • forsetje saksa
  2. øyde opp, sløse bort
    Døme
    • forsetje pengane
  3. føre, drive ut or kurs
    Døme
    • skipet vart forsett
  4. setje i knipe;
    presse (hardt);
    gå hardt på;
    Døme
    • myggen er åt å forsetje meg
  5. ta makta over
    Døme
    • bli forsett av redsle
Artikkelside

forsjå

verb

Opphav

frå lågtysk; av for- (2

Faste uttrykk

  • forsjå seg mot
    misfare seg mot;
    forsynde seg mot
    • forsjå seg mot grannen sin
  • forsjå seg på
    • sjå feil på;
      ta feil av
      • forsjå seg på ein ureieleg samarbeidspartnar
    • bli for oppteken av;
      bli hugteken i
      • forsjå seg på ei jente;
      • forsjå seg på ein gut
Artikkelside

vilje 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vili; samanheng med vilje (2

Tyding og bruk

  1. evne til medviten gjerning og/eller åtferd
    Døme
    • ha sterk, veik vilje;
    • viljen til å overleve
    • i idrett:
      • siste runden gjekk berre på viljen
  2. Døme
    • gjere mot Guds vilje;
    • få viljen sin – få det som ein vil;
    • gjere til viljes – føye (nokon);
    • setje viljen sin igjennom;
    • arvingane var spente på siste viljen hans – dvs testamentet
  3. Døme
    • gjere noko med (vitende og) vilje
  4. det å vere villig
    Døme
    • innsatsvilje;
    • offervilje;
    • ha vilje til samarbeid;
    • det er ikkje evna, men viljen det skortar på
Artikkelside

forsettleg

adjektiv

Tyding og bruk

gjord med forsett (1
Døme
  • ei forsettleg handling

Faste uttrykk

Artikkelside

formon, formonn

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Faste uttrykk

  • på formon
    med vilje eller forsett
Artikkelside

avrå, avråde

avråda

verb

Tyding og bruk

Døme
  • kommisjonen avrådde forslaget

Faste uttrykk

  • avrå seg
    gjere om eit forsett
Artikkelside

uforsettleg

adjektiv

Tyding og bruk

som ikkje er gjord med forsett (1, 2);
Døme
  • uforsettleg drap
Artikkelside

avrå seg

Tyding og bruk

gjere om eit forsett;
Sjå: avrå
Artikkelside
Side 1 av 2