Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
48 treff

Bokmålsordboka 25 oppslagsord

steinsvans

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

traktorredskap til å samle og transportere stein med
Artikkelside

sluse 2

verb

Betydning og bruk

føre, transportere fartøy gjennom sluseanlegg
Artikkelside

skraper

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

redskap til å skrape med;
anleggsmaskin til å laste og transportere jordmasse med
Artikkelside

skipe 1

verb

Betydning og bruk

sende, transportere med skip

Faste uttrykk

  • skipe inn
    bringe om bord i fartøy
  • skipe ut
    utføre med skip, eksportere
Artikkelside

sende

verb

Opphav

norrønt senda

Betydning og bruk

  1. la noe bli tatt og ført (av andre) til det stedet det skal, få av gårde, skikke (2), frakte, transportere
    Eksempel
    • sende en delegasjon til Paris;
    • sende tropper til unnsetning;
    • sende bud etter en;
    • sende en til sjøs;
    • sende et brev;
    • sende varer med jernbanen;
    • sende rundt kakefatet
  2. Eksempel
    • sende en snøball, en kule etter en;
    • sende en et øyekast – se bort på en
  3. la utgå elektromagnetiske bølger, kringkaste, overføre
    Eksempel
    • det ble sendt et ypperlig program i fjernsynet i går;
    • stasjonen sender på en annen bølgelengde

Faste uttrykk

  • sende en vennlig tanke
    tenke vennlig (på noen)
Artikkelside

parallellforskyve

verb

Betydning og bruk

  1. transportere, forskyve en figur slik at alle linjer hele tiden er parallelle med de opprinnelige
  2. projisere, overføre en hending eller et fenomen til nye omgivelser;
    anvende et mønster eller eksempel på nye forhold eller eksempel på nye forhold
Artikkelside

frakte

verb

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • varene blir fraktet med båt;
    • bussen frakter folk til og fra byen;
    • slam fraktes med elva
  2. leie skip til frakt
Artikkelside

fordre

verb

Opphav

fra lavtysk med betydning ‘føre fram’

Betydning og bruk

  1. transportere utbrutt malm i gruve
  2. Eksempel
    • mer kan ingen fordre;
    • saken fordrer stor oppmerksomhet
Artikkelside

datakraft

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

datamaskins kapasitet til å lagre, behandle og transportere data
Eksempel
  • programmet krever enorm datakraft
Artikkelside

bånd, band 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt band; beslektet med binde

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • sette hunden i bånd;
    • røde og hvite bånd blafret i vinden
  2. i overført betydning: noe som forener eller samler;
    Eksempel
    • styrke båndet til nabolandet;
    • det er tette bånd mellom søstrene
  3. smal strimmel av tøy eller lignende
    Eksempel
    • duken var kantet med bånd;
    • knytte et bånd rundt såret
  4. ring (1, 2) som omslutter noe, holder noe på plass
    Eksempel
    • sette bånd på en tønne
  5. endeløs reim (2) i tekstil eller gummi som går rundt;
    Eksempel
    • transportere varene på båndet;
    • stå ved båndet og vente på at bagasjen kommer
  6. remse (1 i polyester (1) med finfordelt magnetisk (1) materiale til å ta opp bilde på og/eller lyd med
    Eksempel
    • ta opp intervjuet på bånd
  7. ring (1, 1), lenke (1, 1) eller lignende til pynt
  8. bunt av kornstrå;

Faste uttrykk

  • legge bånd på seg
    tøyle seg, beherske seg
  • legge bånd på
    kontrollere, begrense
    • vansker med å legge bånd på følelser;
    • legge bånd på politikernes spillerom
  • legge i bånd
    binde, legge i tvangstrøye
  • på løpende bånd
    som går i ett uten avbrytelse;
    fortløpende
    • meldingene kom på løpende bånd
Artikkelside

Nynorskordboka 23 oppslagsord

vassvogn

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. vogn til å transportere vatn med
  2. vogn til vatning
Artikkelside

transporter

substantiv hankjønn

Opphav

engelsk; av transportere

Tyding og bruk

køyretøy til varetransport;
liten lastebil;
Artikkelside

transportband

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. endelaust glidande band som blir drive av drivhjul, brukt til å transportere stykkgods eller masse med
Artikkelside

transport

substantiv hankjønn

Opphav

frå mellomalderlatin av, latin transportare; sjå transportere

Tyding og bruk

  1. det å transportere
    Døme
    • fangetransport;
    • varetransport;
    • transport av dyr;
    • transport av ein sum i ein rekneskap, av ein veksel
  2. noko som blir transportert;
    Døme
    • transporten vart skadd undervegs
  3. i bokføring: sum som blir transportert;
  4. overføring av verdipapir
Artikkelside

skrapar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. reiskap til å skrape (2, 1) med
  2. anleggsmaskin til å laste og transportere jordmasse med
Artikkelside

silosvans

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

traktorreiskap med lange tindar til å samle og transportere gras med
Artikkelside

sende 3

senda

verb

Opphav

norrønt senda

Tyding og bruk

  1. la noko(n) bli teke(n) eller ført (av andre) til den staden det skal;
    Døme
    • sende eit brev;
    • sende varer med toget;
    • sende rundt kakefatet
    • gje
      • send meg hammaren
    • la gå (dra, reise)
      • sende barna på skule;
      • sende ein delegasjon til Oslo;
      • sende soldatar til fronten
    • gje melding om
      • sende avbod;
      • sende nokon ein venleg tanke – tenkje venleg på
  2. Døme
    • sende ein snøball, ei kule etter nokon;
    • sende opp ein satellitt;
    • sende nokon eit augekast – sjå bort på
    • rette, vende til
      • sende ein eit smil, nikk
  3. springe snøgt;
    setje av garde
    Døme
    • dei sende etter han
    • i presens partisipp:
      • ho kom sendande ned trappa – kom farande
  4. la gå ut elektromagnetiske bølgjer;
    stråle ut, kringkaste, overføre
    Døme
    • fjernsynet sende eit godt program om fuglar i går;
    • stasjonen sender på ei anna bølgjelengd;
    • sende ut ei melding over radio
Artikkelside

frakte

frakta

verb

Tyding og bruk

  1. Døme
    • frakte passasjerar;
    • elva fraktar med seg mykje slam
  2. leige skip til frakt
Artikkelside

fordre

fordra

verb

Opphav

frå lågtysk med tyding ‘føre fram’

Tyding og bruk

  1. transportere (malm eller gods) i eller ved gruve
  2. Døme
    • planta fordrar lite stell
Artikkelside

datakraft

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kapasitet hos ein datamaskin til å lagre, behandle og transportere data
Døme
  • programmet krev mykje datakraft
Artikkelside
Side 2 av 3